Présentation - ABB Endura AZ40 Instructions D'exploitation

2 Présentation
L'analyseur de gaz de combustion de l'Endura AZ40
échantillonne et analyse en continu les gaz résiduaires
de combustion pour évaluer leur teneur en oxygène et
en monoxyde de carbone équivalent (COe).
L'analyseur comprend 4 sous-ensembles principaux :
— l'ensemble capteur (abritant un capteur d'oxygène à base
de zircone, un capteur catalytique de COe et un aspirateur
à air comprimé)
— l'électronique intelligente du capteur (faisant partie de
l'ensemble capteur)
— l'ensemble sonde/filtre
— le transmetteur (contrôleur / unité d'affichage)
Transmetteur
Vide
port de test
Instrument
entrée d'air
Fig. 2.1 Analyseur de l'Endura AZ40 – principaux composants
Entrées de câble – alimentation secteur / entrée
du signal du capteur et E/S utilisateur
Ensemble du
capteur
intelligente du
Endura AZ40 | Analyseur d'oxygène et équivalent monoxyde de carbone (COe) | OI/AZ40–FR Rév. E 7
L'analyseur utilise un système d'échantillonnage couplé,
l'ensemble capteur étant monté directement contre la paroi du
procédé. L'échantillon est filtré et aspiré à travers l'ensemble
capteur par l'aspirateur à air comprimé.
Cette combinaison du pompage de l'échantillon et du court
trajet de celui-ci permet une réponse très rapide aux
changements de concentration de gaz. L'échantillon de gaz est
maintenu au-dessus de son point de rosée afin de permettre
une analyse sur une base 'humide' et d'empêcher les gaz
acides de se condenser sur le trajet de l'échantillon.
Les entrées de thermocouple pour la mesure de la température
du procédé permettent de calculer l'efficacité de la
combustion.
Electronique
capteur
Entrées de câble – alimentation secteur /
signaux de sortie
Entrée gaz zéro
Entrée gaz de plage
Sortie gaz d'étalonnage
Entrée gaz d'étalonnage
Etiquette de
données du capteur
Ensemble
sonde/filtre