Manuels Connexes pour Shimano DEORE XT SL-T8000
Sommaire des Matières pour Shimano DEORE XT SL-T8000
- Page 1 DM-TRSL001-02 (French) Manuel du revendeur ROUTE Trekking Ville/ SPORT URBAIN E-BIKE confort Commande de dérailleur DEORE XT SL-T8000 DEORE SL-T6000 SL-M5130...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES MISE EN GARDE IMPORTANTE ................3 POUR VOTRE SÉCURITÉ ..................4 LISTE DES OUTILS À UTILISER ................7 INSTALLATION ....................... 9 Installation sur le cintre ..........................9 ENTRETIEN ......................11 Remplacement du câble ..........................11 Remplacement et remontage de l'unité d'indicateur ................13 Remplacement et assemblage de l'unité... -
Page 3: Mise En Garde Importante
• Tous les manuels et les documents techniques sont accessibles en ligne sur https://si.shimano.com. • Les clients n'ayant pas facilement accès à Internet peuvent contacter le distributeur SHIMANO ou l'un des bureaux SHIMANO pour obtenir une copie du mode d'emploi. -
Page 4: Pour Votre Sécurité
• Veillez à bien respecter les instructions fournies dans les manuels lors de l'installation du produit. Utilisez uniquement des pièces d'origine SHIMANO. Si un élément ou une pièce de rechange est assemblé ou réglé de manière incorrecte, cela peut entraîner une défaillance de l'élément et une perte de contrôle et un accident pour le cycliste. - Page 5 • Avant d'utiliser le SL-M5130 et d'autres produits LINKGLIDE, vérifiez les combinaisons récapitulées dans les informations de compatibilité (https://productinfo.shimano.com/#/com). Les spécifications des produits LINKGLIDE diffèrent des autres produits et ne peuvent donc pas être utilisées. Les spécifications pour la version 11 vitesses : https://productinfo.shimano.com/#/com?cid=C-432&acid=C-435 Les spécifications pour la version 10 vitesses : https://productinfo.shimano.com/#/com?cid=C-432&acid=C-436...
-
Page 6: Liste Des Outils À Utiliser
LISTE DES OUTILS À UTILISER... - Page 7 LISTE DES OUTILS À UTILISER LISTE DES OUTILS À UTILISER Les outils suivants sont requis pour l'installation/le retrait, le réglage et l'entretien. Outil Outil Clé à six pans de 4 mm Tournevis cruciforme [n° 2] Tournevis Tournevis cruciforme [n° 1]...
- Page 8 INSTALLATION...
-
Page 9: Installation
INSTALLATION Installation sur le cintre INSTALLATION „ Installation sur le cintre REMARQUE • Lors de l'installation de composants sur un cadre (cintre) en carbone, il existe un risque de détérioration du cadre (cintre) ou de force de serrage insuffisante, même au couple de serrage recommandé. Vérifiez le couple approprié auprès du fabricant du vélo ou du cadre (cintre). •... -
Page 10: Entretien
ENTRETIEN... -
Page 11: Remplacement Du Câble
ENTRETIEN Remplacement du câble ENTRETIEN „ Remplacement du câble Reportez-vous à la section relative au réglage SIS dans le guide des opérations générales pour obtenir des informations concernant l'installation sur le dérailleur et les réglages nécessaires. Procédure de remplacement * L'illustration représente la manette droite. Actionnez la manette de déblocage pour Manette de déblocage régler la chaîne sur le plus petit plateau/... - Page 12 ENTRETIEN Remplacement du câble Ensuite retirez le cache du passage Câble interne et installez le câble. Capuchon d'accrochage d'extrémité de câble Installez le cache du passage interne en Capuchon d'accrochage le tournant comme indiqué sur d'extrémité de câble l'illustration jusqu'à ce qu'il s'arrête. Tournevis Ne le tournez pas davantage car cela risque d'endommager le filetage du...
-
Page 13: Remplacement Et Remontage De L'unité D'indicateur
ENTRETIEN Remplacement et remontage de l'unité d'indicateur „ Remplacement et remontage de l'unité d'indicateur REMARQUE Le démontage et le montage ne doivent avoir lieu que s'il est nécessaire de déposer ou de remplacer l'unité d'indicateur. DEORE XT * L'illustration représente la manette gauche. Procédure de démontage Actionnez la manette de déblocage Manette de déblocage... -
Page 14: Procédure D'assemblage
ENTRETIEN Remplacement et remontage de l'unité d'indicateur Procédure d'assemblage Actionnez la manette de déblocage Manette de déblocage au moins 3 fois (au moins 9 fois pour l'arrière). Vérifiez la position de l'aiguille sur l'indicateur. Avant : extrémité droite Arrière : extrémité gauche Installez l'unité... - Page 15 ENTRETIEN Remplacement et remontage de l'unité d'indicateur DEORE Actionnez la levier à blocage rapide au Levier à blocage rapide moins 3 fois (au moins 10 fois pour l'arrière). REMARQUE • L'illustration représente la manette gauche. • Assurez-vous que l'aiguille de l'indicateur se trouve dans la position indiquée sur le schéma.
- Page 16 ENTRETIEN Remplacement et remontage de l'unité d'indicateur Installez l'unité d'indicateur en Crochet engageant d'abord le crochet. REMARQUE • Avant le montage, actionnez la levier à blocage rapide au moins 3 fois (au moins 10 fois pour l'arrière). • Assurez-vous que l'aiguille de l'indicateur se trouve dans la position indiquée sur le schéma.
-
Page 17: Remplacement Et Assemblage De L'unité De Commande De Dérailleur
ENTRETIEN Remplacement et assemblage de l'unité de commande de dérailleur „ Remplacement et assemblage de l'unité de commande de dérailleur REMARQUE Le démontage et le remontage doivent uniquement être effectués lors du remplacement de l'unité de commande de dérailleur. DEORE XT Procédure de démontage Desserrez le boulon de montage de câble (écrou) du dérailleur avant ou du dérailleur arrière et tirez sur le câble pour l'extraire de l'unité... - Page 18 ENTRETIEN Remplacement et assemblage de l'unité de commande de dérailleur Retirez les 4 vis de montage de l'unité de Vis de fixation de commande de commande de dérailleur. dérailleur (petite) Vis de fixation de commande de Tournevis [n° 1] dérailleur (grandes) Tournevis [n° 2] Vis de fixation de commande de dérailleur (grande)
- Page 19 ENTRETIEN Remplacement et assemblage de l'unité de commande de dérailleur Procédure d'assemblage Installez la plaque de broche sur l'unité Plaque de broche de commande de dérailleur nouvellement montée. Insérez les ergots de la plaque de broche dans les orifices de l'unité de commande de dérailleur comme indiqué...
- Page 20 ENTRETIEN Remplacement et assemblage de l'unité de commande de dérailleur Fixez les 4 vis de montage de l'unité de Vis de montage de commande de commande de dérailleur. dérailleur (petite) Vis de montage de commande de dérailleur (grandes) Vis de montage de commande de dérailleur (grande) (A) Couple de serrage 0,08-0,1 Nm...
- Page 21 Remarque : les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. (French)