Enregistrement De Letude; Début De L'enregistrement Après Avoir Effectué L'étalonnage Et La Mise En Place De La Sonde; Début De L'enregistrement À Partir Du Mode Standby (Veille); Début De L'enregistrement Après Une Coupure D'alimentation Par Piles - Diversatek Healthcare ZepHr Guide D'utilisation

4.5 Enregistrement de l'étude
REMARQUE : si l'option View pH While Recording (Afficher le pH pendant l'enregistrement) est cochée
dans le logiciel Z
compensation thermique.
4.5.1 Début de l'enregistrement après avoir effectué l'étalonnage et la mise en place de
la sonde

Appuyez sur la touche Événement 1 ou Entrée pour sélectionner Record (Enregistrer) et commencer le
processus d'enregistrement.
4.5.2 Début de l'enregistrement à partir du mode Standby (Veille)
Le mode Standby (Veille) ne permet pas d'enregistrer de nouvelles données de patient, mais il conserve les données
du patient et les données d'étalonnage en plaçant l'enregistreur en veille. Le mode Veille n'utilise pas l'énergie des
piles. L'enregistreur peut être activé à partir du mode Standby (Veille) lorsque l'alimentation à piles est disponible
et que vous êtes prêt à commencer l'enregistrement.

Appuyez sur la touche Événement 1 ou Entrée pour sélectionner Resume (Reprendre) et activer l'écran
d'affichage de l'enregistreur.

Appuyez sur Entrée pour sélectionner Next (Suivant) dans l'écran Start up (Démarrage).

Attendez que la carte mémoire soit lue.

Appuyez sur Entrée pour sélectionner Next (Suivant) dans l'écran Patient Information (Informations sur le
patient).

Appuyez sur Entrée pour sélectionner Record (Enregistrer) si les données du patient ont déjà été acquises.
- ou -

Appuyez sur Entrée pour sélectionner Star Procedure (Commencer la procédure) si aucune donnée n'a encore
été acquise.

Mettez la sonde en place. Consultez la Section 4.4 Mise en place de la sonde pour obtenir plus de détails.

Appuyez sur Entrée pour sélectionner Record (Enregistrer) et commencer l'enregistrement des données.
AVIS : placez toujours l'enregistreur en mode Standby (Veille) avant de retirer la carte mémoire ou les
piles. Le non-respect de cette directive peut corrompre les fichiers de données du patient. La carte mémoire
devra alors être envoyée à Diversatek Healthcare à des fins de récupération des données.
4.5.3 Début de l'enregistrement après une coupure d'alimentation par piles
Si les piles sont retirées ou qu'elles sont déchargées lorsque l'enregistreur est en mode d'enregistrement, de
nouvelles piles peuvent être installées avant de reprendre l'enregistrement. Pendant la durée de retrait des piles,
l'enregistreur se met automatiquement en mode Standby (Veille).

Pour reprendre l'enregistrement, suivez les étapes de la Section 4.5.2 Début de l'enregistrement à partir du
mode Standby (Veille).
Z07-0145 Rév. 8, modifié le 10 octobre 2022, ECO 222-027
au début de l'étude du patient, les données de pH seront affichées dans un format à
VU
ZepHr ® Système de surveillance de reflux
Guide d'utilisation
30