Information Sur Écran; Configuration Dvd; Réglage De La Langue - FUNAI DCVR-7830D Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

E8BL1FD(FR).fm Page 23 Monday, April 3, 2006 7:49 PM
Information sur écran
Vous pouvez vérifier les informations sur la lecture en cours en
DISPLAY
appuyant sur
.
1) Durant la lecture, appuyez sur
•Le numéro de chapitre en cours/ les chapitres totaux, le
temps écoulé et la période restante du chapitre en cours
ainsi que la situation de la lecture en cours seront
indiqués.
11/16 0:00:00 - 0:03:30
2) Appuyez sur
DISPLAY
de nouveau.
•Le numéro de titre en cours/ les titres totaux, le temps
écoulé et la période restante du titre en cours ainsi que la
situation de la lecture en cours seront indiqués.
3) Appuyez sur
DISPLAY
une troisième fois.
•Le débit binaire (quantité de signaux audio et vidéo
étant lus actuellement) ainsi que la situation de la lecture
en cours seront indiqués.
•Le réglage de répétition en cours apparaît seulement
quand le réglage de répétition est actif.
( C: répétition de chapitre/ T: répétition de titre/
A
B: répétition A-B).
•Si vous reproduisez un disque à 2 couches, le numéro de
couche sera également indiqué.
(L0: La couche 0 est lue, L1: La couche 1 est lue)
4) Appuyez sur
DISPLAY
plusieurs fois jusqu'à ce que
l'information sur écran disparaisse.
1) Durant la lecture, appuyez sur
•Le numéro de piste en cours/ les pistes totales, la période
qui s'est écoulée et la période restante de la piste en cours
ainsi que la situation de la lecture en cours seront
indiqués.
•Le réglage de répétition courante apparaît seulement
quand le réglage de répétition est actif.
( T: répétition de piste/ A: répétition toutes pistes/
A
B: répétition A-B)
4/12 0:03:21 - 0:02:15
2) Appuyez sur
DISPLAY
de nouveau.

Configuration DVD

Dans le menu de démarrage, les modes QUICK, CUSTOM et INIT. (voir pages 23 à 26) sont disponibles. Le mode QUICK
contient les menus de réglage les plus couramment utilisés et le mode CUSTOM permet de créer tous les réglages dont vous avez
besoin. Vous pouvez effectuer le réglage des éléments avec la marque
Réglage de la langue
Le réglage de la langue peut varier avec certains DVD ou
DivX
dont sous-titres enregistrés sur CD-R/RW.
®
1) En mode stop, appuyez sur
2) Appuyez sur
ou
pour sélectionner "CUSTOM", puis
s
B
ENTER
appuyez sur
.
• L'écran de mode CUSTOM apparaîtra.
3) Appuyez sur
ou
pour sélectionner "LANGUE", puis
s
B
ENTER
pour confirmer.
LANGUE
SON
SOUS-TITRE
MENU DU DISQUE FRANÇAIS
MENU LECTEUR
DivX SOUS-TITRE HF
4) Appuyez sur
ou
pour sélectionner les items
K
L
mentionnés ci-dessous, puis appuyez sur
5) Appuyez sur
ou
pour sélectionner une option, puis
K
L
sur
ENTER
.
DVD-V
DISPLAY
.
CD
DISPLAY
.
T
SETUP
.
ORIGINAL
HF
FRANÇAIS
ENTER
.
23
•Le numéro de piste en cours/ pistes totales, le temps
écoulé et la période restante du disque en cours ainsi que
la situation de la lecture en cours seront indiqués.
•Lorsqu'un disque est lu en mode PROGRAMME ou
ALÉATOIRE,
PROGRAMME (ou ALÉATOIRE)
s'affichera.
•Le réglage de répétition en cours apparaît seulement
quand le réglage de répétition est actif.
3) Appuyez sur
DISPLAY
plusieurs fois jusqu'à ce que
l'information sur-écran disparaisse.
1) Durant la lecture, appuyez sur
•Le nom du fichier actuellement lu et la situation de la
lecture en cours seront indiqués.
PISTE 01
2) Appuyez sur
DISPLAY
de nouveau.
•Pour un MP3, le numéro de piste en cours/ les pistes
totales, le temps écoulé de la piste en cours, ainsi que la
situation de la lecture en cours seront indiqués.
•Pour un JPEG, le numéro de la piste lue/ toutes les pistes
seront indiqués.
•Pour les disques comportant des fichiers DivX
numéro de la piste en cours/ l'ensemble des pistes, le
temps écoulé et le temps restant, ainsi que l'état
d'avancement de la lecture en cours s'afficheront.
•Le réglage en cours de répétition apparaît seulement
quand le réglage de répétition est actif.
( T: répétition de piste/ G: répétition de groupe/
A: répétition de disque)
3) Appuyez sur
DISPLAY
plusieurs fois jusqu'à ce que
l'information sur écran disparaisse.
Remarque: •
Lorsqu'un disque est lu en mode
PROGRAMME, ALÉATOIRE ou LECTURE
DOSSIER, appuyez deux fois sur
l'éta
e
2)
pour afficher
p
( ALÉATOIRE ou LECTURE DOSSIER).
Lorsque la Double lecture est sur "EF", le nom
du fichier JPEG et de la piste MP3 seront
indiquées.
La lecture programmée et aléatoire ne sont
disponibles que lorsque la Double lecture est sur
"HF".
La lecture d'un dossiers n'est disponible que
lorsque la Double lecture est sur "EF".
QUICK
en mode QUICK.
6) Appuyez sur
SETUP
pour quitter.
SON (*1, 2, 3) :
• Règle la langue audio.
• Le réglage par défaut est "ORIGINAL" (langue audio
originale du disque).
SOUS-TITRE (*1, 2, 3) :
• Règle la langue de sous-titre.
• Le réglage par défaut est "HF".
MENU DU DISQUE (*1, 2) :
• Règle la langue du menu du DVD.
• Le réglage par défaut est "FRANÇAIS".
QUICK
MENU LECTEUR :
• Règle la langue de l'affichage à l'écran.
• Le réglage par défaut est "FRANÇAIS".
DivX
®
SOUS-TITRE (*4) :
• Règle la langue de sous-titre des DivX
• Le réglage par défaut est "HF".
MP3
JPEG
DivX
®
DISPLAY
.
, le
®
DISPLAY
à
PROGRAMME
.
®
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières