NOTAS!
KRACHTBEREIK
FR - FRANÇAIS
34
INSTALLATION DE LA CASSETTE DE PIGNONS SUR KURA
POUR CHARIOTS DE M5 L=130 mm ET M5 L=135 mm
34
ASSEMBLAGE DE LA BICYCLETTE AU KURA
34
INSTALLATION DE LA CASSETTE DE PIGNONS SUR KURA
35
POUR CHARIOTS DE Ø12 L=142 mm
35
DÉCROCHAGE DE LA BICYCLETTE
35
CONSEILS D'UTILISATION
35
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DU CORPS DE ROUE
36
LIBRE COMPATIBLE AVEC DES CASSETTES DE PIGNONS
36
CAMPAGNOLO
ENTRETIEN
36
AVERTISSEMENT
37
EMBALLAGE
37
INFORMATIONS SUR LA DESTRUCTION DU PRODUIT
37
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
GARANTIE
ES - ESPAÑOL
42
CARROS de Ø12 L=142 mm
42
MONTAJE DE LA BICICLETA EN EL KURA
42
INSTALACIÓN CAJA PIÑONES EN EL KURA PARA
42
CARROS de Ø12 L=142 mm
43
RETIRAR LA BICICLETA
43
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN
43
IINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN RUEDA LIBRE
43
COMPATIBLE CON CASSETTE DE PIÑONES
44
CAMPAGNOLO
44
MANTENIMIENTO
44
ATENCIÓN
44
EMBALAJE
45
INFORMACIONES ACERCA DE LA ELIMINACIÓN
45
DEL PRODUCTO
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
45
GARANTIA
NL - DUTCH
50
ACHTERDRIEHOEKEN L=130 mm en M5 L=135 mm
50
PER CARRI da M5 L=130 mm e M5 L=135 mm
50
DE FIETS OP KURA ASSEMBLEREN
50
51
51
51
51
52
52
52
52
53
53
9/10/11 VITESSES
®
®
9/10/11 VELOCIDADES
®
38
38
38
39
39
39
40
40
41
41
59
60
45
46
46
46
47
47
47
48
48
49
59
60
54
54
54
55
55
55
56
56
57
57
59
60