Localisation Du Sphincter À L'aide De La Pression De La Sonde - Diversatek Healthcare ZepHr Guide D'utilisation

4.4.2 Localisation du sphincter à l'aide de la pression de la sonde
Si l'emplacement du SIO n'est pas connu, une technique de localisation du sphincter à l'aide de la pression peut être
utilisée pour identifier la limite proximale du SIO. Cette technique requiert un port de perfusion du sphincter équipé
d'une sonde et un perfuseur à pression comme le localisateur de sphincter AirFlo™. La mesure de la pression est
prise par l'entremise du port de perfusion situé à 5 ou 6 cm du capteur de pH de la partie distale de l'œsophage.
REMARQUE : faites attention à l'emplacement du port de perfusion par rapport au capteur de pH de
référence situé sur la sonde. La longueur de ce port de perfusion sera utilisée plus tard au moment de
mettre en place la sonde au-dessus de la partie proximale du SIO.
REMARQUE : pour que l'enregistreur fournisse les informations relatives à la pression au moment de la
mise en place de la sonde, l'option Use Pressure LES Location (Utiliser la localisation du SIO à l'aide de
la pression) doit être cochée avant d'enregistrer le fichier du patient sur la carte mémoire.
Configuration 1 : configuration de l'équipement ZepHr pour les études de pH seulement

Suivez la procédure recommandée par le fabricant du perfuseur pour configurer ce dernier.

Connectez le câble du perfuseur destiné à l'enregistreur au point de connexion sur l'enregistreur. Consultez la
Figure 2. Cette connexion enverra les lectures non étalonnées de la pression provenant du port de perfusion de
la sonde à l'écran de l'enregistreur.

Connectez le port de perfusion de la sonde à l'embout Luer du perfuseur.

Connectez la sonde au connecteur du perfuseur situé sur le câble portant la mention « Sonde ».
Configuration 2 : configuration de l'équipement ZepHr pour les études de Z/pH

Suivez la procédure recommandée par le fabricant du perfuseur pour configurer ce dernier.

Connectez le câble « Vers ZepHr » de l'adaptateur au ZepHr. Cette connexion enverra les lectures non
étalonnées de la pression provenant du port de perfusion de la sonde à l'écran de l'enregistreur.

Connectez le câble « Sonde » du perfuseur à l'entrée « Du localisateur » de l'adaptateur du localisateur de
sphincter AirFlo ZepHr.
MISE EN ne connectez RIEN d'autre que le câble « Sonde » du perfuseur à l'entrée « Du localisateur »
GARDE : de l'adaptateur du localisateur de sphincter AirFlo ZepHr.
MISE EN le port de perfusion (air) sur le côté des sondes perfusées sert uniquement à localiser les
GARDE : sondes et non à perfuser des médicaments ou d'autres substances autres que l'air provenant
d'un accessoire localisateur de sphincter.

Connectez la sonde de pH et d'impédance à l'adaptateur.

Connectez le port de perfusion de la sonde à l'embout Luer du perfuseur.
Intubez le patient

Intubez le patient en plaçant tous les capteurs dans l'estomac. Généralement, une profondeur de 60 cm est
suffisante pour une sonde afin de s'assurer que le port de pression et tous les capteurs se trouvent dans
l'estomac.

Placez le patient sur le côté gauche pour augmenter les chances de contact entre l'acide gastrique et les capteurs
de pH.

Vérifiez que les valeurs de pH acide correspondent à des valeurs dans l'estomac (inférieures à un pH de 4,4).
AVIS : il n'est pas conseillé de vérifier l'emplacement du capteur de pH dans l'estomac en utilisant les
données de pH affichées si le patient prend des médicaments contre le reflux, car ceux-ci inhibent la
sécrétion d'acide gastrique.
L'enregistreur affiche les données de pH dans un format sans compensation thermique. Par exemple, une valeur
d'acide gastrique ayant un pH de 4,0 apparaîtra comme ayant un pH de 4,4 sur l'écran de l'enregistreur.
Z07-0145 Rév. 8, modifié le 10 octobre 2022, ECO 222-027
ZepHr ® Système de surveillance de reflux
Guide d'utilisation
27