Publicité
9. Flexibles de la série E : Avant de disposer les
flexibles, insérer le passe-fil en caoutchouc dans la
colonne, fig. 10. Nettoyer les adaptateurs et le flexible.
Inspecter l'ensemble des filets afin de voir s'ils sont
endommagés et s'assurer que toutes les extrémités des
flexibles sont rabattues, fig. 10a.
Bouchon de
remplissage
Fig. 10a
Procédure de serrage des raccords bridés
1. Visser les raccords entre eux à la main. Puis, en
utilisant la clé de taille appropriée, faire tourner le raccord
de 2-1/2 hex flats (1/3 de tour).
2. Desserrer le raccord d'un tour complet.
3. Serrer de nouveau les raccords à la main ; puis, en
utilisant une clé, faire tourner le raccord de 2-1/2 hex flats
(1/3 de tour). Ainsi, la procédure de serrage est terminée
ce qui permet d'obtenir une étanchéité à la pression.
Installation de l'adaptateur et du flexible
1. Installer la pièce (2) avec les supports de flexible sur
le côté de la colonne de l'unité d'alimentation après l'avoir
connecté au vérin (1).
2. Installer la pièce (3) avec les supports de flexible
en allant du vérin de colonne gauche (5) vers la colonne
droite. Tout excédent de flexible doit être coudé et
dissimulé dans l'ensemble de traverse.
3. Installer la pièce (4) dans l'unité d'alimentation.
4. Raccorder la pièce (2) et la pièce (3) au raccord en Té
(4).
Avant de poser le flexible
hydraulique, insérez un
passe-fil en caoutchouc à
travers le grand trou dans
la colonne à côté du té de
l'unité d'alimentation.
Fig. 10
Flexible
de traverse
Raccord en té
Flexible (court) de
l'unité d'alimentation
REMARQUE: Poser le flexible de l'unité d'alimentation à
l'intérieur de la colonne à travers les trous prévus dans la
plaque de base de la colonne, fig. 10b. Poser le flexible sur
traverse dans le canal de la colonne sur l'extérieur de la
colonne, fig. 10b. Le flexible de traverse passe par les trous
situés à proximité des poulies de la construction soudée
de traverse, fig. 10b
Remplissage d'huile : Use Dexron III ATF, or Hydraulic
Fluid that meets ISO 32 specifications. Remove fill-
breather cap, Fig. 10. Add fluid until it reaches fill line on
tank. System capacity is (14) quarts. Replace fill-breather
cap.
Pour les ponts élévateurs de la série E, passer à l'étape 10
de la page 8.
Le flexible est posé en diagonale dans la traverse.
Le flexible passe à travers
7
les trous dans les extensions,
puis à travers les trous dans
Le flexible descend du
côté d'approche au
vérin sur la colonne gauche.
5
5
ART:
QTE.
1
2
2
1
3
1
4
1
5
3
5
3
6
1
6
1
7
2
7
2
7
2
7
la traverse.
3
5
Orifices de
purge des vérins.
Fig. 10b
1
AVANT
DESIGNATION
Vérin hydraulique
Flexible d'unité d'alimentation
Flexible de traverse
Raccord Té
Bagues de flexible (5/8")
5/16"-18NC x 3/8" de long
Bagues de flexible (1/2")
5/16"-18NC x 3/8" de long
Bagues de flexible (5/8")
5/16"-18NC x 1/2" de long
Ecrou 5/16"-18NC
4
2
6
Publicité
