Manuels Connexes pour Stiebel Eltron WPE-I 33 H 400 Premium
Sommaire des Matières pour Stiebel Eltron WPE-I 33 H 400 Premium
- Page 1 UTILISATION ET INSTALLATION Pompe à chaleur eau glycolée-eau » WPE-I 33 H 400 Premium » WPE-I 44 H 400 Premium » WPE-I 59 H 400 Premium » WPE-I 87 H 400 Premium...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES REMARQUES PARTICULIÈRES Remplissage du circuit d’eau glycolée ������������������� 15 12.1 Proportions ������������������������������������������������������ 15 UTILISATION 12.2 Remplissage du circuit d’eau glycolée ��������������������� 15 Remarques générales ���������������������������������������4 12.3 Contrôle des concentrations d’eau glycolée ��������������� 15 Documentation applicable ������������������������������������� 4 Mise en service ���������������������������������������������... -
Page 3: Remarques Particulières
REMARquES PARTIcuLIÈRES REMARquES - Même coupé du secteur, l’appareil peut rester sous tension car les condensateurs de l’inver- PARTIcuLIÈRES ter doivent encore se décharger. Lorsque la décharge des condensateurs est terminée, les témoins LED de l’inverter cessent de clignoter. - L’appareil peut être utilisé par les enfants à - N’effectuez pas de redémarrage à... -
Page 4: Utilisation
uTILISATIon Remarques générales uTILISATIon Autres pictogrammes utilisés dans cette documentation Remarque Remarques générales Le symbole ci-contre caractérise des remarques géné- rales. f Lisez attentivement les consignes. Les chapitres « Remarques particulières » et « Utilisation » s’adressent aux utilisateurs et aux professionnels. Le chapitre « Installation »... -
Page 5: Sécurité
uTILISATIon Sécurité Sécurité AVERTISSEMENT Blessure En présence de flammes nues, le fluide frigorigène Utilisation conforme produit un gaz toxique et irritant. L’odeur de ce gaz est perceptible même à des concentrations largement infé- L’appareil a été conçu pour : rieures aux valeurs limites admissibles. - le chauffage de locaux f Quittez la pièce et aérez-la soigneusement avant d’y retourner. -
Page 6: Maintenance Et Entretien
InSTALLATIon Maintenance et entretien InSTALLATIon Maintenance et entretien Dommages matériels Les travaux de maintenance, comme le contrôle de la Sécurité sécurité électrique, doivent être effectués uniquement par un professionnel. L’installation, la mise en service, la maintenance et les réparations apportées à cet appareil doivent exclusivement être confiées à un Un chiffon humide suffit pour l’entretien des surfaces en matière installateur. -
Page 7: Accessoires
- Kit gaz chauds Kit HG 33-87 - Commande à distance FE 33-87 WPE-I 33 H 400 Premium | WPE-I 44 H 400 Premium - Ballon combiné à production SBS 601-1501 W (SOL) d’ECS instantanée - Corps de chauffe à visser BGC 2/60 - Contrôleur de flux (côté... -
Page 8: Préparation Du Lieu D'installation
InSTALLATIon Travaux préparatoires WPE-I 59 H 400 Premium | WPE-I 87 H 400 Premium f Prévoyez un évidement autour de la pompe à chaleur pour assurer le découplage acoustique de la surface d’implan- tation. Bouchez ensuite l’évidement à l’aide d’un matériau étanche à... -
Page 9: Préparation De L'installation Électrique
InSTALLATIon Montage Préparation de l’installation électrique 9.4.3 Conduit mural souterrain Dommages matériels AVERTISSEMENT Électrocution f Utilisez des conduits muraux étanches au-dessous Exécutez tous les travaux de raccordement et d’instal- du niveau le plus élevé de la nappe phréatique. lation électriques suivant les prescriptions nationales et locales. -
Page 10: Mise En Place
Ajustez l’appareil horizontalement avec les pieds réglables. 10.3 Démontage de l’habillage WPE-I 33 H 400 Premium | WPE-I 44 H 400 Premium f Desserrez les deux vis au-dessus de l’appareil. f Tirez vers vous le haut du panneau avant. -
Page 11: Raccordement Du Départ Et Du Retour
InSTALLATIon Montage f Installez un filtre (largeur maximum des mailles : 0,7 mm) f Avant de raccorder la pompe à chaleur, rincez soigneuse- dans le départ de la source de chaleur. ment la tuyauterie. Les corps étrangers tels que la rouille, le sable, les matériaux d’étanchéité... -
Page 12: Remplissage De L'installation De Chauffage
Raccordez le « Départ ECS PAC » et le « Retour ECS PAC » du WPE-I 33 H 400 Premium | WPE-I 44 H 400 Premium ballon d’eau chaude sanitaire au « Départ chauffage » et au « Retour chauffage » en intercalant une soupape d’inversion. -
Page 13: Raccordement Électrique
InSTALLATIon Raccordement électrique 11. Raccordement électrique Pompe à chaleur Puissance de court-circuit [MVA] WPE-I 33 H 400 Premium 11.1 Généralités WPE-I 44 H 400 Premium WPE-I 59 H 400 Premium AVERTISSEMENT Électrocution WPE-I 87 H 400 Premium f Débranchez l’appareil au tableau électrique avant toute intervention. -
Page 14: Affectation Dynamique
Introduisez les câbles d’alimentation par le haut de l’appareil dans les passe-câbles. 1000 1039 WPE-I 33 H 400 Premium | WPE-I 44 H 400 Premium 1078 f Retirez les passe-câbles du boîtier électrique. 1097 f Introduisez les câbles d’alimentation dans les orifices du boî-... -
Page 15: Connexion Du Bus Interne
27,5 % 72,5 % 1,07 50 Vol.-% Capteur géothermique 36,5 % 63,5 % 1,06 12.2 Remplissage du circuit d’eau glycolée 1,05 WPE-I 33 H 400 Premium | WPE-I 44 H 400 Premium 1,04 1,03 1,02 1,01 1,00 0,99 0,98 1 Vidange X Température [°C] f Remplissez le circuit d’eau glycolée par l’orifice de vidange. -
Page 16: Mise En Service
InSTALLATIon Mise en service 13. Mise en service Sonde Sonde extérieure Sonde départ Dommages matériels Ne mettez l’appareil en service qu’une fois l’installation de chauffage, le circuit primaire et le générateur d’eau 13.1.4 Raccordement secteur chaude sanitaire remplis à la pression appropriée et - Avez-vous réalisé... -
Page 17: Vérification De L'absence De Bruits Inhabituels
InSTALLATIon Mise hors service 13.6 Réglage de la courbe de chauffe à la première Circulateur CC mise en service f Dans le menu « Test manuel » sélectionnez le test destiné au contrôle du circulateur du circuit de chauffage. L’efficacité d’une pompe à chaleur diminue à mesure que la tem- f Démarrez la pompe dans le menu. -
Page 18: Dépannage
InSTALLATIon Dépannage 15. Dépannage Le temps d’arrêt par interdiction tarifaire mis en place par la so- ciété distributrice d’énergie (SDE) est en cours. f Attendez que le temps d’arrêt par interdiction tarifaire soit AVERTISSEMENT Électrocution terminé. La pompe à chaleur se remet en route automatique- f Mettez l’appareil hors tension avant toute inter- ment. -
Page 19: Mise Hors Service
Départ Température sources de chaleur des radiateurs et différentes températures au niveau des radia- [°c] teurs sources de chaleur. [°c] 18.1.1 WPE-I 33 H 400 Premium 50,9 52,4 52,9 53,6 54,4 52,0 52,4 52,8... -
Page 20: Cotes Et Raccordements
Données techniques 18.2 Cotes et raccordements WPE-I 59 H 400 Premium | WPE-I 87 H 400 Premium WPE-I 33 H 400 Premium | WPE-I 44 H 400 Premium WPE-I 33 H 400 WPE-I 44 H 400 WPE-I 59 H 400... -
Page 21: Schéma Électrique
InSTALLATIon Données techniques 18.3 Schéma électrique FR 7 FR 6 Temp Temp Pressure CP control Heat Sys Sensors Sensors & feedback Y614 Y615 Y616 Y606 Y607 Y608 Y609 Y610 Y611 Y612 Y613 FR 5 EEXV Accessory Exspansion MBe2 FR 4 24AC Supply 24V--- 100-240V... -
Page 22: Diagrammes De Puissance
InSTALLATIon Données techniques 18.4 Diagrammes de puissance 18.4.1 WPE-I 33 H 400 Premium Puissance calorifique Température départ 35 °C [tr/min] Température départ 55 °C [tr/min] X Température du circuit primaire [°C] 1 1500 3 3600 5 1500 7 3600 Y Puissance calorifique [kW]... - Page 23 InSTALLATIon Données techniques Coefficient de performance Température départ 35 °C [tr/min] Température départ 55 °C [tr/min] X Température du circuit primaire [°C] 1 1500 3 3600 5 1500 7 3600 Y Coefficient de performance 2 3000 4 4500 6 3000 8 4500 www.stiebel-eltron.com WPE-I H 400 Premium |...
- Page 24 InSTALLATIon Données techniques 18.4.2 WPE-I 44 H 400 Premium Puissance calorifique Température départ 35 °C [tr/min] Température départ 55 °C [tr/min] X Température du circuit primaire [°C] 1 1500 3 3600 5 6000 6 1500 8 3600 10 6000 Y Puissance calorifique [kW] 2 3000 4 4500 7 3000...
- Page 25 InSTALLATIon Données techniques Coefficient de performance Température départ 35 °C [tr/min] Température départ 55 °C [tr/min] X Température du circuit primaire [°C] 1 1500 3 3600 5 6000 6 1500 8 3600 10 6000 Y Coefficient de performance 2 3000 4 4500 7 3000 9 4500 www.stiebel-eltron.com...
- Page 26 InSTALLATIon Données techniques 18.4.3 WPE-I 59 H 400 Premium Puissance calorifique Température départ 35 °C [tr/min] Température départ 55 °C [tr/min] X Température du circuit primaire [°C] 1 1500 3 3600 5 6000 6 1500 8 3600 10 6000 Y Puissance calorifique [kW] 2 3000 4 4500 7 3000...
- Page 27 InSTALLATIon Données techniques Coefficient de performance Température départ 35 °C [tr/min] Température départ 55 °C [tr/min] X Température du circuit primaire [°C] 1 1500 3 3600 5 6000 6 1500 8 3600 10 6000 Y Coefficient de performance 2 3000 4 4500 7 3000 9 4500 www.stiebel-eltron.com...
- Page 28 InSTALLATIon Données techniques 18.4.4 WPE-I 87 H 400 Premium Puissance calorifique Température départ 35 °C [tr/min] Température départ 55 °C [tr/min] X Température du circuit primaire [°C] 1 1500 3 3600 5 6000 6 1500 8 3600 10 6000 Y Puissance calorifique [kW] 2 3000 4 4500 7 3000...
- Page 29 InSTALLATIon Données techniques Coefficient de performance Température départ 35 °C [tr/min] Température départ 55 °C [tr/min] X Température du circuit primaire [°C] 1 1500 3 3600 5 6000 6 1500 8 3600 10 6000 Y Coefficient de performance 2 3000 4 4500 7 3000 9 4500 www.stiebel-eltron.com...
-
Page 30: Tableau Des Données
InSTALLATIon Données techniques 18.5 Tableau des données Les données de performance s’appliquent aux appareils neufs équipés d’échangeurs de chaleur propres. La puissance absorbée indiquée pour les auxiliaires intégrés est une valeur maximale susceptible de varier en fonction du point de fonctionnement. - Page 31 2,66 3,82 Débit volumique côté chauffage m³/h 5,76 7,56 10,3 15,12 Autres données WPE-I 33 H 400 Premium WPE-I 44 H 400 Premium WPE-I 59 H 400 Premium WPE-I 87 H 400 Premium 201412 201413 201414 201415 Hauteur d’installation 2000...
-
Page 32: Annexe
InSTALLATIon Annexe 19. Annexe 19.1 Tableau des pannes Message classe Description Pressostat haute pression Pressostat haute pression activé Basse pression Arrêt en raison d’une basse pression, plus de 5 fois en 5 heures, limite basse pression = 2,3 bars Température de décharge élevée Arrêt à... - Page 33 InSTALLATIon Annexe Message classe Description Circuit de chauffage 5 sonde d’ambiance Alarme sonde Commande min. retour ECS Température basse correspondant aux réglages d’alarme pour température retour d’ECS Commande min. ECS Température basse correspondant aux réglages d’alarme pour température départ d’ECS Commande système charge d’eau Écart de température correspondant aux réglages d’alarme du système charge d’eau Circuit de chauffage 1 commande Écart de température correspondant aux réglages d’alarme du circuit de chauffage 1...
-
Page 34: Liste De Contrôle Pour La Mise En Service
InSTALLATIon Annexe 19.2 Liste de contrôle pour la mise en service Remarque La liste de contrôle pour la mise en service est simplement fournie pour aider l’installateur et n’a pas prétention à être ex- haustive. Sous réserve d’erreurs et de modifications. L’installateur est responsable des prestations et travaux qu’il effectue et doit travailler en tenant compte des dernières évolutions et règles techniques reconnues. -
Page 35: Garantie | Environnement Et Recyclage
GARANTIE | ENVIRONNEMENT ET RECYCLAGE Garantie Les conditions de garantie de nos sociétés allemandes ne s’appliquent pas aux appareils achetés hors d’Allemagne. Au contraire, c’est la filiale chargée de la distribution de nos pro- duits dans le pays qui est seule habilitée à accorder une garan- tie. - Page 36 Deutschland Verkauf Tel. 05531 702-110 | Fax 05531 702-95108 | info-center@stiebel-eltron.de STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Kundendienst Tel. 05531 702-111 | Fax 05531 702-95890 | kundendienst@stiebel-eltron.de Dr.-Stiebel-Straße 33 | 37603 Holzminden Ersatzteilverkauf Tel. 05531 702-120 | Fax 05531 702-95335 | ersatzteile@stiebel-eltron.de Tel.