MAKiNENiN iLK KEz KuLLANIMI YA DA MAKiNEYi uzuN zAMAN KuLLANMADIKTAN SoNRA/
PREMIèRE uTILISATIoN ou APRèS uNE PéRIoDE DE NoN-uTILISATIoN PRoLoNGéE
1
Plastik filmi hem sol hem sağ ızgaradan
ve makine panellerinden çıkarın.
Retirer le film plastique des grilles gauche
et droite et des panneaux latéraux.
5
Su tankını içme suyu ile maksimum seviyeye
kadar doldurmadan önce çalkalayınız.
Rincer le réservoir d'eau avant de le remplir
d'eau potable jusqu'au niveau maximum.
2
Su tankını, damla tepsisini ve kapsül kabını
çıkarın. Kablo uzunluğunu ayarlayın ve kablo
kılavuzundaki fazlalıkları makinenin altında
muhafaza edin.
Retirer le réservoir d'eau, la grille d'égouttage
et le réservoir à capsules. Ajuster la longueur du
câble d'alimentation et ranger l'excès de câble
dans le range-câble situé sous la machine.
6
Makineyi çalıştırınız.
Yanıp sönen ışık: Makine yaklaşık 40 saniye ısınıyor
Sabit ışık: Makine hazır
18 sayfasındaki düğme göstergelerine
başvurunuz
Allumer la machine. Les boutons Espresso et
Lungo clignotent. Le temps de chauffe de la ma-
chine est estimé à 40 secondes. Quand la lumière
des boutons est fixe, la machine est prête.
Se référer au chapitre Signification des
boutons rétroéclairés page 18
Ölümcül elektrik şoku ve yangın risklerinden korunmak için öncelikle
güvenlik önlemlerini okuyunuz
consignes de sécurité pour éviter tout accident corporel ou dégât matériel.
3
Makineyi dik konuma getirip ana
şebekeye bağlayın.
Redresser la machine en position droite et la
brancher sur l'alimentation du secteur.
7
Çalkalama: Kahve çıkışı altına bir kap koyup
lungo düğmesine basınız. Üç kez tekrarlayınız.
Makineler üretildikten sonra iyice test edilir.
Çalkalama suyunda bir miktar kahve tozu
bulunabilir.
Rinçage : placer un récipient sous la sortie Café
et appuyer sur le bouton Lungo sans utiliser de
capsule. Répéter trois fois l'opération.
Des tests sont réalisés sur les machines en
fin de production. Des traces de café en poudre
peuvent donc apparaitre dans l'eau de rinçage.
/
Commencer par lire attentivement les
4
Su tankı kapağından taşınabilir.
Le réservoir d'eau peut être
soulevé par son couvercle.
8
Hızlı Cappucino Sistemi'ni (R.C.S.), 25
sayfasındaki "Hızlı Cappucino Sistemi'nin
(R.C.S.) haftada iki kez Bakımı" bölümünü
izleyerek temizleyin.
Rincer le "Rapid Cappuccino System" (R.C.S) en
suivant le chapitre Entretien du "Rapid Capuccino
System (R.C.S) deux fois par semaine", page 25
TR
FR
21