MQ Multiquip Whiteman HTN-27K-TCSL Manuel De L'opérateur page 25

Vidange de l'huile du moteur et remplacement du filtre
1. Vidanger l'huile du moteur après les cinq premières heures
d'utilisation, puis la changer tous les six mois ou toutes les
100 heures.
2. Retirer le bouchon de remplissage d'huile (figure 12, élé-
ment 5) et remplir le carter moteur avec le type d'huile recom-
mandé, comme indiqué sur le tableau 3. Remplir jusqu'à la
limite supérieure de la jauge d'huile.
3. La capacité d'huile du carter moteur avec remplacement de
filtre à l'huile est 1,90 L (2,02 qt US).
Filtre à huile (100 heures)
1. Remplacer le filtre à huile de moteur (figure 14) tous les chan-
gements d'huile ou toutes les 100 heures.
FILTRE
À HUILE
Figure 14. Filtre à huile
2. S'assurer d'enduire d'huile de moteur propre le joint du filtre à
huile neuf.
Filtre à carburant (200 heures)
■
Remplacer le filtre à carburant du moteur (figure 15) toutes les
200 heures.
Figure 15. Filtre à carburant (typique)
SÉRIES HTN • TRUELLE MÉCANIQUE À SIÈGE — MANUEL DE L'OPÉRATEUR — RÉV. N
JOINT
SÉRIES HTN – MAINTENANCE
Conduites de carburant et d'huile
■ Vérifier régulièrement les conduites et les connexions d'huile et
de carburant pour déceler les fuites ou les dommages. Réparer
ou remplacer selon les besoins.
■ Remplacer les conduites d'huile et de carburant tous les deux
ans pour préserver la performance et la flexibilité des conduites.
Stockage à long terme
■ Retirer la batterie.
■ Vidanger le carburant du réservoir à carburant, de la conduite
de carburant et du carburateur.
■ Retirer la bougie et verser quelques gouttes d'huile de moteur
dans le cylindre. Tourner le moteur trois ou quatre fois jusqu'à ce
que l'huile pénètre dans toutes les pièces internes.
■ Nettoyer l'extérieur avec un chiffon imbibé d'huile propre.
■ Ranger l'appareil recouvert d'une feuille de plastique dans un
endroit sans humidité et sans poussière, à l'abri de la lumière
directe du soleil.
A A A A A TTENTION TTENTION TTENTION TTENTION
TTENTION
Ne jamais ranger la truelle avec du carburant dans le réservoir
pendant une période prolongée. Toujours nettoyer immédiatement
le carburant renversé.
Révision du moteur
■ Consulter le manuel du moteur pour des informations spécifiques
concernant la révision du moteur, le contrôle et l'écartement des
bougies, etc.
REMARQUE
Au début de ce manuel (page 4), il y a une « Liste de vérification
quotidienne avant utilisation ». Faire des copies de cette liste et l'uti-
liser quotidiennement.
Débrancher les fils de bougie et les câbles de batterie avant d'essayer
d'effectuer toute action d'entretien ou de maintenance sur la truelle
à siège.
Consulter le manuel du moteur fourni
avec la machine pour le calendrier de
maintenance du moteur approprié et
pour le guide de dépannage pour
résoudre les problèmes.
o
0 (06/06/07) — PAGE 25