Rinçage Du Réservoir Du Chauffe-Eau; Contrôle Des Fuites; Réparation Du Chauffe-Eau - AO Smith BTF-80 210 Série Manuel D'installation Et D'utilisation

Table des Matières

Publicité

4. Vissez un boyau d'arrosage au robinet de vidange;
acheminez l'autre extrémité du boyau à un drain de
capacité suffisante. Note: les sédiments accumulés
dans le fond du réservoir peuvent bloquer le robinet
de vidange et empêcher le drainage. Si vous n'arrivez
pas à drainer le réservoir, faites appel à une personne
qualifiée.
5. FERMEZ le robinet d'arrêt situé sur la canalisation
d'alimentation en eau froide du chauffe-eau.
6. Ouvrez le robinet de vidange du chauffe-eau.
7. Si ce n'est déjà fait, ouvrez un robinet d'eau chaude
pour accélérer la vidange du réservoir.
8. Si de grandes quantités de sédiments se sont
écoulées lors du drainage, suivez les instructions de
la section "Rinçage du réservoir du chauffe-eau".
9. Refermez le robinet de vidange du chauffe-eau une
fois le réservoir vidé; retirez le boyau d'arrosage.
10. Suivez les directives de vidange du réservoir de la
section "Remplissage du chauffe-eau".
11. Faites redémarrer le chauffe-eau en suivant les
directives d'allumage de l'étiquette ou de la section
"Instructions d'allumage".
Note: si le chauffe-eau doit demeurer inutilisé et vidé
pendant une période prolongée, il est recommandé de
laisser le robinet de vidange du chauffe-eau ouvert et de
lui raccorder un boyau dont l'extrémité libre est dirigée
vers un drain de capacité suivante.
RÉPARATION DU CHAUFFE-EAU
Si une condition de service inhabituelle persiste ou si
vous avez des doutes quant au bon fonctionnement de
l'appareil, veuillez contacter un centre de service.
Ce guide décrit les origines possibles d'une fuite. Plusieurs
personnes confondent la présence d'eau sur le chauffe-
eau, ou autour de celui-ci, avec un chauffe-eau dont le
réservoir fuit. La plupart du temps, il est aisé d'identifier
et de corriger un tel état.
Si les exigences des codes d'installation du gaz ne vous
sont pas familières ou si vous ne connaissez pas les
pratiques d'utilisation sécuritaire de l'appareil, contactez
votre fournisseur de gaz ou un installateur qualifié.
Assurez-vous que le système de ventilation est solidement
monté.
N'utilisez jamais ce chauffe-eau si son réservoir n'est
pas complètement rempli d'eau: vous risquez de
l'endommager. Assurez-vous que l'eau s'écoule librement
d'un robinet d'eau chaude avant de mettre le chauffe-eau
en marche.
A. La présence d'eau dans la soufflerie est le résultat
de la condensation de la vapeur contenue dans les
gaz de combustion. C'est une manifestation d'un
problème de ventilation. Le raccord de la soufflerie est
muni d'un orifice de drainage. Veuillez joindre votre
fournisseur de gaz.
44
CONTRÔLE DES FUITES
Rinçage du réservoir du chauffe-eau
Suivez l'étape1 à l'étape7 dans la section
"Vidange du réservoir du chauffe-eau".
1. Pour rincer le réservoir, ouvrez le robinet d'arrêt de
la canalisation d'alimentation en eau froide et laissez
l'eau couler jusqu'à ce qu'elle n'entraîne plus de
sédiments du réservoir.
2. Refermez le robinet de vidange lorsque l'opération de
rinçage est terminée et retirez le boyau d'arrosage.
3. Assurez-vous que le chauffe-eau est complètement
rempli d'eau.
4. Suivez les directives de vidange du réservoir de la
section "Remplissage du chauffe-eau".
5. Faites redémarrer le chauffe-eau en suivant les
directives d'allumage de l'étiquette ou de la section
"Instructions d'allumage".
Attention: ne mettez jamais le chauffe-eau en marche
si le réservoir n'est pas complètement rempli. Ouvrez un
robinet d'eau chaude et laissez-le couler jusqu'à l'obtention
d'un jet ininterrompu, ce qui indique que le réseau est
purgé de l'air qu'il contient.
Important: lors de la mise en marche d'un chauffe-eau
dont le réservoir est froid, il est possible que des gouttes
de condensation tombent sur le brûleur. Ne confondez pas
ce phénomène avec un réservoir qui fuit.
B. *De la condensation peut se former sur les canalisations
par temps humide. L'apparition d'eau peut aussi être
causée par une fuite.
C. *La présence d'eau peut aussi être causée par une
fuite du raccord de l'anode.
D. La libération ponctuelle d'une faible quantité d'eau
par la soupape de sûreté T&P peut être due au
phénomène d'expansion thermique ou à une pression
d'alimentation en eau élevée dans votre quartier.
E. *L'apparition d'eau peut aussi être causée par une
fuite du raccord de la soupape de sûreté T&P.
F. Un suintement du robinet de vidange peut indiquer
qu'il n'est pas bien refermé.
G. Un écoulement peut aussi provenir d'une fuite du
raccord du robinet de vidange.
H. Les gaz de combustion contiennent une certaine
quantité de vapeur d'eau. Il arrive parfois que cette
vapeur se condense sur les surfaces froides du
réservoir. Il se forme alors des gouttelettes qui peuvent
tomber sur le brûleur. Il s'agit d'un phénomène courant
qui survient habituellement lors du démarrage initial
de l'appareil, lorsque l'eau du réservoir est très froide.
I.
La présence d'eau à la base du chauffe-eau peut être
causée par de la condensation, des raccords non
étanches ou une ouverture de la soupape de sûreté
T&P. NE procédez PAS au remplacement du chauffe-
eau avant d'avoir effectué une vérification complète
de toutes les sources possibles d'eau et d'avoir pris
les mesures correctives appropriées.
100271597

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Btf-80 211 sérieGpvx 75l

Table des Matières