1. Introduction
Les instructions qui suivent sont destinées à aider le personnel
de maintenance lors de la réalisation de la plupart des opérations
de maintenance à effectuer sur les actionneurs de types 87/88.
Les techniciens hautement qualifiés de Baker Hughes sont à votre
disposition pour procéder à la mise en service, à la maintenance
et à la réparation de nos actionneurs et de leurs composants.
De plus, des stages de formation sont organisés régulièrement
pour le personnel de service et technique de nos clients, sur
le fonctionnement, la maintenance et les applications de nos
actionneurs et instruments. Ces services peuvent être planifiés en
contactant votre représentant Baker Hughes ou un bureau local.
Dans le cadre de la maintenance, n'utilisez que des pièces de
rechange Baker Hughes. Celles-ci sont disponibles auprès de
votre représentant Baker Hughes ou d'un bureau local. Pour la
commande des pièces, veillez à toujours mentionner le modèle et
le numéro de série de l'actionneur concerné.
2. Généralités
Ces instructions d'installation et de maintenance s'appliquent aux
actionneurs Masoneilan de types 87/88, quel que soit le corps
de vanne sur lequel ils sont utilisés. Les références de pièces et
les pièces de rechange préconisées pour la maintenance sont
indiquées dans le Tableau de référence des pièces en pages 21
et 22. Le numéro de modèle et le principe de fonctionnement de
l'actionneur sont mentionnés sur sa plaque de firme.
Système de codification
1er chiffre
8
Type d'actionneur
87
Fermant sous l'action de l'air
Ouvrant sous l'action de l'air
88
2 | Baker Hughes
2e chiffre
(Tige à extension)
(Tige à rétraction)
3. Description de l'actionneur
Les actionneurs des séries 87/88 sont de type pneumatique
à membrane et ressorts. La configuration à ressorts multiples
permet d'obtenir quatre plages de ressort standard en fonction
de la quantité et du positionnement des ressorts. Une membrane
déroulante moulée et des boîtiers profonds permettent de
minimiser les variations de surface, garantissant une relation
linéaire entre la course et la pression d'air.
MISE EN GARDE
Pour le fonctionnement entièrement automatique, la com-
mande manuelle doit être placée en position neutre. La course
sera limitée si la commande manuelle ne se trouve pas en
position neutre.
4. Déballage
Déballez l'actionneur avec soin afin de ne pas endommager ses
composants et accessoires. En cas de problème, contactez votre
représentant Baker Hughes ou un bureau local.
5. Circuit pneumatique
Les actionneurs de types 87/88 sont conçus pour le branchement
de raccords d'alimentation en air NPT 1/4". Les accessoires
fournis avec l'actionneur sont montés et raccordés en usine.
MISE EN GARDE
Ne pas dépasser la pression indiquée sur la plaque de firme.
6. Dépose de l'actionneur
Les opérations de maintenance sur le corps de vanne impliquent
normalement de déposer l'actionneur. Les opérations de dépose
varient selon que l'actionneur ferme ou ouvre la vanne sous
l'action de l'air.
Remarque : Le sens d'action de l'actionneur est à vérifier en
se reportant à la plaque de firme de la vanne. Le modèle 87
est de type fermant sous l'action de l'air et le modèle 88 est de
type ouvrant sous l'action de l'air.
Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.