Table des Matières
Publicité
Robinets à papillon
Robinets à papillon centré
BOAX-B
Applications principales
▪ Installations d'arrosage
▪ Alimentation en eau domestique
▪ Captage d'eau
▪ Installations de chauffage à eau chaude
▪ Génie climatique
▪ Installations de lavage
▪ Installations de peinture
▪ Installations d'irrigation
▪ Piscines
▪ Surpression
▪ Traitement de l'eau
▪ Valorisation des eaux de pluie
Fluides
▪ Eau de chauffage
▪ Eau de refroidissement
▪ Eau potable
▪ Eaux usées sans matières fécales
▪ Fluides contenant de l'huile minérale
▪ Huile
BOAX-B
4
Conditions de service
Tableau 1: Caractéristiques
Paramètre
Pression nominale
Diamètre nominal
Pression maxi autorisée [bar]
Température mini. autorisée
[°C]
Température maxi. autorisée
[°C]
Robinet en milieu lubrifié
Température pour
▪ manchette XC
▪ manchette XU
▪ manchette K
Désignation
Tableau 2: Explication concernant la désignation
Indication
Signification
BOAX-B
Gamme
Mat P
Actionneur pneumatique
-da
Actionneur pneumatique double effet
1/4 de tour ACTAIR NG
-sa
Actionneur pneumatique simple effet
1/4 de tour DYNACTAIR NG
Mat E
Actionneur électrique
Actionneur électrique 1/4 de tour
BERNARD controls
DVGW
L'agrément DVGW concerne l'application eau
potable
Conception
Construction
▪ Corps annulaire à faces planes - T1 : DN 650 à 1000
▪ Corps à oreilles de démontage - T2 : DN 40 à 600
▪ Corps à bossages taraudés à faces surélevées - T4 : DN 40 à
600
▪ Corps à brides à faces planes - T5 : DN 650 à 1000 (DN 150
à 600 sur demande)
▪ Démontage aval et montage en bout de ligne pour les
corps T2, T4 et T5 possibles
▪ Manchette élastomère avec surcompression volumique aux
passages d'arbre assurant une parfaite étanchéité
d'enceinte
▪ Obturateur usiné sphérique garantissant une parfaite
étanchéité amont /aval : aucune fuite visible à l'œil nu
▪ Barrière thermique entre le robinet et la poignée
▪ Face-à-face suivant ISO 5752 série 20 et EN 558-1 série 20
▪ Raccordements suivant normes EN, ASME
▪ Embase de raccordement d'actionnement suivant ISO 5211
▪ Marquage suivant EN 19
▪ Robinets parfaitement étanches (aucune fuite visible à
l'oeil nu) dans les deux sens d'écoulement suivant normes
EN 12266-1 taux de fuite A et ISO 5208 catégorie A
▪ Conception suivant norme EN 593 et ISO 10631
Robinets à papillon
Robinets à papillon centré
Valeur
PN 10/16
DN 40 - 1000
16 (DN 40 - 600) / 10 (DN 40 -
1000)
à la température ambiante
≥ -10
≤ +110 (voir ci-dessous)
Vitesse maximale de
référence : 3 m/s
▪ -10 °C à +110 °C
▪ -10 °C à +130 °C
▪ -5 °C à +90 °C
Publicité
Table des Matières
