7.3 Messages du dispositif
Les messages envoyés par le dispositif sont de deux types fondamentaux :
•
•
Les messages de réponse sont transmis une seule fois alors que ceux spontanés sont
transmis N fois (à distance de cinq secondes un de l'autre) pour être sûrs que le destinataire
reçoive au moins un des N messages. Le paramètre N peut être configuré avec les numéros
de téléphone et avec d'autres paramètres (voir le tableau paramètres associé au dispositif).
7.3.1
Format des messages du dispositif
Le format des messages est le même pour les deux catégories :
FROM: nom installation. code données (MSG N. n)
"Nom installation" est une chaîne d'une longueur maximale de 23 caractères qui doit être
préalablement mémorisée dans le dispositif. "Code" est l'un des identificateurs de message
décrits dans les paragraphes suivants. Le champ données dépend comme format et valeur
du champ code. Le dernier champ est présent seulement pour les messages spontanés : il
indique l'indice (1-n) du message transmis. Le texte des messages est dans la langue
couramment sélectionnée sur le dispositif. Les chaînes pour la langue anglaise sont
indiquées dans le reste du document.
7.3.2
Messages de réponse
Les messages suivants appartiennent à cette catégorie.
7.3.2.1
UNKNOWN COMMAND
Syntaxe :
Ce message est envoyé comme réponse si le dispositif n'a pas été en mesure de
comprendre le message envoyé par l'utilisateur. Dans ce cas, il convient de vérifier la
syntaxe du message envoyé. "Eco" est la répétition de la commande reçue qui n'a pas été
reconnue.
7.3.2.2
CANNOT EXECUTE COMMAND
Syntaxe :
Ce message est envoyé comme réponse si le dispositif a compris le message envoyé par
l'utilisateur mais n'est pas en mesure d'effectuer la fonction requise (par exemple on lui a
demandé de démarrer le moteur en test mais le dispositif n'est pas sur AUTO). "Eco" est la
répétition de la commande reçue qui n'a pas été effectuée.
7.3.2.3
MISSING OR WRONG PASSWORD
Syntaxe :
Ce message est envoyé comme réponse si le dispositif a compris le message envoyé par
l'utilisateur mais n'est pas en mesure d'effectuer la fonction requise parce qu'un mot de
passe n'a pas été indiqué ou parce qu'il est erroné. "Eco" est la répétition de la commande
reçue qui n'a pas été effectuée.
Communication en série et protocole SMS
Messages de réponse aux SMS reçus
Messages spontanés.
FROM: nom installation. UNKNOWN COMMAND (eco)
FROM: nom installation. CANNOT EXECUTE COMMAND (eco)
FROM: nom installation. MISSING OR WRONG PASSWORD (eco)
37