Publicité
Calibrage et ajustage «isoTEST»
Fonction
Calibrer signifie calculer l'écart entre la
valeur de mesure affichée et la véritable
valeur de masse. Lors du processus
de calibrage, aucune modification n'est
effectuée à l'intérieur de la balance.
Ajuster signifie supprimer la différence
entre la valeur de mesure affichée et
la véritable valeur de masse ou réduire celle-
ci de telle manière qu'elle se trouve
à l'intérieur des limites d'erreurs autorisées.
Utilisation en usage réglementé d'une
balance approuvée :
Avant l'utilisation en usage réglementé,
il est nécessaire d'effectuer la fonction
«Ajustage interne» sur le lieu d'installation.
Caractéristiques
La fonction isoTEST démarre sur simple
pression de touche le contrôle de la
balance lorsque vous le souhaitez. Le
calibrage de la balance est tout d'abord
effectué et tout écart éventuel est
affiché. En appuyant sur la touche
à commandes variables (softkey)
Dqmar.
, il est possible de démarrer
le processus d'ajustage. Si vous ne
souhaitez pas lancer le processus, il
vous est alors possible d'interrompre le
programme isoTEST grâce à la touche
à commandes variables (softkey)
Le calibrage peut être effectué de
manière externe (Fonctions de la
balance: Calibrage/Ajustage : Fonction
touche CAL; option du menu
Cal./Ajust. ext. :
poids standard
ou
Cal./Ajust. ext. :
poids sqlect.)
ou interne
Cal./Ajust. interne
Le calibrage externe peut avoir lieu :
– grâce à une valeur de poids prédéfinie
Cal./Ajust. ext. :
poids standard
– ou grâce à une valeur de poids entrée
Cal./Ajust.
par l'utilisateur
ext. : poids sqlect.
L'ajustage peut être
– effectué automatiquement après
Calibrage avec
le calibrage
ajustage autom.
ou bien
– commencé manuellement, en option,
Calibrage
après le calibrage
avec ajustage manuel.
L'utilisateur a la possibilité de régler
au préalable si le mode de calibrage
– doit être réglé de façon permanente
(externe/interne) ou bien
– s'il peut le sélectionner après avoir
appuyé sur la touche de fonction à
commandes variables (softkey)
isoTST
Mode de
dans le
sqlection
.
La balance peut indiquer automatique-
ment à l'affichage lorsqu'il est nécessaire
d'effectuer un ajustage, par exemple
lorsqu'elle décèle un écart de la tempé-
rature ambiante par rapport au dernier
calibrage/ajustage ou bien lorsqu'un
intervalle de temps a été dépassé.
Le calibrage/ajustage peut démarrer
automatiquement (grâce à la fonction
isoCAL) lorsque les valeurs de temps
ou de température ont été dépassées
En service avec effac.
Fin
applic.
.
et
sans effac. applic.
Il est possible d'éditer les résultats de
calibrage et d'ajustage sur un procès-
verbal conforme à ISO/BPL, voir page
107.
Réglage des paramètres en usine
Mode de calibrage et d'ajustage :
Cal./Ajust. interne
.
Séquence de calibrage et d'ajustage :
Calibrage avec
ajustage manuel
Déclenchement automatique du
calibrage et de l'ajustage :
En service sans effac.
applic.
Pour le service après-vente :
Ajustage externe sur les balances de la
classe de précision K approuvées
pour l'utilisation en usage réglementé :
– Ajustage externe verrouillé en usage
réglementé (cache du commutateur
scellé)
> Ajustage externe possible uniquement
après avoir enlevé le sceau adhésif
Dans ce cas, l'autorisation pour
l'utilisation en usage réglementé n'est
plus valide et la balance doit faire
l'objet d'une nouvelle vérification.
– Calibrage externe possible
En service
43
Publicité
