2.3
Leistungsdaten
Netzspannung
(siehe Ersatzteil-
liste)
Leistungs-
aufnahme
Leistungs-
abgabe
Leerlaufdrehzahl
Max. Werkzeug Ø
Spannzange-Ø
max.
Schalldruckpegel
EN 60745
Schallleistungs-
pegel
Vibration
EN 60745
Gewicht ohne
Kabel
Schutzklasse
2.4
Betriebsbedingungen
Temperaturbereich
Betrieb
Relative Luftfeuchtigkeit
3.1
Schutzvorrichtungen
3.1.1 Personenschutz
• Schutzhaube montieren.
• EIN-/AUS-Schalter
Zweipoliger EIN-/AUS-Schalter
mit Einschaltsperre und Arretie-
rung.
14
DE
2.3
Performances
Tension
Power voltage
(voir liste des pi-
(cf. replacement
èces de rechange)
parts list)
Puissance absor-
Power Input
bée
Puissance rende-
Power Output
ment
Vitesse à vide
No-load speed
Outil Ø max.
Max. tool Ø
Pince de serrage
Max. collet chuck
Ø max.
Ø
Niveau de pres-
Sound pressure
sion acoustique
level according to
selon EN 60745
EN 60745
Niveau de puis-
Noise emission
sance acoustique
level
Vibration selon
Vibration accor-
EN 60745
ding to EN 60745
Poids sans câble
Weight w/o cable
Classe de protec-
Protection class
tion
2.4
Conditions d'exploita-
tion
Plage de températures en
exploitation
Humidité de l'air relative
3.1
Dispositifs de protec-
tion
3.1.1 Protection des personnes
• Monter le carénage de
protection.
• Interrupteur EN/HORS
Interrupteur EN/HORS bipolaire
avec verrouillage d'enclenche-
ment et encliqetage.
FR
2.3
Rating data
USK 3-R
USK 6-R
120/230/240 V
120/230/240 V
50/60 Hz
50/60 Hz
1530 W
1000 W
1400 - 3000
2800 - 5900
min
-1
/rpm
min
150 mm
12 mm
86 dB (A)
86 dB (A)
97 dB (A)
97 dB (A)
5.3 m/s
2
5.3 m/s
2
K=1.5 m/s
K=1.5 m/s
2.9 kg
/ II
2.4
Operating conditions
Temperature range during
operation
Relative air humidity
3.1
Protection divices
3.1.1 Protection of persons
• Fit safety guard.
• ON/OFF switch
Two-pole ON/OFF switch with
turn-on inhibitor and lock.
GB
USK 15-R
120/230/240 V
50/60 Hz
1530 W
1530 W
1000 W
1000 W
6800-14500
-1
/rpm
min
-1
/rpm
55 mm
55 mm
12 mm
12 mm
86 dB (A)
97 dB (A)
2
5.3 m/s
2
2
2
K=1.5 m/s
2.9 kg
2.9 kg
/ II
/ II
0 to +50°C
10% at 95°C not
condensed