SUHNER USK 3-R Dossier Technique page 19

IT
(presa staccata, rete di distribu-
zione instabile, ecc.), la macchi-
na si arresta. Dopo il ripristino
della tensione di alimentazione,
la macchina deve essere spenta
e riaccesa. La macchina è quindi
nuovamente pronta all'impiego.
3.2 Ruotare la testa del
mandrino
È possibile ruotare a scatti di
90° la testa del mandrino ris-
petto alla scocca. In questo
modo è possibile posizionare
l'interruttore di arresto/accensi-
one in modo più favorevole alla
manipolazione.
Svitare completamente le quat-
tro viti.
Ruotare la testa dell'utensile con cura
nella nuova posizione, senza estrarla
dalla scocca.
Riavvitare e stringere nuova-
mente le viti.
3.3 Utensili abrasivi
Impiegare esclusivamente uten-
sili abrasivi il cui regime mas-
simo ammissibile è identico o
superiore a quello di regime mi-
nimo della macchina.
ES
mente (al sacar el enchufe, red
de alimentación inestable, etc.),
se para la máquina. Una vez re-
stablecida la alimentación eléc-
trica se tiene que desconectar
y volver a conectar la máquina
con su interruptor, La máquina
vuelve a estar entonces en con-
diciones de trabajar.
3.2 Girar el cabezal del
engranaje
El cabezal del engranaje se
puede girar en la carcasa del
estator en pasos de 90°. Esto
permite poner el interruptor de
conexión/desconexión en una
posición más favorable para el
manejo en determinados traba-
jos.
Desenroscar los cuatro tornillos
por completo.
Girar el cabezal a la nueva posici-
ón con cuidado y sin sacarla de la
carcasa.
Enroscar de nuevo los tornillos
y apretarlos.
3.3 Útiles para lijar
Utilizar sólo útiles de lijar cuyo
número de revoluciones máxi-
mo permitido sea igual o mayor
que la velocidad de marcha en
vacío de la máquina.
PT
a ficha, rede de alimentação
instável, etc.). Uma vez resta-
belecida a alimentação, é ne-
cessário desligar (OFF) e voltar
a ligar (ON) a máquina para que
a máquina esteja de novo oper-
acional.
3.2 Girar a cabeça propul-
sora
A cabeça propulsora pode gi-
rar-se em passos de 90º, em
relação à carcaça do estator,
para permitir que o interruptor
principal (ON/OFF) fique numa
posição mais confortável para o
manejo da máquina.
Desaparafusar completamente
os quatro parafusos.
Girar a cabeça propulsora até à nova
posição, sem a retirar da carcaça.
Aparafusar de novo apertando
bem os parafusos.
3.3 Ferramentas para polir
Utilizar apenas ferramentas
para polir cujo número máximo
de rotações admissível seja igu-
al ou superior ao do da máqui-
na ao ralenti.
19