Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Kärcher Manuels
Aspirateurs
CV 48/2 Adv
Kärcher CV 48/2 Adv Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Kärcher CV 48/2 Adv. Nous avons
4
Kärcher CV 48/2 Adv manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Manuel D'utilisation, Manuel D'instructions
Kärcher CV 48/2 Adv Mode D'emploi (200 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Aspirateurs
| Taille: 2.38 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
Allgemeine Hinweise
5
Umweltschutz
5
Gefahrenstufen
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Symbole auf dem Gerät
6
Geräteelemente
6
Montage
6
Inbetriebnahme
6
Betrieb
7
Transport
7
Lagerung
7
Pflege und Wartung
8
Hilfe bei Störungen
9
Kundendienst
9
Garantie
9
Zubehör und Ersatzteile
10
EU-Konformitätserklärung
10
Technische Daten
11
General Notes
12
Environmental Protection
12
Hazard Levels
12
Intended Use
12
Symbols on the Appliance
13
Device Elements
13
Installation
13
Startup
13
Operation
14
Using Accessories
14
Transport
14
Storage
14
Care and Service
15
Maintenance Intervals
15
Troubleshooting Guide
16
Customer Service Department
16
Warranty
16
Accessories and Spare Parts
16
EU Declaration of Conformity
17
Technical Data
18
Remarques Générales
19
Protection de L'environnement
19
Niveaux de Danger
19
Utilisation Conforme
19
Symboles Sur L'appareil
20
Éléments D'appareil
20
Montage
20
Mise en Service
20
Raccorder le Câble Secteur à L'appareil
20
Utilisation
21
Transport
21
Stockage
22
Entretien et Maintenance
22
Dépannage en cas de Défaut
23
Garantie
24
Accessoires et Pièces de Rechange
24
Déclaration de Conformité UE
24
Caractéristiques Techniques
25
Avvertenze Generali
26
Tutela Dell'ambiente
26
Livelli DI Pericolo
26
Impiego Conforme alle Disposizioni
26
Simboli Riportati Sull'apparecchio
27
Elementi Dell'apparecchio
27
Montaggio
27
Messa in Funzione
27
Messa in Funzione
28
Trasporto
29
Stoccaggio
29
Cura E Manutenzione
29
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
30
Servizio Clienti
31
Garanzia
31
Accessori E Ricambi
31
Dichiarazione DI Conformità UE
31
Dati Tecnici
32
Algemene Aanwijzingen
33
Milieubescherming
33
Gevarenniveaus
33
Reglementair Gebruik
33
Symbolen Op Het Apparaat
34
Apparaatelementen
34
Montage
34
Inbedrijfstelling
34
Werking
35
Vervoer
35
Opslag
35
Klein en Groot Onderhoud
36
Hulp Bij Storingen
37
Garantie
37
Toebehoren en Reserveonderdelen
37
EU-Conformiteitsverklaring
38
Technische Gegevens
39
Avisos Generales
40
Protección del Medioambiente
40
Niveles de Peligro
40
Uso Previsto
40
Símbolos en el Equipo
41
Elementos del Equipo
41
Montaje
41
Puesta en Funcionamiento
41
Servicio
42
Transporte
42
Almacenamiento
42
Conservación y Mantenimiento
43
Ayuda en Caso de Avería
44
Servicio de Postventa
44
Garantía
44
Accesorios y Recambios
45
Declaración de Conformidad UE
45
Datos Técnicos
46
Avisos Gerais
47
Protecção Do Meio Ambiente
47
Níveis de Perigo
47
Utilização Adequada
47
Símbolos no Aparelho
48
Elementos Do Aparelho
48
Montagem
48
Arranque
48
Operação
49
Transporte
49
Armazenamento
49
Conservação E Manutenção
50
Intervalos de Manutenção
50
Ajuda Em Caso de Avarias
51
Serviço de Assistência Técnica
51
Garantia
51
Acessórios E Peças Sobressalentes
52
Declaração de Conformidade UE
52
Dados Técnicos
53
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
54
Symboler På Apparatet
54
Apparatelementer
55
Montering
55
Ibrugtagning
55
Drift
55
Transport
56
Opbevaring
56
Pleje Og Vedligeholdelse
56
Hjælp Ved Fejl
57
Garanti
58
Tilbehør Og Reservedele
58
EU-Overensstemmelses-Erklæring
59
Tekniske Data
60
Generelle Merknader
61
Forskriftsmessig Bruk
61
Symboler På Apparatet
61
Apparatelementer
62
Montering
62
Igangsetting
62
Drift
62
Transport
63
Lagring
63
Stell Og Vedlikehold
63
Bistand Ved Feil
64
Garanti
65
Tilbehør Og Reservedeler
65
EU-Samsvarserklæring
66
Tekniske Spesifikasjoner
67
Symboler På Maskinen
68
Allmän Information
68
Ändamålsenlig Användning
68
Maskindelar
69
Montering
69
Idrifttagning
69
Drift
69
Transport
70
Förvaring
70
Skötsel Och Underhåll
70
Byta Borstvalsen
71
Hjälp VID Störningar
71
Garanti
72
Tillbehör Och Reservdelar
72
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
73
Tekniska Data
74
Yleisiä Ohjeita
75
Määräystenmukainen Käyttö
75
Laitteessa Olevat Symbolit
75
Laiteosat
76
Asennus
76
Käyttöönotto
76
Käyttö
76
Kuljetus
77
Varastointi
77
Hoito Ja Huolto
77
Pölypussin Vaihto
78
Ohjeet Häiriötilanteissa
78
Takuu
79
Lisävarusteet Ja Varaosat
79
EU-Vaatimustenmukaisuus-Vakuutus
80
Tekniset Tiedot
81
Γενικές Υποδείξεις
82
Προστασία Του Περιβάλλοντος
82
Διαβαθμίσεις Κινδύνων
82
Προβλεπόμενη Χρήση
82
Σύμβολα Επάνω Στη Συσκευή
83
Στοιχείο Συσκευής
83
Συναρμολόγηση
83
Έναρξη Χρήσης
83
Λειτουργία
84
Μεταφορά
85
Αποθήκευση
85
Φροντίδα Και Συντήρηση
85
Αντιμετώπιση Βλαβών
86
Παρελκόμενα Και Ανταλλακτικά
87
Υπηρεσία Εξυπηρέτησης Πελατών
87
Εγγύηση
87
Δήλωση Συμμόρφωσης EΕ
88
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
89
Genel Uyarılar
90
Çevre Koruma
90
Tehlike Kademeleri
90
Amaca Uygun KullanıM
90
Cihazdaki Simgeler
90
Cihaz Öğeleri
91
Montaj
91
İşletime Alma
91
İşletme
91
Taşıma
92
Depolama
92
BakıM Ve OnarıM
92
Arızalarda YardıM
93
Müşteri Hizmetleri
94
Garanti
94
Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
94
AB Uygunluk Beyanı
95
Teknik Bilgiler
96
Общие Указания
97
Защита Окружающей Среды
97
Степень Опасности
97
Использование По Назначению
97
Символы На Устройстве
98
Элементы Устройства
98
Сборка
98
Ввод В Эксплуатацию
99
Эксплуатация
99
Транспортировка
100
Хранение
100
Уход И Техническое Обслуживание
100
Помощь При Неисправностях
101
Замена Фильтра Защиты Двигателя
101
Принадлежности И Запасные Части
102
Сервисная Служба
102
Гарантия
102
Декларация О Соответствии Стандартам ЕС
103
Технические Характеристики
104
Általános Utasítások
105
Környezetvédelem
105
Veszélyfokozat
105
Rendeltetésszerű Alkalmazás
105
Szimbólumok a Készüléken
106
Készülék Elemei
106
Szerelés
106
Üzembe Helyezés
106
Üzemeltetés
107
Szállítás
107
Tárolás
107
Ápolás És Karbantartás
108
Karbantartási IDőközök
108
Segítség Üzemzavarok Esetén
109
Garancia
109
Tartozékok És Pótalkatrészek
110
EU-Megfelelőségi Nyilatkozat
110
Műszaki Adatok
111
Obecné Pokyny
112
Ochrana Životního Prostředí
112
Stupně Nebezpečí
112
Použití Ke Stanovenému Účelu
112
Symboly Na Přístroji
112
Prvky Přístroje
113
Montáž
113
Uvedení Do Provozu
113
Provoz
114
Přeprava
114
Skladování
114
Péče a Údržba
114
Pomoc PřI Poruše
116
Zákaznický Servis
116
Záruka
116
Příslušenství a Náhradní Díly
116
EU Prohlášení O Shodě
117
Technické Údaje
118
Splošni Napotki
119
Varovanje Okolja
119
Stopnje Nevarnosti
119
Namenska Uporaba
119
Simboli Na Napravi
119
Elementi Naprave
120
Montaža
120
Zagon
120
Obratovanje
120
Transport
121
Skladiščenje
121
Nega in Vzdrževanje
121
Pomoč Pri Motnjah
122
Servisna Služba
123
Garancija
123
Pribor in Nadomestni Deli
123
Izjava EU O Skladnosti
124
Tehnični Podatki
125
Ogólne Wskazówki
126
Ochrona Środowiska
126
Stopnie Zagrożenia
126
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
126
Symbole Na Urządzeniu
127
Elementy Urządzenia
127
Montaż
127
Uruchamianie
127
Działanie
128
Transport
128
Składowanie
129
Czyszczenie I Konserwacja
129
Usuwanie Usterek
130
Gwarancja
131
Akcesoria I CzęśCI Zamienne
131
Deklaracja ZgodnośCI UE
131
Dane Techniczne
132
IndicaţII Generale
133
Protecţia Mediului
133
Trepte de Pericol
133
Utilizarea Conform Destinaţiei
133
Simboluri Pe Aparat
134
Elemente Aparat
134
Montajul
134
Punerea În Funcţiune
134
Regim
135
Transportul
135
Depozitarea
135
Îngrijirea ŞI Întreţinerea
136
Remedierea Defecţiunilor
137
Garanţie
137
Accesorii ŞI Piese de Schimb
138
Declaraţie de Conformitate UE
138
Date Tehnice
139
Všeobecné Upozornenia
140
Publicité
Kärcher CV 48/2 Adv Manuel D'instructions (144 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Aspirateurs
| Taille: 7.89 MB
Table des Matières
Deutsch
5
Table des Matières
5
Symbole auf dem Gerät
5
Geräteelemente
5
Allgemeine Hinweise
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Umweltschutz
5
Montage
6
Inbetriebnahme
6
Betrieb
6
Transport
6
Lagerung
6
Pflege und Wartung
7
Hilfe bei Störungen
7
Garantie
8
Zubehör und Ersatzteile
8
EU-Konformitätserklärung
8
Technische Daten
9
English
10
Device Elements
10
Environmental Protection
10
General Notes
10
Intended Use
10
Symbols on the Appliance
10
Installation
11
Operation
11
Startup
11
Transport
11
Care and Service
12
Maintenance Intervals
12
Storage
12
Troubleshooting Guide
12
Customer Service Department
13
Accessories and Spare Parts
13
Warranty
13
Declaration of Conformity
14
Technical Data
15
Français
16
Protection de L'environnement
16
Remarques Générales
16
Symboles Sur L'appareil
16
Utilisation Conforme
16
Éléments D'appareil
16
Mise en Service
17
Montage
17
Utilisation
17
Entretien et Maintenance
18
Stockage
18
Transport
18
Accessoires et Pièces de Rechange
19
Dépannage en cas de Défaut
19
Service Après-Vente
19
Garantie
19
Caractéristiques Techniques
20
Messa in Funzione
22
Cura E Manutenzione
23
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
24
Servizio Clienti
24
Accessori E Ricambi
24
Dichiarazione DI Conformità Ue
25
Dati Tecnici
25
Algemene Instructies
26
Reglementair Gebruik
26
Inbedrijfstelling
27
Toebehoren en Reserveonderdelen
29
EU-Conformiteitsverklaring
29
Technische Gegevens
30
Avisos Generales
31
Protección del Medio Ambiente
31
Uso Previsto
31
Símbolos en el Equipo
31
Elementos del Equipo
31
Puesta en Funcionamiento
32
Almacenamiento
33
Conservación y Mantenimiento
33
Ayuda en Caso de Fallos
33
Servicio de Postventa
34
Accesorios y Recambios
34
Declaración de Conformidad UE
34
Datos Técnicos
35
Indicações Gerais
36
Utilização Adequada
36
Elementos Do Aparelho
36
Conservação E Manutenção
38
Serviço de Assistência Técnica
39
Acessórios E Peças Sobressalentes
39
Declaração de Conformidade UE
39
Dados Técnicos
40
Hjælp Ved Fejl
43
Tilbehør Og Reservedele
44
EU-Overensstemmelseserklæring
44
Tekniske Data
45
Forskriftsmessig Bruk
46
Stell Og Vedlikehold
48
Bistand Ved Feil
48
Tilbehør Og Reservedeler
49
EU-Samsvarserklæring
49
Tekniske Spesifikasjoner
50
Déclaration de Conformité UE
20
Svenska
51
Allmän Information
51
Maskindelar
51
Miljöskydd
51
Symboler På Maskinen
51
Ändamålsenlig Användning
51
Drift
52
Förvaring
52
Idrifttagning
52
Montering
52
Skötsel Och Underhåll
52
Transport
52
Hjälp VID Störningar
53
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
54
Garanti
54
Tillbehör Och Reservdelar
54
Tekniska Data
55
Suomi
56
Laiteosat
56
Laitteessa Olevat Symbolit
56
Määräystenmukainen Käyttö
56
Yleisiä Ohjeita
56
Ympäristönsuojelu
56
Asennus
57
Hoito Ja Huolto
57
Kuljetus
57
Käyttö
57
Käyttöönotto
57
Varastointi
57
Ohjeet Häiriötilanteissa
58
EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
59
Lisävarusteet Ja Varaosat
59
Takuu
59
Tekniset Tiedot
60
Ελληνικά
61
Γενικές Υποδείξεις
61
Προβλεπόμενη Χρήση
61
Προστασία Του Περιβάλλοντος
61
Σύμβολα Επάνω Στη Συσκευή
61
Στοιχείο Συσκευής
61
Έναρξη Χρήσης
62
Λειτουργία
62
Συναρμολόγηση
62
Αποθήκευση
63
Μεταφορά
63
Φροντίδα Και Συντήρηση
63
Αντιμετώπιση Βλαβών
64
Υπηρεσία Εξυπηρέτησης Πελατών
64
Εγγύηση
64
Δήλωση Συμμόρφωσης EΕ
65
Παρελκόμενα Και Ανταλλακτικά
65
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
65
Çevre Koruma
66
Arıza Durumunda YardıM
68
Müşteri Hizmetleri
69
Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
69
AB Uygunluk Beyanı
69
Teknik Bilgiler
70
Русский
71
Символы На Устройстве
71
Общие Указания
71
Защита Окружающей Среды
71
Элементы Устройства
71
Использование По Назначению
71
Ввод В Эксплуатацию
72
Сборка
72
Эксплуатация
72
Транспортировка
73
Уход И Техническое Обслуживание
73
Хранение
73
Помощь При Неисправностях
74
Сервисная Служба
74
Гарантия
75
Декларация О Соответствии Стандартам ЕС
75
Принадлежности И Запасные Части
75
Технические Характеристики
76
Magyar
77
Készülék Elemei
77
Környezetvédelem
77
Rendeltetésszerű Alkalmazás
77
Szimbólumok a Készüléken
77
Általános Utasítások
77
Szerelés
78
Szállítás
78
Üzembe Helyezés
78
Üzemeltetés
78
Segítség Üzemzavarok Esetén
79
Tárolás
79
Ápolás És Karbantartás
79
EU-Megfelelőségi Nyilatkozat
80
Garancia
80
Tartozékok És Pótalkatrészek
80
Műszaki Adatok
81
Čeština
82
Obecné Pokyny
82
Ochrana Životního Prostředí
82
Použití Ke Stanovenému Účelu
82
Prvky Přístroje
82
Symboly Na Přístroji
82
Montáž
83
Provoz
83
Přeprava
83
Skladování
83
Uvedení Do Provozu
83
Nápověda PřI Poruchách
84
Zákaznický Servis
85
Péče a Údržba
84
EU Prohlášení O Shodě
85
Příslušenství a Náhradní Díly
85
Záruka
85
Technické Údaje
86
Slovenščina
87
Elementi Naprave
87
Namenska Uporaba
87
Simboli Na Napravi
87
Splošni Napotki
87
Varovanje Okolja
87
Montaža
88
Nega in Vzdrževanje
88
Obratovanje
88
Skladiščenje
88
Transport
88
Zagon
88
Pomoč Pri Motnjah
89
Servisna Služba
90
Garancija
90
Izjava EU O Skladnosti
90
Pribor in Nadomestni Deli
90
Tehnični Podatki
91
Polski
92
Elementy Urządzenia
92
Ochrona Środowiska
92
Ogólne Wskazówki
92
Symbole Na Urządzeniu
92
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
92
Działanie
93
Montaż
93
Transport
93
Uruchamianie
93
Czyszczenie I Konserwacja
94
Składowanie
94
Usuwanie Usterek
94
Akcesoria I CzęśCI Zamienne
95
Deklaracja ZgodnośCI UE
95
Gwarancja
95
Dane Techniczne
96
Română
97
Elemente Aparat
97
IndicaţII Generale
97
Protecţia Mediului
97
Simboluri Pe Aparat
97
Utilizarea Conform Destinaţiei
97
Montajul
98
Punerea În Funcţiune
98
Regim
98
Transportul
98
Depozitarea
99
Remedierea Defecţiunilor
99
Îngrijirea ȘI Întreținerea
99
Accesorii ŞI Piese de Schimb
100
Declaraţie de Conformitate UE
100
Garanţie
100
Date Tehnice
101
Slovenčina
102
Ochrana Životného Prostredia
102
Používanie V Súlade S Účelom
102
Prvky Prístroja
102
Symboly Na Prístroji
102
Všeobecné Upozornenia
102
Montáž
103
Preprava
103
Prevádzka
103
Skladovanie
103
Uvedenie Do Prevádzky
103
Pomoc Pri Poruchách
104
Zákaznícky Servis
105
Starostlivosť a Údržba
104
EÚ Vyhlásenie O Zhode
105
Príslušenstvo a Náhradné Diely
105
Záruka
105
Technické Údaje
106
Kärcher CV 48/2 Adv Manuel D'utilisation (156 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Aspirateurs
| Taille: 3.9 MB
Table des Matières
Deutsch
5
Table des Matières
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Bedienung
6
Transport
6
Umweltschutz
5
Gefahrenstufen
5
Pflege und Wartung
7
Abluftfilter Austauschen
7
Motorschutzfilter Austauschen
7
Hilfe bei Störungen
7
Kundendienst
8
Garantie
8
Zubehör und Ersatzteile
8
EG-Konformitätserklärung
8
Technische Daten
9
English
10
Danger or Hazard Levels
10
Environmental Protection
10
Proper Use
10
Device Elements
11
Operation
11
Storage
11
Transport
11
Maintenance and Care
12
Troubleshooting
12
Customer Service
13
Accessories and Spare Parts . en
13
Warranty
13
EC Declaration of Conformity . en
14
Technical Specifications
15
Français
16
Niveaux de Danger
16
Protection de L'environnement
16
Utilisation Conforme
16
Fonctionnement de Nettoyage
17
Utilisation
17
Éléments de L'appareil
17
Assistance en cas de Panne
18
Résultat de L'aspiration Insatisfaisant
19
Lampe Témoin Orange - le Contrôle de Brosse Électronique Est Allumé
19
Service Après-Vente
19
Entreposage
18
Entretien et Maintenance
18
Remplacement du Filtre Protecteur du Moteur
18
Accessoires et Pièces de Rechange
19
Garantie
19
Déclaration de Conformité CE . FR
20
Caractéristiques Techniques
21
Italiano
22
Livelli DI Pericolo
22
Protezione Dell'ambiente
22
Uso Conforme a Destinazione
22
Parti Dell'apparecchio
23
Supporto
23
Trasporto
23
Uso
23
Cura E Manutenzione
24
Guida Alla Risoluzione Dei Guastiit
24
Servizio Assistenza
25
Accessori E Ricambi
25
Garanzia
25
Dichiarazione DI Conformità CE IT
26
Dati Tecnici
27
Dutch
28
Reglementair Gebruik
28
Zorg Voor Het Milieu
28
Apparaat-Elementen
29
Bediening
29
Opslag
29
Vervoer
29
Hulp Bij Storingen
30
Onderhoud
30
Garantie
31
Toebehoren en Reserveonderdelen
31
EG-Conformiteitsverklaring
32
Technische Gegevens
33
Español
34
Niveles de Peligro
34
Protección del Medio Ambiente
34
Uso Previsto
34
Elementos del Aparato
35
Manejo
35
Almacenamiento
36
Ayuda en Caso de Avería
36
Cuidados y Mantenimiento
36
Transporte
36
Accesorios y Piezas de Repuestoes
37
Garantía
37
Declaración de Conformidad CEES
38
Datos Técnicos
39
Português
40
Proteção Do Meio Ambiente
40
Armazenamento
41
Elementos Do Aparelho
41
Manuseamento
41
Transporte
41
Ajuda Em Caso de Avarias
42
A Lâmpada de Controlo Vermelha Brilha Na Carcaça Do Aparelho
43
Lâmpada de Controlo Cor-De-Laranja - Controlo Electrónico da Escova Brilha
43
Conservação E Manutenção
42
Acessórios E Peças Sobressalentes
43
Garantia
43
Declaração de Conformidade
44
Dados Técnicos
45
Dansk
46
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
46
Betjening
47
Maskinelementer
47
Opbevaring
47
Pleje Og Vedligeholdelse
47
Transport
47
Hjælp Ved Fejl
48
Garanti
49
Ring
49
Tilbehør Og Reservedele
49
Tekniske Data
50
Norsk
51
Forskriftsmessig Bruk
51
Betjening
52
Lagring
52
Maskinorganer
52
Transport
52
Feilretting
53
Pleie Og Vedlikehold
53
EU-Samsvarserklæring
54
Garanti
54
Tilbehør Og Reservedeler
54
Tekniske Data
55
Svenska
56
Ändamålsenlig Användning
56
Aggregatelement
57
Förvaring
57
Handhavande
57
Transport
57
Skötsel Och Underhåll
58
Åtgärder VID Störningar
58
Försäkran Om EU-Överensstämmelse
59
Garanti
59
Tillbehör Och Reservdelar
59
Tekniska Data
60
Suomi
61
Hoito Ja Huolto
62
Suodatinpussin Vaihtaminen
63
Kuljetus
62
Käyttö
62
Laitteen Osat
62
Säilytys
62
Häiriöapu
63
EU-Standardinmukais-Uustodis
64
Takuu
64
Varusteet Ja Varaosat
64
Tekniset Tiedot
65
Tus
65
Ελληνικά
66
Στοιχεία Συσκευής
67
Χειρισμός
67
Αντιμετώπιση Βλαβών
68
Αποθήκευση
68
Μεταφορά
68
Φροντίδα Και Συντήρηση
68
Εγγύηση
69
Δήλωση Συμμόρφωσης Των
70
Εξαρτήματα Και Ανταλλακτικά . el
70
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
71
Türkçe
72
Kurallara Uygun KullanıM
72
Çevre Koruma
72
Cihaz Elemanları
73
Depolama
73
Koruma Ve BakıM
73
KullanıMı
73
Taşıma
73
Arızalarda YardıM
74
AB Uygunluk Bildirisi
75
Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar TR
75
Garanti
75
Teknik Bilgiler
76
Русский
77
Управление
78
Элементы Прибора
78
Включение Прибора
78
Выключение Прибора
78
Транспортировка
79
Уход И Техническое Обслуживание
79
Сервисная Служба
80
Хранение
79
Гарантия
80
Принадлежности И Запасные Детали
81
Заявление О Соответствии
81
Технические Данные
82
Magyar
83
Rendeltetésszerű Használat
83
Veszély Fokozatok
83
Használat
84
Készülék Elemek
84
Szállítás
84
Tárolás
84
Ápolás És Karbantartás
84
Karbantartási IDőközök
85
Segítség Üzemzavar Esetén
85
EK Konformitási Nyiltakozat
86
Garancia
86
Tartozékok És Alkatrészek
86
Műszaki Adatok
87
Čeština
88
Stupně Nebezpečí
88
Obsluha
89
Ošetřování a Údržba
89
Prvky Přístroje
89
Přeprava
89
UkláDání
89
Pomoc PřI Poruchách
90
Prohlášení O Shodě Pro es
91
Příslušenství a Náhradní Díly
91
Záruka
91
Technické Údaje
92
Slovenščina
93
Namenska Uporaba
93
Stopnje Nevarnosti
93
Varstvo Okolja
93
Elementi Naprave
94
Skladiščenje
94
Transport
94
Uporaba
94
Nega in Vzdrževanje
95
Pomoč Pri Motnjah
95
ES-Izjava O Skladnosti
96
Tehnični Podatki
97
Garancija
96
Pribor in Nadomestni Deli
96
Polski
98
Ochrona Środowiska
98
Stopnie Zagrożenia
98
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
98
Elementy Urządzenia
99
Obsługa
99
Czyszczenie I Konserwacja
100
Przechowywanie
100
Transport
100
Usuwanie Usterek
100
Gwarancja
101
Wyposażenie Dodatkowe I Czę- ŚCI Zamienne
101
Deklaracja ZgodnośCI UE
102
Dane Techniczne
103
Română
104
Trepte de Pericol
104
Utilizarea Corectă
104
Depozitarea
105
Elementele Aparatului
105
Transport
105
Utilizarea
105
Remedierea Defecţiunilor
106
Îngrijirea ŞI Întreţinerea
106
Accesorii ŞI Piese de Schimb
107
Declaraţie de Conformitate Ce
108
Garanţie
107
Date Tehnice
109
Publicité
Kärcher CV 48/2 Adv Mode D'emploi (148 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Aspirateurs
| Taille: 1.34 MB
Table des Matières
Sicherheitshinweise für Nass-/Trockensauger
3
Bedienung
5
Transport
5
Zubehör und Ersatzteile
6
Danger or Hazard Levels
8
Power Connection
8
Accessories and Spare Parts
10
Dry Vacuum Cleaner
10
Consignes de Sécurité pour L'aspirateur à Sec/Humide
12
Niveaux de Danger
12
Raccordement Électrique
12
Utilisation
14
Accessoires et Pièces de Rechange
15
Aspirateur à Sec
15
Aspirateur Humide
15
Appareils Avec des Brosses Rotatives
16
Appareils Avec Connexions Électriques Dans le Flexible D'aspiration
16
Appareils Avec Préparation de L'air
16
Livelli DI Pericolo
17
Allacciamento Alla Rete Elettrica
17
Niveles de Peligro
27
Accesorios y Piezas de Repuesto
30
Aspirador en Seco
30
Handhavande
46
Transport
47
Принадлежности И Запасные Детали
65
Transport
83
Domenii de Utilizare
87
Petunjuk Penggunaan
133
Publicité
Produits Connexes
Kärcher CV 48/2
Kärcher CV 38/2
Kärcher CV 38/2 Adv
Kärcher CV 30/1
Kärcher CV 38/1
Kärcher CVH 2
Kärcher CVH 2-4
Kärcher CV 300
Kärcher CV 380
Kärcher CHD09KCH19S
Kärcher Catégories
Nettoyeurs haute pression
Aspirateurs
Machines à plancher
Équipement de nettoyage
Nettoyeurs vapeur
Plus Manuels Kärcher
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL