Table des Matières
Publicité
Ci-dessous se trouve une liste des messages locaux pouvant
apparaître sous certaines conditions sur l'unité.
Référez-vous à cette liste si un de ces messages apparaît sur le
DR-100MKIII et si vous voulez en connaître la signification ou
choisir une réponse appropriée.
Message
Signification et réponse
Le bouton de niveau d'entrée et toutes les
Verrouillage
touches ont été désactivés par le commu-
ALL HOLD
tateur HOLD.
Le bouton de niveau d'entrée a été
Verrouillage
LEVEL HOLD
désactivé par le commutateur HOLD.
Batterie vide
Recharger la batterie intégrée ou remplacer
les piles.
Charge faible
Pas de carte
Insérer une carte SD.
Eingeb. Batterie
jetzt laden
Recharger la batterie intégrée.
Eingeb. Batterie
vor Gebrauch
bitte laden
Ramener le commutateur de protection
de la carte contre l'écriture sur la position
Carte protégée
permettant d'enregistrer ou d'effacer des
données sur la carte SD.
La carte SD n'a pas élé reconnue.
Erreur carte
Changer de carte SD.
Carte pleine
La carte SD n'a plus d'espace libre.
La carte SD n'est pas correctement
formatée ou bien la carte est endommagée.
Presser la touche ENTER/MARK pour lancer
Erreur format
Formater carte
le formatage.
Le formatage effacera toutes les données
de la carte SD.
Il y a quelque chose d'anormal concernant
Carte invalide
la carte SD.
Changer de carte
Changer de carte SD.
La carte SD n'est pas correctement
formatée ou bien la carte est endommagée.
Presser la touche ENTER/MARK pour lancer
Erreur MBR
le formatage.
Initialis.carte
Le formatage effacera toutes les données
de la carte SD. Si le formatage n'est pas
possible, changer de carte SD.
Le temps dévolu à l'écriture sur la carte SD
est dépassé. Cela a entraîné l'interruption
Erreur écriture
du son et la production de bruit.
Enreg.continue
Un marqueur BOF mark est ajouté à
l'endroit où le son a été interrompu.
Les performances d'écriture sur la carte SD
se sont dégradées.
Un marqueur BOF a été ajouté à l'endroit
où le son a été interrompu pour cause de
dépassement du temps dévolu à l'écriture
Carte lente
sur la carte.
Vérif.marq.BOF
Contrôler le son aux alentours du marqueur
BOF.
Exécuter la fonction de formatage avec
effacement ou changer la carte SD.
Le fichier système requis pour faire
fonctionner cette unité n'est pas valable.
Système invalide
Créer système
Presser la touche ENTER/MARK pour créer
un nouveau fichier système.
11 – Messages
Message
Signification et réponse
Le fichier système est manquant. Cette
unité nécessite un fichier système pour
Pas de système
fonctionner.
Créer système
Presser la touche ENTER/MARK pour créer
un nouveau fichier système.
Ce format de fichier audio n'est pas
pris en charge. Veuillez consulter « 9 –
Branchement à un ordinateur » en page
Non accepté
45 pour connaître les formats de fichier
que peut utiliser cette unité.
L'enregistrement n'est pas possible car
Fichier plein
le nombre total de dossiers et de fichiers
dépasserait la limite de 5000.
Un fichier n'a pu être trouvé ou est
peut-être endommagé.
Fichier absent
Veuillez vérifier ce fichier.
Annuler la protection d'un fichier avant
Suppr.imposs.
Fichier protégé
d'essayer de le supprimer.
Le fichier est trop court et ne peut donc
Division imposs.
Fich.trop court
être divisé.
Les fichiers MP3 ne peuvent pas être
Division imposs.
Fichier MP3
divisés.
La fonction DIVIDE générerait un nom de
fichier déjà porté par un fichier existant
Division imposs.
dans le même dossier.
Doublon de nom
Utilisezr un ordinateur pour changer le nom
du fichier.
Les fichiers qui n'ont pas de marqueur ne
Division imposs.
peuvent pas être divisés au moyen de cette
Pas de marqueur
fonction.
La division au marqueur ne fonctionnera
Division imposs.
pas si l'intervalle séparant les marqueurs ne
Interval.court
dépasse pas deux secondes.
Division imposs.
Pas de fichier Il n'y a pas de fichier audio.
La division n'est pas possible car le nom de
fichier dépasserait la limite de 200 carac-
Division imposs.
tères.
Err.nom fichier
Utiliser un ordinateur pour changer le nom
du fichier.
Le nombre total de marqueurs a atteint la
MARQUEURS
tous utilisés
limite de 99.
Vous ne pouvez pas supprimer un dossier
contenant des fichiers.
Suppr.imposs.
Non vide
Supprimer tous les fichiers dans le dossier
et réessayer.
Aucune donnée XRI n'a été sauvegardée
dans le fichier. Activer la fonction d'enregis-
trement des données XRI avant de lancer
Pas de données
l'enregistrement.
XRI
Les données XRI ne peuvent pas être sauve-
gardées lors de l'enregistrement de fichiers
MP3.
Le fichier étant protégé contre l'écriture,
aucun marqueur ne peut y être ajouté.
Marquage imposs.
Fichier protégé
Supprimer la protection d'un fichier auquel
vous voulez ajouter les marqueurs.
Le fichier est trop court pour y ajouter des
Marquage imposs.
Fich.trop court
marqueurs.
Rien n'est branché à la prise d'entrée
numérique (DIGITAL IN) ou le signal n'est
Déverrouillage
pas correctement reçu.
d'entrée numér.
Vérifier la connexion numérique.
47
TASCAM DR-100MKIII
Publicité
Table des Matières
