Publicité
mm
(inch)
kg
(lb)
Indoor
Overall height (A), to push brace*
Seat surface height at front edge (B)
(adapter plate) with 75 mm castors
Seat surface height at front edge (B)
(adapter plate) with 100 mm castors
Seat surface height at front edge (B)
(adapter plate) with 125 mm castors
Seat plane angle (adapter tilt) (C)
Length (D)*
Overall length (E)
Overall width (F)
Castors diameter
Minimum turning radius
Max. load
Mass device*
Max. rated load*
Static stability
Sideways, downhill and uphill
EN: *Measurements: The High-low:xo measurements above are based on the use of 75 mm castors with the frame in the most
basic configuration. Different settings may result in another set of measurements. As we supply various types of accessories, the
weight is listed without.
DE:*Messungen: Die obigen High-low:xo-Messungen basieren auf der Verwendung von 75-mm-Laufrollen mit dem Rahmen in
der einfachsten Konfiguration. Andere Einstellungen können zu anderen Messreihen führen. Da wir verschiedene Arten von
Zubehör liefern, verstehen sich alle Gewichtsangaben ohne Zubehör.
NL: *Afmetingen: bovenstaande afmetingen van het High-low:xo-frame zijn gebaseerd op het gebruik van zwenkwielen van
75 mm waarbij het frame in de basisconfiguratie staat. Andere instellingen kunnen tot andere afmetingen leiden. Omdat we
verschillende soorten accessoires leveren, wordt het gewicht vermeld zonder accessoires.
DK: *Mål: High-low:xo-målene ovenfor er baseret på brugen af 75 mm hjul med rammen i den mest grundlæggende konfigura-
tion. Forskellige indstillinger kan give andre mål. Da vi leverer forskellige typer tilbehør, er vægten angivet uden.
NO: *Mål: De ovenstående målene for høy/lav:xo er basert på bruk av 75 mm hjul med den enkleste rammekonfigurasjonen.
Ulike innstillinger kan gi andre måleverdier. Siden vi leverer ulike typer tilbehør, er vekten oppgitt uten tilbehør.
SV: *Mätningar: Måtten High-low:xo ovan är baserade på användning med 75 mm-hjul med ramen i den mest grundläggande
konfigurationen. Andra inställningar kan resultera i en annan uppsättning mått. Eftersom vi levererar olika typer av tillbehör
anges vikten utan.
FIN: *Mitat: Edellä annetut High-low:xo -rungon mitat perustuvat 75 mm:n pyörien käyttöön peruskokoonpanon rungon kanssa.
Toisenlaiset kokoonpanot voivat johtaa toisenlaisiin mittoihin. Koska toimitamme erilaisia lisävarusteita, paino on ilmoitettu
ilman niitä.
ES: *Mediciones: Las mediciones High-low:xo anteriores se basan en el uso de ruedas de 75 mm con el bastidor en la configura-
ción más básica. Los distintos ajustes pueden dar lugar a otro conjunto de mediciones. Dado que suministramos varios tipos de
accesorios, el peso se indica sin ellos.
1
1100 mm (43¼")
170–590 mm
(6¾–23¼")
200–620 mm
(7¾–24½")
240–660 mm
(9½–24")
(-10°) – (30°)
655 mm (25¾")
670 mm (26⅜")
560 mm (22")
75/100/125 mm
(3/4/5")
400 mm (15¾")
70 kg (154 lb)
13 kg (29 lb)
85 kg (187 lb)
10°
34
2
1100 mm (43¼")
215–590 mm
(8½–23½")
245–620 mm
(9¾–24½")
285–660 mm
(11¼–24")
(-10°) – (30°)
795 mm (31¼")
830 mm (32¾")
620 mm (24⅜")
75/100/125 mm
(3/4/5")
475 mm (18¾)
75 kg (165 lb)
13 kg (29 lb)
90 kg (198 lb)
10°
etac.com
Publicité
