Table des Matières
Publicité
7.
BENUTZUNG DER MASCHINE
h. Abrichthobeln von Werkstücken
- Vor dem ersten Gebrauch wischen Sie das Anti-Korrosions-
mittel mit Petroleum von der Hobelwelle (Verwenden Sie kein
Benzin).
- Der Dickentisch (D) muss eingestellt werden um den
Absaugstutzen zu montieren (F). (33)
- fahren Sie den Dickentisch mit dem Handrad (M
oben, um den Absaugstutzen (F) unter dem Ausganstisch (B)
gut zu spannen.
- Kuppeln Sie den Einzugshebel für Bretter (Y) aus, damit
sich die Antriebswalzen nicht unnötig drehen.
- Um senkrechte Flächen und Kanten zu erhalten, justieren
Sie zuvor den Winkelanschlag auf 90°. (siehe «Einstellen des
Winkelanschlags»).
Wichtig : Vergewissern Sie sich vor Beginn der Arbeit, dass
das Holz keine Äste hat, um einen gehährlichen Rückschlag
zu vermeiden.Achten Sie auch darauf, dass die Oberfläche
desHolzes nicht zu sehr gewölbt ist.
1. Hobeln eines Probestücks (34)
- Legen Sie die «hohle» Oberfläche des Brettes auf den
Eingangstisch (A).
- Stellen Sie den Hobelwellenschutz (G) ein (siehe «Einstel-
len des Hobelwellenschutzes»)
- Schieben Sie das Brett mit einer durchgehenden Bewegung
gegen die Hobelwelle, um Ungleichmäßigkeiten zu vermei-
den.
- Üben Sie an den Kontaktpunkten mit dem Tisch einen
Druck aus und drücken Sie mit der linken Hand den geho-
belten Anfang des Brettes auf den Ausgangstisch (B). Die
rechte Hand dient nur zum Schieben des Brettes.
- Verwenden Sie am Brettende den Schiebestock. (35)
- Wiederholen Sie den Arbeitsgang, bis eine sauber
gehobelte öberfläche entstanden ist.
- Am Ende des Durchgangs, kann das Brett auf den Ein-
gangstisch (A) zurückgeholt werden, indem man es über den
Hobelwellenschutz (G) gleiten lässt.
D
) nach
1
7.
PUTTING THE MACHINE INTO OPERATION
h. Surface planing
- Before the first use, wipe the anti-corrosion agent from the
cutter block with petroleum (do not use gasoline).
- The thicknessing table (D) must be set in order to fit the
suction connection (F). (33)
- Move the thicknessing table upwards with the hand wheel
), in order to firmly clamp the suction connection (F)
(M
1
underneath the ouput table (B).
- Disengage the feed lever for boards (Y) so the drive rollers
do not rotate without necessity.
- In order to get vertical surfaces and edges, first adjust the
angle guide to 90°. (see. «Setting the angle guide»)
Important : before starting work make sure that the wood
does not have any knots in order to avoid dangerous kick-
back. The work piece surface must also not be much curved.
1. Planing of a piece (34)
- Put a board with the «hollow» surface on to the infeed table
(A).
- Set the cutter block guard (G). (see «setting the cutter block
guard»)
- Push the board smoothly against the cutter block in order to
avoid irregularities.
- Exerce a pressure where the board touches the table. With
your left hand, press the planed start of the board onto the
output table (B). The right hand only pushes the board.
- Use the stick at the end of the board. (35)
- Repeat the procedure until a clean planed surface is
obtained.
- At the end of the passage, the board can be returned to the
entry table (A) by letting it slide over the cutter block guard
(G).
GB
46
Publicité
Table des Matières
