Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Livret technique
1149.52-20
Domaines d'emploi
F Installations de chauffage
F Climatisation
F Eau chaude sanitaire
F Alimentation en eau
F Systèmes de recirculation industriels
Liquide véhiculé
Liquides n'attaquant pas chimiquement ou mécaniquement les
matériaux de la pompe.
Caractéristiques de service
3
Q
jusqu'à 788 m
/h, 219 l/s
H
jusqu'à 100 m
t
- 10 °C à +110 °C
1
p
jusqu'à 16 bar
)
d
1
) La somme de la pression d'aspiration et de la hauteur de refoulement à débit
nul ne doit pas dépasser la valeur indiquée.
Désignation
Etaline G N 65 - 160 / 75 2 PDA X
Gamme de pompe
Variante de matériau
Moteur normalisé et faux-nez
Taille de pompe
DN aspiration / refoulement
Diamètre de roue approx.
Puissance moteur x 10 (ex. 7,5 kW)
Nombre de pôles
Avancé / Base standard
X = capteur de pression différentielle
Exécution
Pompe monobloc en exécution en ligne, avec moteur normalisé à
vitesse variable. L'arbre pompe et l'arbre moteur sont rigidement
accouplés.
Paliers
Roulements à billes à gorges profondes lubrifiés à la graisse.
Etanchéité d'arbre
par garniture mécanique non refroidie et sans entretien suivant
EN 12 756.
motralec .
4 rue Lavoisier . ZA Lavoisier . 95223 HERBLAY CEDEX. Tel. : 01.39.97.65.10 / Fax. : 01.39.97.68.48
Demande de prix / e-mail : service-commercial@motralec.com . Site Internet :
Etaline PumpDrive
Pompe en exécution en ligne
avec moteur triphasé normalisé
et variateur de fréquence monté sur le moteur
pour l'auto-régulation de la vitesse
Matériaux
Etaline PumpDrive GN
Volute
Fonte grise EN-GJL-250
Couvercle de
Fonte grise EN-GJL-250
refoulement
Roue
Fonte grise EN-GJL-250
Bagues d'usure
Fonte grise EN-GJL
Arbre
Acier de traitement C 45
Chemise d'arbre Acier au chrome-nickel-
molybdène 1.4571
Lanterne-support Fonte grise EN-GJL-250
de moteur
2
) selon EN 1561 (précédemment Ft-25)
Entraînement
par moteur triphasé normalisé, ventilé, avec variateur de fréquence
monté sur le moteur et filtre antiparasitage suivant EN 55 011 classe
B < 7,5 kW, classe A > 11 kW, norme de produit IEC 22G-WG4.
Variation continue de la vitesse de rotation en fonction d'une
consigne de vitesse donnée par un potentiomètre ou un signal nor-
malisé, ou en fonction d'une consigne de pression avec capteur et
circuit de régulation PI.
Tension secteur
Fréquence secteur
Facteur de puissance
Mode de fonctionnement service continu S1 et
Surcharge permanente
Indice de protection
Classe d'isolement
Construction < 4 kW
> 5,5 kW
3
) en milieu humide, éviter la formation d'eau de condensation sur le PumpDrive
en service intermittent
Les disjoncteurs différentiels sensibles aux courants
résiduels pulsés ne doivent pas être les seuls disposi-
tifs de protection contre les contacts accidentels du PumpDrive.
La composante continue du courant de défaut peut empêcher le
déclenchement du disjoncteur (DIN VDE 010).
Il est cependant possible d'utiliser des disjoncteurs différentiels
tous courants.
www.motralec.com
Etaline PumpDrive MN
2)
Fonte grise EN-GJL-250
2)
Fonte grise EN-GJL-250
2)
Bronze
2)
Bronze
Acier de traitement C 45
Acier au chrome-nickel-
molybdène 1.4571
2)
Fonte grise EN-GJL-250
3~380 V AC –10 % jusqu'à
480 V AC +10 %
50/60 Hz
cos ö >0,9
3)
service intermittent S3
charge nominale +10 %
IP 55
F / B
V1
V1 / V15
2)
2)
2)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour KSB Etaline PumpDrive

  • Page 1 Domaines d’emploi Matériaux F Installations de chauffage Etaline PumpDrive GN Etaline PumpDrive MN Volute Fonte grise EN-GJL-250 Fonte grise EN-GJL-250 F Climatisation Couvercle de...
  • Page 2 Etaline PumpDrive Caractéristiques hydrauliques 2 pôles Pour les courbes caractéristiques individuelles, se reporter au courbier réf. 1149.55.
  • Page 3 Etaline PumpDrive Caractéristiques hydrauliques 4 pôles Pour les courbes caractéristiques individuelles, se reporter au courbier réf. 1149.55.
  • Page 4 Etaline PumpDrive 2 pôles Etaline Moteur Poids Etaline Moteur Poids PumpDrive PumpDrive Taille 400 V Taille 400 V 2 pôles env. A env. kg 2 pôles env. A env. kg 32-160/302 PD 100L 100-125/552 PD 132S 13,0 32-160/402 PD 112M...
  • Page 5 Etaline PumpDrive 4 pôles Etaline Moteur Poids Etaline Moteur Poids PumpDrive PumpDrive Taille 400 V Taille 400 V 4 pôles env. A env. kg 4 pôles env. A env. kg 32-160/054 PD 0,55 80-250/554 PD 132S 13,0 32-160/074 PD 0,75...
  • Page 6 Etaline PumpDrive 4 pôles Etaline Moteur Poids PumpDrive Taille 400 V 4 pôles env. A env. kg 150-200/754 PD 132M 16,5 150-200/1104 PD 160M 11,0 25,0 150-200/1504 PD 160L 15,0 31,0 150-200/1854 PD 180M 18,5 39,0 150-200/2204 PD 180L 22,0...
  • Page 7: Caractéristiques Mécaniques

    Etaline PumpDrive Caractéristiques mécaniques Enveloppe hydraulique résistante Clapet de purge Exécution en ligne facilitant à 16 bar pour assurer une évitant la marche à sec le montage et la pose sécurité de service élevée de la garniture mécanique des tuyauteries (en installation verticale) Roue à...
  • Page 8 Etaline PumpDrive Fonctions PumpDrive PumpDrive ... Fonctions Base standard Avancé Fonctions de protection Protection thermique du moteur par thermistances PTC Protection électrique du moteur contre surtension/soustension Protection dynamique contre la surcharge par limitation de la vitesse de rotation Protection contre la marche à sec Arrêt en cas de débit minimum...
  • Page 9 /h, H = 15 m ) Eau non entièrement déminéralisée : Solution : Etaline PumpDrive GN 80-160/404 GN 11 conductivité à 25 °C < 800 mS/cm, chimiquement neutre ) Pour l’eau de chauffage, nous recommandons de respecter les règles définies par VDI 2035 et Vd TÜV 1466. Sinon la garniture Taille selon courbe caractéristique...
  • Page 10 Etaline PumpDrive Dimensions des moteurs 2 pôles 1) DN = EN 1092-2, PN 16 (précédemment DIN 2633) cote de démontage ) Rc = ISO 7/1 1M.1/.2 raccordement manomètre 6B.1/.2/.3 vidange liquide véhiculé 6 D.1/.2 dégazage liquide véhiculé purge d’air chambre de garniture Tolérances des cotes de raccordement suivant EN 735...
  • Page 11 Etaline PumpDrive Tolérances des cotes de raccordement suivant EN 735 Cotes en mm Etaline ≈ b1 ≈ b2 ≈ d3 ≈ l1 ≈ l2 ≈ p 1M.1/.2 6B.2 PumpDrive 6B.1/.3 6D.1/.2 80-160/752 12,5 80-160/1102 12,5 80-160/1502 12,5 80-160/1852 12,5 80-160/2202...
  • Page 12 Etaline PumpDrive Dimensions des moteurs 4 pôles 1) DN = EN 1092-2, PN 16 (précédemment DIN 2633) cote de démontage ) Rc = ISO 7/1 1M.1/.2 raccordement manomètre 6B.1/.2/.3 vidange liquide véhiculé 6 D.1/.2 dégazage liquide véhiculé purge d’air chambre de garniture Tolérances des cotes de raccordement suivant EN 735...
  • Page 13 Etaline PumpDrive Tolérances des cotes de raccordement suivant EN 735 Cotes en mm ≈ l2 1M.1/.2 Etaline ≈ b1 ≈ b2 ≈ d3 ≈ l1 ≈ p 6B.2 PumpDrive 6B.1/.3 6D.1/.2 80-160/154 12,5 80-160/224 12,5 80-160/304 12,5 80-160/404 12,5 80-160/554...
  • Page 14 Etaline PumpDrive Dimensions des moteurs 4 pôles 1) DN = EN 1092-2, PN 16 (précédemment DIN 2633) cote de démontage ) Rc = ISO 7/1 1M.1/.2 raccordement manomètre 6B.1/.2/.3 vidange liquide véhiculé 6 D.1/.2 dégazage liquide véhiculé purge d’air chambre de garniture Tolérances des cotes de raccordement suivant EN 735...
  • Page 15 Installation verticale de la pompe Fixation des tailles Etaline PumpDrive 32-160/... à 100-160/... en cas d’installation sur un massif de fondation avec trois pieds- support en acier. Tailles 100-170/... à 200-315/... avec un pied-support en fonte GJL (accessoire).
  • Page 16 Etaline PumpDrive 2 pôles Etaline Exécution PumpDrive PumpDrive GN 6 GN 11 Avancé sans avec sans avec capteur de pression capteur de pression capteur de pression capteur de pression différentielle différentielle (X) différentielle différentielle (X) 32-160/302 PDA(X) 48 877 699...
  • Page 17 Etaline PumpDrive 2 pôles Etaline Exécution PumpDrive PumpDrive GN 6 GN 11 Avancé sans avec sans avec capteur de pression capteur de pression capteur de pression capteur de pression différentielle différentielle (X) différentielle différentielle (X) 100-125/552 PDA(X) 48 877 735...
  • Page 18 Etaline PumpDrive 2 pôles Etaline Exécution PumpDrive PumpDrive GN 6 GN 11 Base standard sans avec sans avec capteur de pression capteur de pression capteur de pression capteur de pression différentielle différentielle (X) différentielle différentielle (X) 32-160/302 PDB(X) 48 877 401...
  • Page 19 Etaline PumpDrive 2 pôles Etaline Exécution PumpDrive PumpDrive GN 6 GN 11 Base standard sans avec sans avec capteur de pression capteur de pression capteur de pression capteur de pression différentielle différentielle (X) différentielle différentielle (X) 100-125/552 PDB(X) 48 877 437...
  • Page 20 Etaline PumpDrive 4 pôles Etaline Exécution PumpDrive PumpDrive GN 6 GN 11 Avancé sans avec sans avec capteur de pression capteur de pression capteur de pression capteur de pression différentielle différentielle (X) différentielle différentielle (X) 32-160/054 PDA(X) 48 877 750...
  • Page 21 Etaline PumpDrive 4 pôles Etaline Exécution PumpDrive PumpDrive GN 6 GN 11 Avancé sans avec sans avec capteur de pression capteur de pression capteur de pression capteur de pression différentielle différentielle (X) différentielle différentielle (X) 80-250/554 PDA(X) 48 877 794...
  • Page 22 Etaline PumpDrive 4 pôles Etaline Exécution PumpDrive PumpDrive GN 6 GN 11 Avancé sans avec sans avec capteur de pression capteur de pression capteur de pression capteur de pression différentielle différentielle (X) différentielle différentielle (X) 150-200/754 PDA(X) 48 877 839...
  • Page 23 Etaline PumpDrive 4 pôles Etaline Exécution PumpDrive PumpDrive GN 6 GN 11 Base standard sans avec sans avec capteur de pression capteur de pression capteur de pression capteur de pression différentielle différentielle (X) différentielle différentielle (X) 32-160/054 PDB(X) 48 877 452...
  • Page 24 Etaline PumpDrive 4 pôles Etaline Exécution PumpDrive PumpDrive GN 6 GN 11 Base standard sans avec sans avec capteur de pression capteur de pression capteur de pression capteur de pression différentielle différentielle (X) différentielle différentielle (X) 80-250/554 PDB(X) 48 877 496...
  • Page 25 Etaline PumpDrive 4 pôles Etaline Exécution PumpDrive PumpDrive GN 6 GN 11 Base standard sans avec sans avec capteur de pression capteur de pression capteur de pression capteur de pression différentielle différentielle (X) différentielle différentielle (X) 150-200/754 PDB(X) 48 877 541...
  • Page 26: Accessoires Et Options

    Etaline PumpDrive Accessoires et options  kg Pied-support avec kit de montage pour l’installation verticale Etaline PumpDrive 32-160/... à 100-125/... 47 077 960 Etaline PumpDrive 100-170/... à 200-315/... 47 086 291 14,0 ) 3 pieds d’équerre ) 1 socle de pompe...
  • Page 27 Etaline PumpDrive Adaptateur pour le montage sur le moteur Accessoires et options Un adaptateur est requis pour le montage du coffret PumpDrive sur le moteur. Capteurs de pression différentielle Type DE 30 Taille N5 d’ident. KSB Signal de sortie 4 – 20 mA / trois conducteurs...