Machine Translated by Google
D'INSTALLATION
INSTALLATION D E L A B OUTEILLE D E C O2
1. P lacez l a m achine à e au p étillante S odaStream® F izzi O ne T ouchTM
sur u ne s urface p lane e t s olide e t r etirez l e c ouvercle a rrière.
2. R etirez l e j oint e t l e c apuchon d e l a b outeille d e C O2 S odaStream .
ATTENTION! N e j amais i nsérer o u r emplacer l a b outeille d e C O2 l orsqu'une
bouteille d e g azéification e st i nstallée d ans l a m achine à e au p étillante.
Cela p eut e ntraîner l 'éjection o u l 'éclatement d e l a b outeille d e g azéification.
Inclinez l a m achine à e au p étillante v ers l 'avant e t i nsérez l a b outeille d e
CO2 à l 'arrière d e l a m achine à e au p étillante.
Soulevez d oucement l a b outeille d e C O2 e t s errez e n t ournant v ers l a d roite j usqu'à c e
qu'elle s oit f ermement m aintenue e n p lace. A TTENTION! S errer à l a m ain u niquement.
NE P AS u tiliser d 'outils ; c ela p eut e ndommager l a m achine à e au
pétillante o u l a b outeille d e C O2. C ela p eut e ntraîner u n f lux i ncontrôlé d e
gaz C O2, p rovoquant l 'éclatement d e l a b outeille d e g azéification e t
entraînant d es b lessures o u d es d ommages m atériels.
3. B ranchez l e c ordon d 'alimentation à v otre m achine à e au p étillante. F aites
passer l e c ordon d ans l es f entes d e l a b ase. I nsérez l a f iche d ans l a p rise
murale. L es b outons s 'allumeront. U tilisez u niquement u n a daptateur s ecteur
SodaStream d 'origine.
4. R éinstallez l e c apot a rrière. V ous ê tes m aintenant p rêt à c réer l e
bulles.
CYLINDRE S ODASTREAM® C O2 S YSTÈME À V IS
Veuillez n oter q ue l e
SodaStream® F izziTM e st
compatible a vec l e c ylindre
du s ystème à v is S odaStream®
CO2 e t n 'est P AS c ompatible
avec l e c ylindre à c onnexion
rapide S odaStream®.
COMPATIBLE S ODASTREAM®
CYLINDRE
C O2 S YSTÈME À V IS
Utilisez u niquement S odaStream
Cylindre à s ystème d e v is C O2
11
2
B
UN
3
Retourner
4
NON C OMPATIBLE
BOUTEILLE D E
C O2 R ACCORD R APIDE
13