Remarque: Sur la microSTATION, la sauvegarde en
mémoire interne est appelée "Write" et la sauvegarde
sur carte SD externe est dite "Save".
Utiliser les contrôleurs
En plus du clavier, la microSTATION permet
également de contrôler le son avec le joystick, les
commandes 1~4, la pédale de maintien et la pédale
commutateur ou une pédale d'expression.
Ces contrôleurs vous permettent de modifier le timbre,
la hauteur, le volume, les effets etc. en temps réel,
durant le jeu.
Joystick
Le joystick bouge dans quatre directions: gauche,
droite, vers l'avant (loin de vous), vers l'arrière (vers
vous).
Chacune des quatre directions peut être utilisée pour
contrôler une fonction différente telle que la
modulation de paramètres de Program ou d'effets. Ces
affectations peuvent être différentes pour chaque
Program, mais généralement, leur action est la
suivante:
Fonctions standard du joystick
Mouvement
Nom du
du joystick...
contrôleur
Gauche
JS–X
Droite
JS+X
Haut (loin de vous)
JS+Y
Bas (vers vous)
JS–Y
Clavier
Dynamique
Le toucher ou la dynamique ("velocity") est la force
exercée sur les touches. Elle peut servir à moduler de
nombreux aspects du son, comme le volume, la
brillance ou le caractère de l'attaque.
Numéro de note
Les sons peuvent être programmés pour que leur
caractère change en fonction de la note jouée.
Quand vous jouez plus haut ou plus bas sur le clavier,
le numéro de note peut moduler le timbre – par
exemple pour devenir plus brillant quand vous jouez
plus haut. Les enveloppes peuvent également
s'accélérer ou ralentir; le volume peut changer et ainsi
de suite.
Paramètre piloté
normalement
Pitch bend vers le bas
Pitch bend vers le haut
Vibrato
LFO du filtre (wah)
Informations de base Utiliser les contrôleurs
Contrôleurs REALTIME CONTROLS
Les contrôleurs en temps réel comprennent 4
commandes et 2 boutons (SELECT et EXTERNAL).
Vous pouvez utiliser ces contrôleurs pour:
• Appliquer de la modulation aux sons ou en régler le
timbre.
• Piloter l'arpégiateur
• Piloter un dispositif MIDI externe.
1. Appuyez sur le bouton REALTIME CONTROLS
SELECT pour choisir la série de paramètres
pilotés (modes A~C) puis utilisez les commandes
1~4.
Le bouton REALTIME CONTROLS SELECT vous
permet de sélectionner une des trois séries de
paramètres suivantes.
Modes A et B: Les commandes modifient le son ou
les effets.
Mode C: Les commandes pilotent l'arpégiateur et
déterminent le tempo.
Vous pouvez aller et venir librement entre ces
différentes séries de paramètres sans perdre vos
réglages.
2. Appuyez sur le bouton REALTIME CONTROLS
EXTERNAL et utilisez les commandes 1~4.
Les contrôleurs en temps réel passent en mode
External. Le fait d'actionner les commandes
transmet des messages MIDI et permet de piloter
un appareil MIDI externe. La fonction de chaque
commande peut être déterminée avec "GLOBAL/
MEDIA: MIDI ‐ External Setup".
Quand vous actionnez une commande près de sa
position minimum ou maximum, il peut y avoir
une légère différence entre la valeur et la position
de la commande.
Régler le tempo
En mode Realtime Control C, la commande 4
(TEMPO) détermine le tempo global de toute la
microSTATION. Ce réglage a donc un effet sur les
éléments suivants.
Durant le réglage du tempo, le témoin clignote pour
indiquer les noires.
• Arpégiateur
• Morceaux du mode Sequencer
• LFO synchronisé avec le tempo
• Effets de retard (delay) synchronisés avec le tempo
("BPM")
Remarque: La commande 4 (TEMPO) ne fonctionne
pas si le paramètre "GLOBAL/MEDIA: MIDI ‐ MIDI
Clock ‐ Clock" est réglé sur "Ext.MIDI" ou "Ext.USB",
9