Manuels Connexes pour Baker Hughes Druck PV 62 Serie
Sommaire des Matières pour Baker Hughes Druck PV 62 Serie
- Page 1 PV 62X / PV 62X-IS Stations de pression pneumatique/hydraulique Manuel d’utilisation Druck.com...
-
Page 3: Résumé Des Fonctions
Raccord auto-obturant du module de pression pour éviter les fuites. • Stabilisateur thermique rapide pour les appareils raccordés directement à l’orifice d'essai, inférieure à une minute. Options supplémentaires. Copyright 2022 Baker Hughes Company. Français–PV 62X / PV 62X-IS - Manuel d’utilisation | i... - Page 4 équipements associés à l'instrument. Pour les consignes de sécurité, consultez le guide de sécurité 132M9252. Copyright 2022 Baker Hughes Company. ii | PV 62X / PV 62X-IS - Manuel d’utilisation–Français...
-
Page 5: Table Des Matières
Vidange du fluide hydraulique de la station PV 623G / PV 623-IS 5.7.1 Préparatifs 5.7.2 Procédure Soupape de surpression (PRV) Introduction Installation Procédure de réglage Copyright 2022 Baker Hughes Company. Français–PV 62X / PV 62X-IS - Manuel d’utilisation | iii... - Page 6 Entretien Introduction Réparation Nettoyage Vidange de l’unité (modèles PV 623G / PV 623-IS) Test d'étanchéité 7.5.1 Préparatifs 7.5.2 Procédure Procédure de retour de matériel Caractéristiques Copyright 2022 Baker Hughes Company. iv | PV 62X / PV 62X-IS - Manuel d’utilisation–Français...
-
Page 7: Parties De L'instrument, Accessoires Et Options
Soupape de surpression hydraulique. Utilisez cette soupape pour décharger toute la pression du système. Dévissez complètement la soupape pour accéder au réservoir de fluide hydraulique. Copyright 2022 Baker Hughes Company. Français–PV 62X / PV 62X-IS - Manuel d’utilisation | 1... -
Page 8: Branchement / Débranchement De L'appareil À Tester
à retirer, à changer et à monter. Les adaptateurs « rapides » sont disponibles en types de filetage NPT et BSP (parallèle). Contactez Druck pour des adaptateurs avec d’autres types de filetage. Copyright 2022 Baker Hughes Company. 2 | PV 62X / PV 62X-IS - Manuel d’utilisation–Français... -
Page 9: Procédure
Assurez-vous que la station de pression n’est pas endommagée. • Vérifiez qu’aucune pièce ne manque. Remarque : utilisez exclusivement des pièces d'origine fournies par le fabricant. Copyright 2022 Baker Hughes Company. Français–PV 62X / PV 62X-IS - Manuel d’utilisation | 3... -
Page 10: Décharge De La Pression
Utilisez la pompe pour régler le vide maximum ou réglez le vide approximatif à ajuster. Utilisez le régleur de volume pour ajuster le vide comme suit : (+) réduire ; (-) augmenter. Copyright 2022 Baker Hughes Company. 4 | PV 62X / PV 62X-IS - Manuel d’utilisation–Français... -
Page 11: Procédure (Pression)
Ouvrez la soupape de remplissage dans le sens antihoraire (1 tour). Ouvrez la soupape de surpression dans le sens antihoraire (1 tour). 4.3 Utilisation Si nécessaire, montez une soupape de surpression, voir Chapitre 6. Copyright 2022 Baker Hughes Company. Français–PV 62X / PV 62X-IS - Manuel d’utilisation | 5... -
Page 12: Procédure (Vide)
Pour pouvoir effectuer des réglages positifs ou négatifs à la fin de la procédure, positionnez le régleur de volume au milieu de sa plage de fonctionnement. Copyright 2022 Baker Hughes Company. 6 | PV 62X / PV 62X-IS - Manuel d’utilisation–Français... -
Page 13: Fonctionnement Sous Pression Hydraulique (Pv 623G / Pv 623-Is)
Ouvrez lentement la soupape de surpression dans le sens antihoraire (1 tour). 5.3 Remplissage et amorçage La procédure ci-après explique comment remplir la station de pression de fluide hydraulique et comment amorcer le système. Copyright 2022 Baker Hughes Company. Français–PV 62X / PV 62X-IS - Manuel d’utilisation | 7... -
Page 14: Modèles Sans Pompe D'amorçage
Si le régleur de volume atteint sa fin de course, renouvelez la procédure à partir de l’étape 7. Poursuivez à la Section 5.4. Copyright 2022 Baker Hughes Company. 8 | PV 62X / PV 62X-IS - Manuel d’utilisation–Français... -
Page 15: Modèles Avec Pompe D'amorçage
Raccordez l’appareil à tester à l’orifice d’essai de la station PV 623G / PV 623-IS, voir Chapitre 2. Vérifiez que le réservoir contient suffisamment de fluide hydraulique, voir Section 5.3. Procédez comme suit pour régler la pression nécessaire. Copyright 2022 Baker Hughes Company. Français–PV 62X / PV 62X-IS - Manuel d’utilisation | 9... -
Page 16: Procédure (Pression)
Si l'appareil à tester a une grande capacité, il peut être nécessaire d'ajouter du fluide hydraulique au cours de l’essai. Refermez la soupape de remplissage dans le sens horaire, à la force des doigts seulement. Copyright 2022 Baker Hughes Company. 10 | PV 62X / PV 62X-IS - Manuel d’utilisation–Français... -
Page 17: Vidange Du Fluide Hydraulique De L'appareil À Tester
Une protection de la peau et des yeux appropriée. • Un conteneur suffisamment grande pour contenir le fluide hydraulique. • Du matériel adapté pour nettoyer la station de pression, voir Chapitre 7. Copyright 2022 Baker Hughes Company. Français–PV 62X / PV 62X-IS - Manuel d’utilisation | 11... -
Page 18: Procédure
La PRV correcte évite toute surpression et toute détérioration de l’appareil à tester. Pour régler la PRV, voir Section 6.3. Copyright 2022 Baker Hughes Company. 12 | PV 62X / PV 62X-IS - Manuel d’utilisation–Français... -
Page 19: Installation
Le présent chapitre décrit les procédures d'entretien à exécuter pour maintenir l'appareil en bon état. 7.2 Réparation N'effectuez pas de réparation de cet appareil. Retournez l'appareil au fabricant ou à un centre de réparation agréé. Copyright 2022 Baker Hughes Company. Français–PV 62X / PV 62X-IS - Manuel d’utilisation | 13... -
Page 20: Nettoyage
Paramètres de canal : unité = bar ; utilitaire = test d'étanchéité • Réglages: durée du test = 00:01:00 (1 minute) Laissez la pression se stabiliser pendant 1 minute. Copyright 2022 Baker Hughes Company. 14 | PV 62X / PV 62X-IS - Manuel d’utilisation–Français... -
Page 21: Procédure De Retour De Matériel
• Produit (ex. PV 621G) • Numéro de série. • Précisions concernant le défaut/travail à effectuer. • Exigences de traçabilité de l’étalonnage. • Conditions d'utilisation. Copyright 2022 Baker Hughes Company. Français–PV 62X / PV 62X-IS - Manuel d’utilisation | 15... -
Page 22: Caractéristiques
≈ 2,0 cm (0,1 in Total : V1 + V3 ≈ 12,6 cm (0,8 in ≈ 19,8 cm (1,2 in ≈ 3,7 cm (0,2 in Copyright 2022 Baker Hughes Company. 16 | PV 62X / PV 62X-IS - Manuel d’utilisation–Français... - Page 23 50 bar (725 psi) 10 à 50 bar (145 à 725 psi) IO620-PRV-H2 Hydraulique 200 bar (3000 psi) 50 à 200 bar (725 à 2 900 psi) Copyright 2022 Baker Hughes Company. Français–PV 62X / PV 62X-IS - Manuel d’utilisation | 17...
- Page 24 300 à 700 bar (4 350 à 10 000 psi) IO620-PRV-H5 Hydraulique 1000 bar (15 000 psi) 600 à 1000 bar (8 700 à 15 000 psi) Copyright 2022 Baker Hughes Company. 18 | PV 62X / PV 62X-IS - Manuel d’utilisation–Français...
-
Page 26: Centres De Service Et D'assistance
Copyright 2022 Baker Hughes Company. La présente notice contient une ou plusieurs marques déposées de Baker Hughes Company et de ses filiales, dans un ou plusieurs pays. Tous les noms de produits tiers et de société sont des marques commerciales de leurs détenteurs respectifs.