Publicité
6.1 Actionneur fermant sous l'action de
l'air (type 87), taille 3 (Figure 9) et taille
6 (Figure 2), avec ou sans commande
manuelle
A.
Couper l'alimentation en air de l'actionneur et tourner la commande
manuelle pour l'amener en position neutre. [Aucune force ne
s'exerçant sur la bride de tige.]
B.
Débrancher la canalisation d'air du boîtier de membrane.
C.
Vérifier la position de la tige par rapport à l'échelle de course pour
s'assurer que le clapet est relevé (décollé du siège).
Remarque : L'actionneur ne nécessite aucune pression d'air
puisque la force des ressorts agit pour ouvrir la vanne.
D.
Desserrer les contre-écrous de tige (1).
E.
Resserrer les contre-écrous (1) l'un contre l'autre de façon à ce qu'ils
se bloquent à un point ne se trouvant pas contre la bride de tige (2).
MISE EN GARDE
Prévoir ensuite un dispositif de soutien et de levage de
l'actionneur pour le dégager du corps de la vanne, en
utilisant les procédures et modalités préconisées pour le
levage.
F.
Desserrer et enlever l'écrou d'entraînement.
MISE EN GARDE
Selon la longueur de la tige, il peut s'avérer nécessaire de
hisser légèrement l'actionneur pour le dégager du corps
de la vanne afin de pouvoir désengager la tige de clapet
de celle de l'actionneur. L'actionneur doit être dégagé tout
droit du corps de la vanne pour ne pas soumettre la tige
de clapet à une charge latérale.
G.
Tourner le contre-écrou de la tige (1) dans le sens antihoraire et
dévisser la tige de clapet de façon à la désengager de la tige de
l'actionneur (10).
Remarque : Ne pas laisser tomber le clapet de la vanne ni le
tourner contre la bague de siège afin de ne pas endommager ces
pièces.
H.
Dégager l'actionneur du corps de la vanne.
MISE EN GARDE
Manipuler l'actionneur avec précaution pour ne pas
risquer de détériorer les manomètres, tuyauteries et les
composants.
6.2 Actionneur ouvrant sous l'action
de l'air (type 88), tailles 3 et 6, avec
commande manuelle
MISE EN GARDE
Sur ces tailles d'actionneur, la bride de tige (2) n'est pas fixée
sur la tige de l'actionneur et elle est libre lorsque la tige de
clapet est dégagée. Par sécurité, la commande manuelle doit
se trouver en position libre et l'actionneur dégagé de la vanne
en procédant comme décrit au paragraphe 6.3 pour le type
ouvrant sous l'action de l'air sans commande manuelle.
Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
6.3 Actionneur ouvrant sous l'action
de l'air (type 88), taille 3 (Figure 10)
et taille 6 (Figure 4) sans commande
manuelle
La séparation de la tige de clapet du raccord de la tige de l'actionneur
nécessitant de décoller le clapet de la vanne du siège, des précautions
particulières doivent être prises pour s'assurer que la vanne est en position
ouverte. Procéder comme décrit ci-dessous pour un actionneur sans
commande manuelle.
Remarque : La canalisation d'alimentation en air raccordée à
l'actionneur étant normalement rigide, un panneau de chargement
manuel avec une tuyauterie flexible appropriée doit être utilisé
ou un type approprié de raccord flexible peut être installé entre
la canalisation d'alimentation et le raccord de l'actionneur pour
accompagner le mouvement de ce dernier.
MISE EN GARDE
Des contraintes élevées sur la tuyauterie rigide peuvent entraî-
ner une rupture de la conduite d'alimentation en air. Un raccord
flexible doit être prévu.
A.
Couper l'alimentation en air de l'actionneur.
B.
Débrancher la canalisation d'alimentation en air de l'actionneur.
C.
Brancher la canalisation du panneau de chargement manuel au
raccord du boîtier inférieur de membrane ou de l'arcade (taille 3).
D.
Appliquer la pression d'air prescrite au moyen du panneau de
chargement manuel pour ouvrir la vanne comme indiqué par la
position de la tige par rapport à l'échelle de course (9).
MISE EN GARDE
Ne pas dépasser la pression indiquée sur l'étiquette (63)
du boîtier de membrane.
E.
Desserrer les contre-écrous de tige (1).
F.
Resserrer les contre-écrous (1) l'un contre l'autre de façon à ce qu'ils
se bloquent à un point ne se trouvant pas contre la bride de tige de
l'actionneur (2).
MISE EN GARDE
Prévoir ensuite un dispositif de soutien et de levage de
l'actionneur pour le dégager du corps de la vanne, en
utilisant les procédures et modalités préconisées pour le
levage.
G.
Desserrer et enlever l'écrou d'entraînement.
MISE EN GARDE
Selon la longueur de la tige, il peut s'avérer nécessaire de
hisser légèrement l'actionneur pour le dégager du corps
de la vanne afin de pouvoir désengager la tige de clapet
de celle de l'actionneur. L'actionneur doit être dégagé tout
droit du corps de la vanne pour ne pas soumettre la tige
de clapet à une charge latérale.
H.
Tourner le contre-écrou supérieur de la tige (1) dans le sens antihoraire
et dévisser la tige de clapet de la vanne de façon à la désengager de
la tige de l'actionneur (10).
Manuel d'instructions des actionneurs Masoneilan série 87/88 | 3
Publicité
