Télécharger
Partager
Imprimer la page
KSB BOA-CVE H Livret Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. KSB Manuels
  4. Équipement industriel
  5. BOA-CVE H
  6. Livret technique
KSB BOA-CVE H Livret Technique

KSB BOA-CVE H Livret Technique

Robinet de régulation
Masquer les pouces Voir aussi pour BOA-CVE H:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Robinet de régulation
BOA-CVE H
Livret technique

Publicité

loading

Manuels Connexes pour KSB BOA-CVE H

Sommaire des Matières pour KSB BOA-CVE H

  • Page 1 Robinet de régulation BOA-CVE H Livret technique...
  • Page 2 Tous droits réservés. Les contenus de ce document ne doivent pas être divulgués, reproduits, modifiés ou communiqués à des tiers sauf autorisation écrite du constructeur. Ce document pourra faire l'objet de modifications sans préavis. © KSB SE & Co. KGaA, Frankenthal 2022-12-07...

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Sommaire Robinets de régulation / Robinets de mesure .................... 4 Vannes de régulation suivant DIN/EN............................ 4 BOA-CVE H.................................... 4 Applications principales.............................. 4 Fluides ..................................... 4 Conditions de service .............................. 4 Matériaux du corps de robinet............................ 4 Conception .................................. 4 Avantages .................................. 5 Information produit............................... 5 Documents complémentaires ............................ 5 Tableau pression–température ............................. 6 Courbes caractéristiques du robinet .......................... 6...

  • Page 4: Robinets De Régulation / Robinets De Mesure

    Vannes de régulation suivant DIN/EN EN-GJS-400-18-LT 5.3103 ≤ 350 °C GP 240 GH 1.0619+N ≤ 450 °C BOA-CVE H Conception Construction Vanne de régulation : ▪ À passage direct et à siège droit ▪ Valeurs K  : 2,5 à 630 m³/h ▪ Rapport de réglage 50:1 ▪...

  • Page 5: Avantages

    Documents complémentaires ▪ Autres actionneurs tels que AUMA, sur demande Tableau 3: Remarques / Documents ▪ Commande locale Document Référence Notice de service BOA-CVE H 7525.81 Avantages Notice de service actionneurs 7525.83 électriques ▪ Niveau sonore réduit grâce à la réduction de la pression en Texte descriptif BOA-CVE H 7525.521...

  • Page 6: Tableau Pression-Température

    30,4 27,6 25,7 23,8 13,1 Courbes caractéristiques du robinet Course Course [%] Ill. 1: Courbes caractéristiques du robinet À pourcentage égal Linéaire Les températures intermédiaires peuvent être interpolées de façon linéaire. Sollicitation statique TA : température ambiante (-10 °C à +50 °C) BOA-CVE H...

  • Page 7: Temps De Manœuvre

    ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Temps de manœuvre standard pour 24 V entre parenthèses. BOA-CVE H...

  • Page 8: Pressions De Fermeture Max. Autorisées

    37,0 40,0 23,8 40,0 15,2 31,6 40,0 18,1 37,9 11,9 23,2 34,5 14,8 22,1 28,3 14,0 17,9 12,4 Toutes les valeurs sont avec cône standard sans décharge de pression, le taux de fuite IV étant pris en compte. BOA-CVE H...

  • Page 9: Courbes De Débit

    Diamètre du siège [mm ] 1000 0,01 0,001 Course [% ] Tableau 13: Coefficients de débit Diamètre du siège 100 125 150 200 [mm] Valeur K [m³/h] 0,10 0,25 0,40 0,60 0,90 1,30 2,10 2,50 140 250 340 630 BOA-CVE H...
  • Page 10 7 8 9 10 50 60 70 80 90 100 Course [% ] Tableau 14: Coefficients de débit Diamètre du siège 100 125 150 200 [mm] Valeur K [m³/h] 0,10 0,25 0,40 0,60 0,90 1,30 2,10 2,50 140 250 340 630 BOA-CVE H...

  • Page 11: Caractéristiques Techniques

    Robinets de régulation / Robinets de mesure Vannes de régulation suivant DIN/EN Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques du robinet de régulation Tableau 15: Caractéristiques techniques BOA-CVE H Paramètre Valeur Pression nominale PN 16, PN 25, PN 40 Courbes caractéristiques du robinet À pourcentage égal, linéaire Taux de fuite IV : 0,01 % de la valeur K...

  • Page 12: Régulateur De Processus

    Tableau 17: Accessoires Désignation N° article Kit de paramétrage 46001269 Le capteur utilisé doit fournir un signal actif (p. ex. 4-20 mA ou 0/2-10 V). La source de consigne peut être un signal actif externe ou une valeur réglée en interne. BOA-CVE H...

  • Page 13: Matériaux

    Robinets de régulation / Robinets de mesure Vannes de régulation suivant DIN/EN Matériaux 45-6 Joints chevron en PTFE 45-6 Robinet de régulation Garniture de presse- BOA-CVE H étoupe en graphite Ill. 3: Plans en coupe avec actionneur électrique Tableau 18: Listes des pièces Repère Désignation Matériau Code matériau...

  • Page 14: Illustrations Des Variantes

    144.3 et la partie supérieure du complètement ouvert. La forme des ouvertures siège 144.2. détermine la courbe caractéristique souhaitée. BOA-CVE H...

  • Page 15: Dimensions Et Poids

    Robinets de régulation / Robinets de mesure Vannes de régulation suivant DIN/EN Dimensions et poids Dimensions / poids robinet de régulation BOA-CVE H Ill. 4: BOA-CVE H sans actionneur Tableau 19: Cotes / poids [kg] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 153,5...

  • Page 16: Instructions D'installation

    Le changement du sens d'écoulement est autorisé, mais il réduit le débit max. indiqué. ▪ Recommandation : mise en place d'un filtre en amont du robinet de régulation. Ainsi, la sécurité de fonctionnement du robinet augmente. Positions de montage : BOA-CVE H...
  • Page 17 Robinets de régulation / Robinets de mesure Vannes de régulation suivant DIN/EN Ill. 6: Positions de montage actionneur BOA-CVE H...

  • Page 18: Schémas De Connexion

    Ⓔ Signal panne de réseau Ⓜ Mise en service Ⓕ Alimentation (non régulée, 21 - 40 V DC) Ⓝ Séparé galvaniquement 1 kV Retour capteur Capteur processus Ⓖ Ⓞ Fermé Contacteur de fin de course contact libre de potentiel Ⓗ Ⓟ BOA-CVE H...
  • Page 19 Ⓔ Signal panne de réseau Ⓜ Mise en service Ⓕ Alimentation (non régulée, 21 - 40 V DC) Ⓝ Séparé galvaniquement 1 kV Ⓖ Retour capteur Ⓞ Capteur processus Ⓗ Fermé Ⓟ Contacteur de fin de course contact libre de potentiel BOA-CVE H...
  • Page 20 Contact NO Potentiomètre 1 connexion Potentiomètre 2 connexion Conducteur de protection, raccord au corps Ill. 9: Utilisation des bornes alimentation électrique Fermé Ouvert Utilisation des bornes Utilisation des bornes alimentation électrique contacteur de fin de course additionnel Fermé Ouvert BOA-CVE H...

  • Page 21: Fiche De Spécification Pour Le Dimensionnement Du Robinet

    Fonte à graphite sphéroïdal EN-GJS-400-18-LT (PN 16/25) ou acier moulé GP 240 GH (PN 40) Courbe caractéristique Linéaire À pourcentage égal Coefficient de débit sélectionné Valeur K Diamètre du siège / du cône [mm] Matériau du presse-étoupe PTFE Graphite Taux de fuite (DIN EN 60534-4) Fonction de mesure, de contrôle-commande et de régulation BOA-CVE H...
  • Page 22 3 points 24 V 3 points 230 V 3 points 400 V 400 V Temps de manœuvre Position Consigne Retour Retour DC 0-10 V DC 2-10 V 0-20 mA 4-20 mA Préciser les données en caractères gras dans toute demande. Retour d'information par 2 contacteurs de fin de course BOA-CVE H...

  • Page 23: Liste Des Résistances

    Uniquement utilisable si la technique de l'installation et la qualité de l'eau sont conformes à la directive VdTÜV 1466 ou VDI 2035. De plus, une valeur pH ≥ 9,5 et une teneur en oxygène ≤ 0,02 mg/l sont recommandées. À traitement biologique Non corrosives, non abrasives BOA-CVE H...
  • Page 26 KSB SE & Co. KGaA Johann-Klein-Straße 9 • 67227 Frankenthal (Germany) Tel. +49 6233 86-0 www.ksb.com...