Publicité
Lecture du contenu vidéo enregistré/Lecture de disques en lecture seulement
Indicateur de disque dur, DVD
POWER
POWER
POWER
POWER
POWER
EJECT
SD CARD
PC CARD
Touches
numériques
: 9
;
∫
DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
SUB MENU
ERASE
≥Il est possible de faire la lecture à partir d'un disque tout en
enregistrant sur un autre (l'édition n'est pas possible).
≥Il est impossible de faire la lecture d'images fixes et de titres
MPEG4 pendant l'enregistrement.
≥Sur un disque à deux faces, il n'est pas possible de passer sans
interruption d'une face à l'autre. Il est en effet nécessaire de retirer
le disque et de le retourner.
≥Pour utiliser un disque DVD-RAM de 8 cm (3 po), retirer le disque
de la cartouche.
Préparatifs
Appuyer sur [RETURN] pour quitter la liste d'émissions de télévision
si celle-ci s'affiche sur le téléviseur. Pour désactiver l'initialisation
automatique du guide horaire ➡ page 29, Menu "Review options"
1
Appuyer sur [HDD] ou [DVD] pour
sélectionner le disque source.
Le voyant HDD (disque dur) ou DVD s'allume.
2
Si le lecteur DVD a été sélectionné
Appuyer sur [< OPEN/CLOSE] sur
l'appareil principal pour ouvrir le tiroir
et y insérer un disque.
≥Appuyer de nouveau sur la touche pour refermer le plateau.
L'étiquette doit être
dirigée vers le haut.
3
Appuyer sur [1] (PLAY).
[HDD] [RAM] [DVD-R]
La lecture s'amorce à partir du dernier titre enregistré.
[DVD-A] [DVD-V]
[VCD]
RQT7641
La lecture s'amorce à partir du début du disque.
30
2
1 3
OPEN/CLOSE
HDD
DVD
SD
PC
TIME SLIP
DRIVE SELECT
TIME SLIP
CH
REC
HDD
DVD
TIME SLIP
X CH W
4 5
DVD POWER
TV
POWER
VOLUME
CH
INPUT SELECT
TV/VIDEO
1
HDD
DVD
SD/PC
PAGE
1
2
3
W X CH
CH
4
5
6
AUDIO
7
8
9
AUDIO
VCR Plus+
CANCEL
CM SKIP
0
CM SKIP
SKIP
SLOW/SEARCH
6 5
3
STOP
PAUSE
PLAY/x1.3
DIRECT NAVIGATOR
FUNCTIONS
TOP MENU
3 4 2 1
ENTER
ENTER
2; ;1
SUB MENU
RETURN
RETURN
TIME SLIP
PROG/CHECK
TV GUIDE
DISPLAY
TIME SLIP
SETUP
ERASE
REC MODE
REC
CHAPTER
Info
DUBBING
CHAPTER
STATUS
Insérer à fond jusqu'à
enclenchement en position.
Insérer avec la flèche pointant
vers l'intérieur.
HDD
[CD]
∫ Choix d'émissions enregistrées (par titre) pour
lecture – Direct Navigator
∫
[HDD] [RAM] [DVD-R]
1 Appuyer sur [DIRECT NAVIGATOR].
≥Affichage vignette
/
x
1.3
DIRECT NAVIGATOR
HDD
007
10 10/27 Lun
- - -
Précédent
Lecture
SUB MENU
Changement d'apparence du Direct Navigator
1 Appuyer sur [SUB MENU] pendant que l'affichage de vignette
apparaît.
2 Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner "Affichage tableau",
puis appuyer sur [ENTER].
≥Le dernier format d'affichage utilisé est conservé même après
la coupure du contact.
2
[HDD] [RAM]
Appuyer sur
[3, 4, 2, 1] pour
sélectionner l'onglet "VIDÉO", puis appuyer sur
[ENTER].
[HDD] Tri de la fenêtre de titres pour faciliter la recherche
(Affichage tableau seulement)
Cette fonction est pratique lors de la recherche d'un titre à lire sur
une liste de titres.
1 Appuyer sur [SUB MENU].
2 Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner "Trier" et appuyer sur [ENTER].
3 Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner la rubrique et appuyer
sur [ENTER].
Si une rubrique autre que "No" est sélectionnée
≥L'écran Direct Navigator s'affiche après la fin de la lecture du titre
choisi. (Il est impossible de lire des titres de manière continue.)
≥Les fonctions Saut et Glissement temporel sont actives
uniquement pendant la lecture du titre en cours.
≥Lors de la sortie de l'écran Direct Navigator, ou du passage à
l'écran "MPEG4" ou "IMAGE" du Direct Navigator, la fenêtre de
titres triés est également annulée.
3 Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner le
titre, puis appuyer sur [ENTER].
Il est également possible d'utiliser les touches numériques pour
sélectionner les titres.
ex.: [HDD]
5:
15:
115: [1] ➡ [1] ➡ [5]
Pour afficher d'autres pages
Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner "Précédent" ou
"Suivant", puis appuyer sur [ENTER].
≥Il est également possible d'appuyer sur [:, 9] pour
afficher d'autres pages.
Pour quitter l'écran
Appuyer sur [DIRECT NAVIGATOR].
Icônes de l'écran Direct Navigator
Titre protégé.
Le titre n'a pas été enregistré en raison d'une protection
contre l'enregistrement (émissions numériques, etc.)
t
La lecture du titre n'est pas possible
(Lors du transfert d'un titre sur le disque dur, ou lorsque
les données sont corrompues, etc.)
[
Enregistrement en cours.
Les titres ont été réacheminés vers le disque dur
(➡ page 27, Enregistrement de relève)
Titre avec restriction "Un enregistrement seulement"
∫ Si un menu s'affiche à l'écran du téléviseur
[DVD-A] [DVD-V]
Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner la rubrique, puis
appuyer sur [ENTER].
Il est possible de choisir certaines rubriques à l'aide des touches numériques.
[VCD]
XP
Appuyer sur les touches numériques pour faire la sélection.
Ex.:
5:
PLAY
≥Retour au menu
[DVD-A] Appuyer sur [TOP MENU].
[DVD-V] Appuyer sur [TOP MENU] ou [SUB MENU].
[VCD]
Appuyer sur [RETURN].
≥Affichage tableau
Écran titre
DIRECT NAVIGATOR
VIDÉO
MPEG4 IMAGE
HDD
008
- - -
8 10/27 Lun
- - -
- - -
02/02
Suivant
Précédent
Lecture
Sélectionner
SUB MENU
DIRECT NAVIGATOR
HDD
007
10 10/27 Mon
[RAM] [DVD-R]
[0] ➡ [0] ➡ [5]
[0] ➡ [5]
5:
[0] ➡ [1] ➡ [5]
[1] ➡ [5]
15:
[0] ➡ [5]
15: [1] ➡ [5]
Écran titre
VIDÉO
MPEG4 IMAGE
Nº
CA
Date Jour
Heure
Nom
001
23 10/24 Ven 3:30 PM
002
23 10/25 Sam 8:15 AM
003
86 10/25 Sam 10:00 AM
004
86 10/25 Sam 10:05 PM
005
8 10/26 Dim 4:10 PM
006
10 10/27 Lun 9:25 AM
007
10 10/27 Lun 1:30 PM
008
8 10/27
9:00 PM
Lun
- - -
01/01
Suivant
Sélectionner
Écran titre
VIDÉO
MPEG4 IMAGE
008
- - -
8 10/27 Mon
Publicité
