Manuels Connexes pour Shimano Plus SL-FT55
Sommaire des Matières pour Shimano Plus SL-FT55
- Page 1 (French) DM-SL0004-01 Manuel du concessionnaire Thumb Shifter Plus·Thumb Shifter Manette pour pouce Plus SL-FT55 SL-TX50 SL-TX30 Manette pour pouce SL-TZ20...
- Page 2 • Tous les manuels du concessionnaire et les modes d'emploi peuvent être consultés en ligne sur notre site Internet (http://si.shimano.com). • Veuillez respecter les lois et réglementations en vigueur dans le pays, l'état ou la région où vous exercez votre activité de revendeur.
- Page 3 • Lorsque vous installez des éléments, veillez à bien suivre les instructions mentionnées dans les modes d'emploi. Il est recommandé de n'utiliser que des pièces d'origine Shimano. Si des pièces comme des boulons et des écrous sont desserrées ou endommagées, le vélo risque de se renverser soudainement, provoquant ainsi des blessures graves. De plus, si les réglages ne sont pas effectués correctement, des problèmes risquent de subvenir et le vélo risque de se renverser soudainement, provoquant...
- Page 4 INSTALLATION Liste des outils à utiliser Les outils suivants sont nécessaires pour assembler ce produit. Emplacement d'utilisation Outil Collier Tournevis cruciforme n° 2 „ Montage de la manette de changement de vitesse Posez le levier de frein dans une position telle que le fonctionnement des freins ne sera pas altéré. •...
- Page 5 RÉGLAGE Veillez à suivre la séquence décrite ci-dessous. „ Réglage de la manette de changement de vitesse arrière Réglage supérieur Tournez la vis de réglage supérieur de sorte que le galet de guidage soit positionné au-dessus de la ligne extérieure du pignon le plus petit lorsque vous regardez de derrière.
- Page 6 Raccordez le câble sur le dérailleur arrière. Couple de serrage : 5,0-7,0 N∙m Remarque : Assurez-vous que le câble est solidement fixé dans la Rainure rainure. Réglage de la tension du câble Après avoir supprimé le jeu initial du câble, fixez-le à nouveau sur le dérailleur arrière comme indiqué...
- Page 7 Comment utiliser la vis de réglage de tension B <RD-TX75/RD-TX55/RD-TX35> Fixez la chaîne sur le plateau le plus petit et sur le pignon le plus grand, et tournez la manivelle vers l'arrière. Puis tournez la vis de réglage de tension B pour régler le galet de guidage aussi près que possible du pignon mais pas au point d'entrer en contact avec celui-ci.
- Page 8 • Lors du passage au 3ème pignon à partir du pignon le plus petit Serrez le boulon de réglage de gaine jusqu'à ce que la chaîne revienne sur le 2ème pignon à partir du pignon le plus petit. * La position du boulon de réglage de gaine diffère en fonction du modèle. Boulon de réglage •...
- Page 9 „ Réglage de la manette de changement de vitesse avant Veillez à suivre la séquence décrite ci-dessous. Réglage inférieur Pour les modèles équipés d'un bloc d'alignement Pro-Set, enlevez d'abord le bloc d'alignement Pro-Set. Effectuez le réglage de sorte que le jeu entre la plaque intérieure de guide de chaîne et la chaîne soit compris entre 0 et 0,5 Bloc d'alignement Pro-Set Min.
- Page 10 Fixation du câble Tout en tirant fermement sur le câble interne, connectez-le au dérailleur avant. < Top Swing> • Utilisez une clé ou une clé à six pans pour serrer le boulon de fixation du câble. Tirage par le haut Tirage vers le bas Remarque : Acheminez le câble comme indiqué...
- Page 11 Réglage de la tension du câble Après avoir supprimé le jeu initial du câble, fixez-le à nouveau sur le dérailleur avant comme indiqué sur le schéma. Tirage vers le bas Tirage par le haut Relever Relever Coupez la partie du câble intérieur qui dépasse, puis mettez le capuchon d'extrémité intérieur. Réglage supérieur Effectuez le réglage de sorte que le jeu entre la plaque extérieure de guide de chaîne et la chaîne soit compris entre 0 et 0,5 mm.
- Page 12 Réglage du plateau intermédiaire Ce réglage n'est pas utile car le LN (type à friction) ne dispose pas de boulon de réglage extérieur. Effectuez le réglage de sorte que le jeu entre la plaque intérieure de guide de chaîne et la chaîne soit compris entre 0 et 0,5 mm. Max.
- Page 13 ENTRETIEN „ Remplacement du câble interne Appuyez sur le bouton pour régler la chaîne sur la première position (en haut pour l'arrière et en bas pour l'avant), puis insérez le câble intérieur. * La forme du levier dépend du modèle.
- Page 14 Remarque : les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. (French)