Conduits De Ventilation En Polypropylène; Condensation; Évacuation Des Gaz De Combustion - AO Smith BTF-80 210 Série Manuel D'installation Et D'utilisation

Table des Matières

Publicité

qu'il est fabriqué des matériaux adéquats, comme décrit ci-
dessous, que sa longueur équivalente respecte les limites
minimales et maximales prescrites et que sa terminaison
est installée comme décrit dans le présent manuel.
CONDUITS DE VENTILATION EN POLYPROPYLÈNE
Les joints d'un conduit d'évacuation en polypropylène ne
nécessitent pas d'adhésif; ils sont plutôt étanchéifiés à
l'aide d'un système de joints à compression. N'appliquez
pas d'adhésif dans les joints d'un conduit d'évacuation
en polypropylène.
Le raccord entre le conduit d'évacuation et l'accouplement
en caoutchouc de la soufflerie s'effectue à l'aide d'un
adaptateur spécial vendu chez le fournisseur des
composantes du conduit d'évacuation.
Le coude de terminaison en PVC fourni avec ce chauffe-
eau est compatible avec les conduits d'évacuation en
polypropylène; il faut utiliser un adaptateur polypropylène-
PVC (offert par votre fournisseur).
Des solins compatibles avec un conduit d'évacuation en
polypropylènes sont aussi offerts chez votre fournisseur.
Inspectez tout le conduit d'évacuation, portez attention à
la présence de fissures et de fractures, particulièrement
dans les joints. Assurez-vous que le conduit n'est pas
affaissé et qu'il n'y a pas de tension dans les joints en
raison d'un mauvais alignement de ses composantes.
Toute anomalie doit être corrigée conformément aux
directives de ventilation du présent manuel, avant de
terminer les travaux d'installation et de mettre en service
le chauffe-eau.
Le conduit d'évacuation doit être raccordé à la soufflerie
par l'entremise d'un accouplement en caoutchouc et le
joint doit être maintenu en place par des colliers de serrage
(l'accouplement et les colliers de serrage sont fournis avec
le chauffe-eau).
Même si les gaz de combustion sont normalement chauds,
il arrive que de la condensation se forme dans le conduit
d'évacuation de certaines installations. Le cas échéant, il
faut procéder à la pose d'un collecteur de condensation.

CONDENSATION

Ce ne sont pas toutes les installations de chauffe-eau
à évacuation forcée qui génèrent de la condensation
dans le conduit d'évacuation. Ce phénomène est lié aux
conditions d'installation, notamment à la température
et au degré d'humidité de l'emplacement d'installation,
à la température et au degré d'humidité au point de
décharge, à la terminaison d'évacuation elle-même, à la
pente du conduit d'évacuation et au type d'utilisation du
chauffe-eau. Dans certaines conditions, les installations
dans un lieu non chauffé ou ayant recours à un conduit
d'évacuation avec de longues portées horizontales, sont
plus susceptibles de générer de la condensation. Les
conduits dont une longue portée est exposée au froid
produisent inévitablement de la condensation. Le conduit
d'évacuation doit maintenir une pente ascendante, de la
soufflerie vers sa terminaison, et l'installateur doit mettre
en oeuvre un dispositif de cueillette et d'évacuation de la
100271597
condensation. Si l'installation génère de la condensation,
installez un collecteur de condensation formé d'une boucle
de collecte d'un diamètre d'environ 200 mm (8 po), à
l'aide d'un boyau de plastique de 3/8 po de diamètre.
Ensuite, branchez le boyau au raccord de drainage de
l'accouplement de caoutchouc de l'assemblage de la
soufflerie (voir Figure 24). La boucle doit être maintenue
en position verticale, comme illustré, et elle doit être au
moins à moitié remplie d'eau avant la mise en marche
du chauffe-eau. L'extrémité libre du boyau doit pouvoir
s'égoutter à proximité d'un drain de plancher. Fixez
solidement le boyau à la paroi du chauffe-eau. Si la pose
d'un boyau d'évacuation de la condensation n'est pas
nécessaire, assurez-vous que le capuchon amovible de
l'accouplement de caoutchouc est bien en place.
Note: le capuchon amovible de l'accouplement de
caoutchouc doit rester en place lorsque l'ajout d'un boyau
de condensation n'est pas nécessaire.
ÉVACUATION DES GAZ DE COMBUSTION
Ce chauffe-eau est conçu de façon à ce que les gaz de
combustion s'évacuent vers l'extérieur de la résidence
à l'aide d'un conduit d'évacuation scellé. Tableau 2
présente les types de conduits acceptables ainsi que des
informations de dimensionnement. Figure 27 illustre un cas
général d'aménagement d'un conduit d'évacuation alors
que les Figure 28 à Figure 30 présentent certains détails
liés aux terminaisons et aux distances de dégagement.
Les Figure 31 à Figure 33 présentent des détails du
raccordement entre le conduit d'évacuation et la soufflerie.
Il est essentiel de correctement installer le système
d'évacuation afin d'assurer un fonctionnement sécuritaire
et efficace du chauffe-eau. Le système d'évacuation
doit être installé conformément avec tous les codes
d'installation en vigueur. L'installation doit être conforme
aux normes de la plus récente édition du "Code
d'installation du gaz naturel et du propane" B149.1.
Note: les renseignements de la Figure 25 sont fournis à
titre indicatif. Bien qu'ils cherchent à illustrer les meilleures
pratiques en matière de ventilation, ils n'ont pas priorité
sur les exigences du "Code d'installation du gaz naturel
et du propane" B149-1, ou de tout autre code local ou
provincial.
27

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Btf-80 211 sérieGpvx 75l

Table des Matières