Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
●
キックバックの力に耐えられるよう、体と腕の位
置を定めてください。
●
操作中は、枝切り電動ノコギリを絶対に離さない
でください。
●
不安定な場所での作業は避けてください。これに
より、枝切り電動ノコギリをより正確に制御でき、
予期しない状況でレールの先端と意図せずに接触
することを防ぎます。
●
メーカーが指定した交換用のレールとチェーンの
みを使用してください。それ以外の交換用レール
とチェーンを使用すると、チェーンが破損したり
キックバックが起きたりする可能性があります。
●
ノコギリのチェーンを研ぐことは困難な作業です。
メーカーでは、摩耗したチェーンや切れ味の悪い
チェーンは、新しいものに交換することを推奨し
ます。
●
怪我をする危険があります。はしごや不安定な場所
では使用しないでください。バランスを保つため、ノ
コギリで作業する際は、常に両足がしっかりと地面に
付くようにしてください。
から10メートル内で機器を操作しないでください。
●
張力のかかった枝が切断中に跳ね返ると、怪我をす
る危険があります。
落ちる枝や、地面に落ちた後に
●
跳ね返る枝に注意してください。
引っかかったり、操作者の方向に飛んだ場合、操作者
はバランスを失う可能性があります。小さな低木や苗
木を切る際は注意してください。
グまたは修理を行う前には、エンジンをオフにして
バッテリーパックを取り外してください。
が低下した場合は、ノコギリの歯を確認してくださ
い。切断ツールは、常に鋭利および清潔に保ってくだ
さい。鋭い切断ツールはコントロールがより簡単で詰
まりにくいです。チェーンとレールは、必要に応じて
交換してください。その際は、メーカー純正のスペア
パーツのみを使用してください。
たことによる怪我の危険。チェーンまたはガイドバー
が高い位置に引っかかり届かない場合は、樹木の専門
家に相談し、電動ノコギリを安全に取り外してくださ
い。
●
使用する前には毎回、ロッドと切削工具のシャ
フト接続がしっかりと固定されていることを確認して
ください。
注意
●
機器は室内でのみ保管してください。
安全な搬送および保管
警告
●
機器を保管または搬送する前には電源を
切り、充電式電池パックを冷ましてから取り外してく
ださい。
●
枝切り電動ノコギリを保管または輸送する
前には、チェーンガードを取り付けてください。
注意
●
怪我や機器が損傷する危険性がありま
す。運搬中は機器が動いたり落下したりしないよう
しっかりと固定してください。
注意
●
輸送や保管の前には、機器から異物を取り除
いてください。
●
機器が、お子様の手の届かない、乾
燥した換気の良い場所に保管してください。機器を園
芸用薬品などの腐食性物質から遠ざけてください。
機器は戸外で保管しないでください。
以上保管する場合は、チェーンに軽くオイルを塗って
ください。メーカーでは、防錆剤および注油用スプ
レーの使用を推奨します。適合するスプレーについて
は、カスタマーサービスにお問い合わせください。
安全なメンテナンスと手入れ
注意事項
●
サービスおよびメンテナンス作業は、
該当する資格を持ち、そのための訓練を受けた専門ス
タッフのみが行えます。製品の修理には、認定を受け
たサービスセンターに製品を送付されることをお勧め
186
●
感電の危険。架空送電線
●
細い木が切断中に
●
機器のクリーニン
●
切削性能
●
切断装置は挟まっ
●
機器を1か月
します。
●
調整と修理は、本取扱説明書に記載されて
いるもののみ行ってください。それ以外の修理につい
ては、認定を受けたカスタマーサービス窓口までご連
絡ください。
警告
●
怪我をする危険があります。電動ノコギ
リのチェーンは非常に鋭利です。チェーンのメンテナ
ンスを実行するとき、およびチェーンガードを清掃、
取り付け、または取り外す際は、適切な保護手袋を着
用してください。
びチェーンの潤滑に関する指示に従ってください。
損傷したチェーンを交換または修理しない場合のキッ
クバックによる重傷。
理を行う前には、エンジンをオフにしてバッテリー
パックを取り外してください。
ボルトが硬く絞められていることを一定の時間間隔で
チェックして、機器が安全な状態であることを確認し
てください。
●
機器を長時間連続して使用することに
よる怪我の危険。機器の操作中は定期的に休憩を取っ
てください。
注意
●
メーカーが承認した、アクセサリおよび
アタッチメントのみを使用してください。純正スペア
パーツ、純正アクセサリおよび純正アタッチメントを
使用することで、安全でトラブルの無い機器の動作が
保証されます。
注意
製品は、使用の後毎回、柔らかい乾いた布を
●
使って清掃してください。
警告
●
機器を規定通りに使用しても、特定の残留リスクは
残ります。以下の危険性が機器の使用時に発生しま
す：
●
振動は怪我をもたらします。各作業に適したツー
ル、規定のグリップを使用し、作業時間の短縮に
努めること。
●
騒音は聴覚障害をもたらします。聴覚保護具を着
用して負荷を抑制してください。
●
チェーンの露出した刃との接触による切り傷を伴
う怪我。
●
予期せぬ突然の動きやガイドバーのキックバック
による切り傷を伴う怪我。
●
チェーンから飛び散る部品による切り傷や食い込
みを伴う怪我の危険。
飛ばされた物体 (木の削りくず、破片) によって
●
引き起こされる怪我。
●
落下物体による怪我。頭の高さを超える場所でと
きは、常に適切な安全ヘルメットを着用してくだ
さい。
●
ほこりや粒子の吸い込み。
●
潤滑剤/オイルとの皮膚接触。
注意
●
機器の長時間に渡る使用は、振動による血行障害を
●
手にもたらすことがあります。ただし、使用の一般
的な所要時間は、影響要素が多数に及ぶために特定
できません：
●
個人差のある血行障害 (頻繁に指の冷えあるいは
疼き)
●
低い周辺温度。手の保護用に手袋を着用してくだ
さい。
●
長時間の力んだ握りによる血行障害。
●
中断なしでの作業はせず、休憩を挟んでください。
機器の定期的な長時間使用で症状、例えば指の冷え
や疼きの再発する場合には、医師に相談してくださ
い。
日本語
●
チェーンの張り、張り調整、およ
●
機器のクリーニングまたは修
●
ピン、ナットおよび
残留リスク
リスク抑制
●
Publicité
