Table des Matières
Publicité
Sommaire
Robinets à papillon ........................................................................................................................................... 4
Robinets à papillon centré......................................................................................................................................................... 4
BOAX-B ................................................................................................................................................................................. 4
Applications principales................................................................................................................................................. 4
Fluides ............................................................................................................................................................................. 4
Conditions de service ..................................................................................................................................................... 4
Désignation .................................................................................................................................................................... 4
Conception ..................................................................................................................................................................... 4
Matériaux du corps de robinet...................................................................................................................................... 5
Avantages ....................................................................................................................................................................... 5
Information produit....................................................................................................................................................... 5
Informations produit suivant la Directive Équipement sous pression 2014/68/UE (DESP)................................... 5
Directive Machine 2006/42/CE ................................................................................................................................. 5
Information produit selon le règlement nº 1907/2006 (REACH) ........................................................................... 5
Certifications .................................................................................................................................................................. 6
Documents complémentaires ........................................................................................................................................ 6
Indications nécessaires à la commande ........................................................................................................................ 6
Caractéristiques techniques........................................................................................................................................... 7
Caractéristiques techniques du robinet à papillon ................................................................................................ 7
Tenue au vide ..................................................................................................................................................... 7
Caractéristiques hydrauliques du robinet à papillon....................................................................................... 7
Couples de manoeuvre ...................................................................................................................................... 8
Caractéristiques techniques des actionneurs pneumatiques................................................................................. 9
Caractéristiques techniques des actionneurs pneumatiques double effet..................................................... 9
Caractéristiques techniques des actionneurs pneumatiques simple effet...................................................... 9
Distribution pneumatique ................................................................................................................................. 9
Positionneur électro-pneumatique ................................................................................................................... 9
Caractéristiques techniques des actionneurs électriques .................................................................................... 10
Principaux équipements électriques ............................................................................................................... 10
Caractéristiques électriques pour temps de manoeuvre standard................................................................ 11
Choix de l'actionneur en milieu lubrifié ......................................................................................................... 12
Données spécifiques pour actionneurs électriques AQL................................................................................ 13
Schéma de câblage AQ 5/10/15 monophasé précablé ................................................................................... 14
Schéma de câblage AQL version standard...................................................................................................... 15
Schéma de câblage AQ 25/30/50 standard ..................................................................................................... 16
Schéma de câblage AQL .................................................................................................................................. 17
Matériaux ..................................................................................................................................................................... 18
Illustration des variantes.............................................................................................................................................. 20
Dimensions et poids ..................................................................................................................................................... 21
Dimensions BOAX-B ............................................................................................................................................... 21
Dimensions / Poids BOAX-B + poignées CR / CM.................................................................................................. 22
Dimensions / Poids BOAX-B + Démultiplicateurs MN / MR.................................................................................. 23
Dimensions / Poids BOAX-B Mat P-da ................................................................................................................... 25
Dimensions / Poids BOAX-B Mat P-sa.................................................................................................................... 26
Dimensions / Poids BOAX-B Mat E ........................................................................................................................ 27
Raccordements des robinets........................................................................................................................................ 29
Conseils d'installation .................................................................................................................................................. 31
Montage bout de ligne et démontage aval ......................................................................................................... 31
Cotes de bridage .................................................................................................................................................... 32
Bride revêtue .......................................................................................................................................................... 32
Boulonnerie et poids.............................................................................................................................................. 33
Boulonnerie / Poids pour corps annulaire - T1 ............................................................................................... 33
Boulonnerie / Poids pour corps à oreilles de démontage - T2....................................................................... 35
Boulonnerie / Poids pour corps à bossages taraudés - T4.............................................................................. 36
Boulonnerie / Poids pour corps à brides à faces planes - T5 DN 650-1000 (DN 150-600 sur demande)...... 37
Sommaire
3
Publicité
Table des Matières
