Publicité
Tous les moteurs
7. Installez le bouchon de vidange du
système de refroidissement avec
une bague d'étanchéité neuve et
serrez selon la fiche technique.
Couple de serrage
Bouchon de
vidange du
système de
refroidisse
ment
8. Pour purger le système de refroi-
dissement, reportez-vous à la sec-
Purge
tion
refroidissement .
P P u u r r g g e e d d u u s s y y s s t t è è m m e e d d e e
r r e e f f r r o o i i d d i i s s s s e e m m e e n n t t
1. Dévissez les vis de purge des cy-
lindres avant et arrière.
T T Y Y P P I I Q Q U U E E
1. Vis de purge du cylindre avant
T T Y Y P P I I Q Q U U E E
1. Vis de purge du cylindre arrière
10 ± 1 Nm
(89 ± 9lbf-po)
du
système
2. Enlevez le bouchon de pression.
3. Remplissez le système de refroi-
dissement jusqu'à ce que du li-
quide sorte par la ou les vis de
vidange.
4. Installez les vis de purge ainsi que
des joints d'étanchéité N N E E U U F F S S et
serrez selon la fiche technique.
Vis de purge
5. Ajoutez du liquide de refroidisse-
ment jusqu'à ce que le liquide at-
de
teigne le bouchon de pression.
6. Démarrer le moteur.
R R E E M M A A R R Q Q U U E E : :
N'installez
pression.
7. Faites tourner le moteur au ralenti
jusqu'à ce que le ventilateur de re-
froidissement soit activé.
R R E E M M A A R R Q Q U U E E : :
Surveillez le niveau de liquide de re-
froidissement lorsque le moteur est
chaud et ajoutez du liquide au besoin.
8. Appuyez sur l'accélérateur deux
ou trois fois ; vérifiez le niveau du
liquide de refroidissement.
9. Arrêtez le moteur et laissez-le
refroidir.
10. Vérifiez que le système de refroi-
dissement ne fuit pas.
11. Vérifiez le niveau du liquide de re-
froidissement dans le réservoir.
Ajoutez du liquide de refroidisse-
ment au besoin.
12. Vissez le bouchon de pression.
13. Remettre en place toutes les piè-
ces enlevées.
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
Couple de serrage
5 ± 0,6Nm
(44 ± 5 lbf-po)
pas
le
bouchon
de
135
Publicité
