Table des Matières
Publicité
Dentsply Sirona
Notice d'utilisation ORTHOPHOS XG 3
60 50 699 D3352
D3352.201.05.21.03 11.2020
4.1 Remplacement de la pièce-à-mordre, du segment d'appui ou de l'appui-menton
4
Montage et mise en service
Observez aussi les informations du chapitre : "Nettoyage et entretien"
Remplacement de la pièce-à-mordre, du
4.1
segment d'appui ou de l'appui-menton
Les accessoires doivent être remplacés en fonction du patient ou du
programme de radiographie.
1. Tirez les accessoires vers le haut pour les sortir de leur logement.
Ä L'accessoire se libère.
2. Emmanchez la pièce-à-mordre, le segment d'appui ou l'appui-
menton.
Ä L'accessoire s'enclenche.
L'appui-menton peut être combiné avec la tige pour pièce-à-mordre ou
avec l'arceau.
➢ Emmanchez la tige pour pièce-à-mordre ou l'arceau par le haut
dans l'appui-menton.
Remplacer les appuis temporaux et les appuis
4.2
pour les articulations des mâchoires
IMPORTANT
Appuis temporaux et appuis pour les articulations des mâchoires
Les appuis temporaux et l'agencement des appuis pour les
articulations des mâchoires varient selon la date de production de
l'appareil.
Si l'appareil a été produit après novembre 2006, les appuis
temporaux sont positionnés verticalement, légèrement vers l'arrière.
Les appuis pour les articulations des mâchoires sont repérés par le
marquage "1" pour droit et "2" pour gauche.
Sur les appareils produits jusqu'à octobre 2006, les appuis temporaux
sont dirigés verticalement vers le bas. Les appuis pour les
articulations des mâchoires sont repérés par le marquage "2" pour
droit et "1" pour gauche. Les appuis pour les articulations des
mâchoires commandés en tant que pièces de rechange pour les
appareils jusqu'à octobre 2006 sont également repérés par le
marquage "2" pour droit et "1" pour gauche.
En cas de mise à jour logicielle sur des appareils jusqu'à octobre
2006, les appuis pour les articulations des mâchoires existants se
montent avec les marques „R" pour droit et „L" pour gauche. En cas
de livraison de pièces de remplacement, vos nouveaux appuis pour
les articulations des mâchoires sont alors repérés par „1" pour
gauche et „2" pour droit.
La présente notice décrit les appuis temporaux pour des appareils à
partir de novembre 2006.
4 Montage et mise en service
29
Publicité
Table des Matières
