Table des Matières
Publicité
NL
Fig. 6.5
1
Hoofdeenheid van de platformlichten "Meester"
2
Ondergeschikte eenheid vd platformlichten "Slaaf"
3
Aansluiting in de hydraulische groep
Kleurcodes conform DIN 47100
BU
Blauw
BN
Bruin
•
Sluit bij de installatie van een nieuwe set of bij
herstelling altijd eerst de slaafeenheid aan op de
meester-eenheid alvorens de set aan te sluiten
op de stroombron in de hydraulische groep of de
bedieningskast. Werken in de omgekeerde volg-
orde kan onherstelbare schade veroorzaken aan
de platformlichten.
DHOLLANDIA
FR
Fig. 6.5
1
Unité maître des feux de plateforme
2
Unité esclave des feux de plateforme
3
Connexion dans le groupe hydraulique
Codes de couleur conforme à DIN 47100
BU
Bleu
BN
Brun
•
En cas de montage d'un nouveau set ou d'une
réparation, commencez toujours par connecter
l'esclave au maître avant de connecter le set
dans la source d'alimentation du groupe hydrau-
lique ou du boîtier de commande. L'ordre de
travail inverse peut engendrer des dommages
irréversibles aux feux de la plateforme.
30
IT
Abb. 6.5
1
Unità "master" delle luci della piattaforma
2
Unità "slave" delle luci della piattaforma
3
Connessione nel gruppo idraulico
Codici colori conformi a DIN 47100
BU
Blu
BN
Marrone
•
In caso di montaggio di un nuovo set o in caso di
riparazione, cominciare sempre collegando l'uni-
tà slave all'unità master, prima di collegare il set
alla fonte di corrente nel gruppo idraulico o nel
quadro comandi. Un ordine di lavoro inverso può
causare danni irreversibili alle luci della piattafor-
ma.
Publicité
Table des Matières
