INSTALLATION ET/OU MISE À
JOUR DU LOGICIEL
L'installation et/ou la mise à jour du
système d'exploitation efface le logiciel
de l'application, les données statis-
tiques, les programmations et les per-
sonnalisations réalisées.
Les vidéos / images pour les playlists
sont effacées.
Utiliser les fonctions de backup sur
clé USB (menu importer / exporter)
pour sauvegarder les programmations,
les personnalisations et les vidéos /
images des playlists.
L'installation et/ou la mise à jour du logiciel
(au démarrage de l'appareillage) doit être
effectuée avec la clé USB (USB stick).
La clé USB doit être formatée avec le
file system FAT32 et doit contenir seu-
lement les fichiers nécessaires pour la
mise à jour.
La compatibilité avec tous les dispo-
sitifs de mémoire USB sur le marché
n'est pas garantie.
Fig. 62
1. Platine C.P.U.
2. Porte usb otg
'
système D
exploitatioN
1
clé
Procéder comme indiqué ci-après
1. copier chaque fichier du système d'ex-
ploitation dans le répertoire principal de
la clé USB,
2. éteindre l'appareillage,
3. insérer la clé USB dans la porte usb otg
de la platine CPU
4. allumer l'appareillage.
5. des messages sont affichés sur la ma-
nière de procéder à la mise à jour.
La mise à jour prend quelques minutes.
6. à la fin de la mise à jour s'affiche le mes-
sage d'enlever la clé USB.
7. après avoir enlevé la clé USB l'appareil-
lage se remet en marche automatique-
ment.
8. installer le logiciel application
applicatioN
Procéder comme indiqué ci-après:
1. copier chaque fichier de l'application
dans le répertoire principal de la clé
USB,
2. éteindre l'appareillage,
3. insérer la clé USB dans la porte usb otg
de la platine CPU
4. allumer l'appareillage.
5. des messages sont affichés sur la ma-
nière de procéder à la mise à jour.
La mise à jour prend quelques minutes.
1
6. à la fin de la mise à jour s'affiche le mes-
sage d'enlever la clé USB.
7. après avoir enlevé la clé USB l'appareil-
lage se remet en marche automatique-
ment.
2
8. la procédure guidée sera lancée pour
les premières programmations (modèles
d'appareillage, langue des messages,
nom de la machine, etc.)
La mise à jour du logiciel d'applica-
tion maintient les programmations et
les personnalisations effectuées, et les
vidéos/images pour les playlists.
78
«
system key
«
»
upDate key
clé
»
2
04-2017 5205 00