Rendez-vous sur l'écran Setup (Configuration) comme l'indique le début de la section relative à la
configuration.
Lorsque l'écran Setup (Configuration) apparaît, utilisez la touche ▼ ou ▲, si besoin, pour faire défiler les
options jusqu'à l'option About (À propos de). Appuyez sur la touche Événement 1 ou Entrée.
3.2 Procédures de nettoyage
3.2.1 Enregistreur et localisateur de sphincter AirFlo
Nettoyez l'extérieur de l'enregistreur et l'accessoire localisateur de sphincter AirFlo au besoin avec des solutions
désinfectantes ou des lingettes approuvées de qualité médicale déterminées par les règles en vigueur dans
l'institution concernée.
REMARQUE : appliquez toujours une solution nettoyante sur un chiffon doux avant d'essuyer
l'équipement. N'appliquez jamais de liquide directement sur l'équipement.
3.2.2 Tubes d'étalonnage
Changez les solutions tampon et l'eau de rinçage dans les tubes d'étalonnage par une nouvelle solution tous les
jours. Lors de l'utilisation de sondes de référence externe, comme celles-ci nécessitent que le patient place un doigt
dans la solution tampon dans le cadre du processus d'étalonnage, remplacez les solutions tampon et l'eau de rinçage
après chaque utilisation.
Nettoyez les tubes d'étalonnage tous les mois ou plus fréquemment selon les pratiques actuelles de l'hôpital/de la
clinique en suivant ces étapes :
1) Jetez les solutions tampon et l'eau de rinçage qui se trouvent dans les tubes d'étalonnage.
2) Nettoyez les tubes avec du savon doux et de l'eau, puis rincez abondamment à l'eau du robinet et égouttez.
Pour les endroits contenant de l'eau dure, effectuez un rinçage final à l'eau distillée pour éviter la formation
de dépôts d'eau.
3) Laissez sécher à l'air.
3.3 Entretien préventif
L'enregistreur ZepHr doit être examiné régulièrement pour s'assurer que le dispositif fonctionne correctement. Cela
permet d'éliminer tout risque de problème en cours d'étude.
Outre le nettoyage périodique mentionné plus tôt, les mesures suivantes doivent être régulièrement effectuées.
Contactez l'assistance technique pour obtenir des pièces de rechange.
Vérifiez que le boîtier de l'enregistreur n'est ni fissuré ni endommagé.
Vérifiez que les crochets de retenue du capot du connecteur de la sonde ne sont pas cassés. Si les crochets de
retenue sont cassés, le capot doit être remplacé.
Vérifiez que les crochets de retenue du couvercle du compartiment à piles ne sont pas cassés. Si les crochets de
retenue sont cassés, le couvercle du compartiment à piles doit être remplacé.
Nettoyez le contact positif de la pile avec un coton tige et de l'alcool pour retirer toute accumulation de
particules.
3.4 Réparation
L'enregistreur ne contient aucun composant pouvant être réparé. Si cela s'avère nécessaire, le dispositif peut être
renvoyé au fabricant ou à son représentant pour être réparé.
Z07-0145 Rév. 8, modifié le 10 octobre 2022, ECO 222-027
ZepHr
®
Système de surveillance de reflux
Guide d'utilisation
19