Table Des Matières - KSB Etaline Z Serie Notice De Service / Montage

Table des Matières

Glossaire ................................................................................................................................................. 5

Généralités.............................................................................................................................................. 6

1.1

Principes ............................................................................................................................................................ 6

1.2

Montage de quasi-machines............................................................................................................................ 6

1.3

Groupe cible...................................................................................................................................................... 6

1.4

Documentation connexe.................................................................................................................................. 6

1.5

Symboles ........................................................................................................................................................... 7

1.6

Identification des avertissements .................................................................................................................... 7

Sécurité ................................................................................................................................................... 8

2.1

Généralités ........................................................................................................................................................ 8

2.2

Utilisation conforme......................................................................................................................................... 8

2.3

Qualification et formation du personnel........................................................................................................ 8

2.4

Conséquences et risques en cas de non-respect de la notice de service ....................................................... 9

2.5

Respect des règles de sécurité ......................................................................................................................... 9

2.6

Instructions de sécurité pour l'exploitant / le personnel de service .............................................................. 9

2.7

Instructions de sécurité pour l'entretien, l'inspection et le montage ........................................................... 9

2.8

Valeurs limites de fonctionnement ............................................................................................................... 10

2.9

Protection contre les explosions .................................................................................................................... 10

2.9.1

Marquage ........................................................................................................................................... 10

2.9.2

Températures limites ......................................................................................................................... 11

2.9.3

Dispositifs de surveillance.................................................................................................................. 11

2.9.4

Limites d'application.......................................................................................................................... 12

Transport / Stockage temporaire / Élimination ................................................................................. 13

3.1

Contrôle à la réception .................................................................................................................................. 13

3.2

Transport......................................................................................................................................................... 13

3.3

Stockage temporaire / Conditionnement ..................................................................................................... 14

3.4

Retour.............................................................................................................................................................. 14

3.5

Élimination...................................................................................................................................................... 15

Description de la pompe / du groupe motopompe........................................................................... 16

4.1

Description générale ...................................................................................................................................... 16

4.2

Information produit selon le règlement 547/2012 (pour pompes à eau ayant une puissance maximale à

l'arbre de 150 kW) portant application de la directive 2009/125/CE « écoconception » ........................... 16

4.3

Désignation..................................................................................................................................................... 16

4.4

Plaque signalétique ........................................................................................................................................ 18

4.5

Conception...................................................................................................................................................... 19

4.6

Conception et mode de fonctionnement ..................................................................................................... 20

4.7

Niveau de bruit ............................................................................................................................................... 21

4.8

Étendue de la fourniture ............................................................................................................................... 21

4.9

Dimensions et poids ....................................................................................................................................... 21

Mise en place / Pose............................................................................................................................. 22

5.1

Contrôle avant la mise en place .................................................................................................................... 22

5.2

Mise en place du groupe motopompe - pompes doubles........................................................................... 22

5.3

Tuyauteries...................................................................................................................................................... 24

5.3.1

Raccordement des tuyauteries .......................................................................................................... 24

5.3.2

Forces et moments autorisés agissant aux brides de pompe .......................................................... 26

5.3.3

Compensation du vide....................................................................................................................... 27

5.3.4

Raccords auxiliaires ............................................................................................................................ 27

5.4

Capotage / Calorifugeage .............................................................................................................................. 28

5.5

Raccordement électrique ............................................................................................................................... 28

5.5.1

Réglage du relais temporisé.............................................................................................................. 29

5.5.2

Mise à la terre .................................................................................................................................... 29

5.5.3

Raccordement du moteur.................................................................................................................. 29

Sommaire

Etaline Z

3 / 64