Table des Matières
Publicité
E8BL1FD(FR).fm Page 12 Monday, April 3, 2006 7:49 PM
Remarque: •
Une fois le mode de sélection d'image sélectionné,
il reste actif même lorsque l'unité est éteinte.
MENU
PROGRAMMATION
CONFIGURATION
INITIALISATION
Retour automatique
Lorsque l'enregistrement programmé est terminé, la bande est
automatiquement rembobinée jusqu'au point de début de
l'enregistrement.
S'il reste des programmes à enregistrer, parmi lesquels
Quotidien, Tous les jours & Hebdomadaire, le Retour
automatique ne fonctionnera pas.
1) Appuyez sur
VCR
, puis sur
2) Appuyez plusieurs fois sur
"CONFIGURATION", puis appuyez sur
3) Appuyez sur
ou
pour pointer sur "RETOUR
K
L
AUTO", puis appuyez sur
"M" apparaît à côté de "RETOUR AUTO".
4) Appuyez sur
MENU
.
Visionnement d'un programme de minuterie
enregistré
Appuyez sur
T-SET
pour allumer l'unité, puis appuyez sur
et appuyez sur
PLAY
.
B
Recherche rapide
Cette fonction vous permet de rechercher et de vous assurer du
contenu du ou des programmes enregistrés à l'aide d'une
marque d'index.
• Utilisez la télécommande pour cette procédure.
• La bande doit être complètement rembobinée.
1) Appuyez sur
VCR
, puis sur
Pour passer au début du programme suivant
1) Appuyez sur
QUICK-FIND
.
Pour visionner à la vitesse normale
1) Appuyez sur
PLAY
.
B
•La recherche rapide est annulée.
Remarque: •
Cette fonction ne fonctionne pas dans le mode
d'enregistrement.
•
Lorsque vous désirez annuler la recherche rapide
alors qu'elle est en cours, appuyez sur
•
Lorsque la fin de la cassette est atteinte avec la
recherche rapide, la bande est automatiquement
rembobinée. A la fin du rembobinage, l'unité
éjecte la bande.
Recherche d'index
Cette fonction permet de rechercher le début du programme
enregistré à l'aide de la marque d'index.
• Les marques d'index sont automatiquement inscrites
lorsque
REC/OTR
est pressée. Elle est également inscrite au
point de départ d'un enregistrement programmé et d'un
enregistrement OTR.
• La marque d'index n'est pas enregistrée si
pressée et relâchée pendant l'enregistrement.
• La durée entre les marques d'index sur une bande doit être
supérieure à 1 minute pour l'enregistrement SP et à 2
minutes pour l'enregistrement LP.
• Utilisez la télécommande pour cette procédure.
1) Appuyez sur
VCR
, puis sur
MENU
PROGRAMMATION
CONFIGURATION
INITIALISATION
CONFIGURATION
[ M ]
RETOUR AUTO
[ M ]
REP. AUTO
[ NORMAL ]
NETTETÉ
SYSTÈME
[SECAM]
MENU
.
ou
pour pointer sur
K
L
.
B
.
B
VCR
QUICK-FIND
.
STOP
.
C
PAUSE
est
F
SEARCH MODE
.
12
2) Appuyez sur
ou
plusieurs fois jusqu'à ce que le numéro
K
L
de programmes que l'on voudrait sauter apparaisse.
3) Appuyez sur
ou
pour lancer la recherche d'index.
s
B
•L'unité commence le rembobinage ou l'avance rapide
jusqu'au début du programme désiré. Lorsque le
programme préréglé est atteint, l'unité lance
automatiquement la lecture.
Remarque: •
La recherche d'index peut être réglée jusqu'à 20.
•
Cette fonction ne fonctionne pas dans le mode
d'enregistrement.
•
Les opérations des étapes
s'enchaîner dans les 30 secondes, sinon, le mode
de recherche d'index sera annulé.
•
Pour sortir du mode de recherche d'index,
MENU
appuyez sur
STOP
après l'étape
C
Recherche de l'heure
Cette fonction permet de se rendre à un point précis de la
cassette en saisissant l'intervalle de temps à passer pour
atteindre le point en question.
Si une bande comprend des programmes enregistrés dans le
système PAL et des programmes enregistrés dans le système
NTSC, cette fonction peut ne pas fonctionner correctement.
• Utilisez la télécommande pour cette procédure.
1) Appuyez sur
VCR
, puis sur
SEARCH MODE
2) Appuyez sur
ou
plusieurs fois jusqu'à ce que le temps
K
L
désiré apparaisse.
3) Appuyez sur
ou
pour lancer la recherche temporelle.
s
B
•L'unité commence le rembobinage ou l'avance rapide
jusqu'au point spécifié. Quand le point 0:00 est atteint,
l'unité lance automatiquement la lecture.
Remarque: •
La recherche de l'heure peut être réglée pour
jusqu'à 9 heures 59 minutes (9:59).
•
Cette fonction ne fonctionne pas dans le mode
d'enregistrement.
•
Les opérations des étapes
s'enchaîner dans les 30 secondes, sinon le mode
de recherche de l'heure sera annulé.
•
Pour sortir du mode de recherche de l'heure,
MENU
appuyez sur
STOP
après l'étape
C
Système sonore stéréo Hi-Fi
L'unité enregistre et reproduit le son stéréo Hi-Fi. En outre,
elle est équipée d'un décodeur de son stéréo A2 et NICAM.
Cet équipement reçoit des émissions en stéréo et bilingues et
peut enregistrer et lire des sons de plusieurs manières.
Sélection du mode sonore
Il est possible de sélectionner chaque mode en appuyant sur
AUDIO
sur la télécommande. Chaque mode est indiqué
comme suit sur l'écran du téléviseur.
• Pendant la réception d'émissions stéréo
Mode
Sortie Audio
Stéréo
Stéréo
Audio de gauche depuis
L
les deux enceintes
Audio de droite depuis les
R
deux enceintes
Monaural
Monaural
• Pendant la réception d'émissions bilingues
Mode
Sortie Audio
Audio principal depuis les
Pral.
deux enceintes
Audio infrasonore depuis
Sous
les deux enceintes
• Audio principal depuis
l'enceinte de gauche
Pral. / Sous
• Audio infrasonore
depuis l'enceinte de
droite
2)
et
3)
doivent
2)
à l'étape
ou appuyez sur
3)
.
deux fois.
2)
et
3)
doivent
2)
à l'étape
ou appuyez sur
3)
.
Affichage
sur l'écran
STÉRÉO
GAUCHE
DROIT
-Néant-
Affichage
sur l'écran
PRAL.
SOUS
PRAL. + SOUS
FR
Publicité
Table des Matières
