Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Tascam Manuels
Équipement d'enregistrement
DR-701D
Tascam DR-701D Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Tascam DR-701D. Nous avons
2
Tascam DR-701D manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Manuel De Référence
Tascam DR-701D Mode D'emploi (116 pages)
Marque:
Tascam
| Catégorie:
Équipement d'enregistrement
| Taille: 11.76 MB
Table des Matières
English
5
USB-Kabel
1
Benutzerhandbuch (das Vorliegende Dokument) Einschließlich Garantiehinweis
1
Unità Principale
1
Cavo USB
1
Manuale DI Istruzioni (Questo Documento) Compresa la Garanzia
1
Important Safety Precautions
3
Important Safety Instructions
3
Table des Matières
5
Introduction
6
Note about the Reference Manual
6
Included Items
6
Precautions for Placement and Use
6
Using the TEAC Global Site
6
Beware of Condensation
6
Cleaning the Unit
6
User Registration
6
Schraubenabdeckungen für die Kamerahalterung
6
Tappi Per Staffa DI Fissaggio Fotocamera
6
Names and Functions of Parts
7
Front
7
Rear Panel
7
Left Side
7
Right Side
7
Top
8
Bottom
8
Home Screen
8
Elapsed Time
8
Preparation
9
Powering the Unit
9
Turning the Unit on
9
Setting the Built-In Clock
9
Turning the Unit off (Putting It in Standby)
9
Inserting SD Cards
10
Connecting External Stereo Mics and Monitoring
10
Equipment
10
Connecting Cameras
10
Using the TIMECODE in Connector
10
Selecting the Monitored Signal
11
Menu Structure
11
Basic Operation Procedures
11
Recording
12
Setting Input Destinations
12
Adjusting the Input Level
12
Using the Limiter
12
Setting the Automatic Level Control (ALC) Function
12
Setting the Low-Cut Filter
13
Recording Formats
13
Recording (MONO/STEREO/POLY (6Ch))
13
Adjusting the Volume
13
Playback
14
Jumping to Playback Positions
14
Connecting with a Computer
14
Connecting with a Computer Using USB
14
Exchanging Files with a Computer
14
Disconnecting from a Computer
14
Quick Reference for Using Various Functions
15
Messages
17
Troubleshooting
18
Specifications
19
Ratings
19
Inputs and Outputs
19
Audio Performance
19
Recording Times (in Hours: Minutes)
19
General
20
Power Consumption
20
Dimensions
20
Operating Temperature Range
20
Mise au Rebut des Piles Et/Ou Accumulateurs
22
Français
23
Instructions de Sécurité Importantes
21
Précautions de Sécurité Importantes
21
Attention à la Condensation
24
Introduction
24
Note à Propos du Manuel de Référence
24
Précautions Concernant L'emplacement et L'emploi
24
Utilisation du Site Mondial TEAC
24
Éléments Fournis
24
Enregistrement de L'utilisateur
25
Nettoyage de L'unité
25
Nomenclature et Fonctions des Parties
25
Face Avant
25
Face Arrière
25
Face Latérale Gauche
25
Face Latérale Droite
25
Face Supérieure
26
Face Inférieure
26
Écran D'accueil
26
Indicateur Signification
26
Statut D'alimentation
26
Préparation
27
Alimentation de L'unité
27
Allumage de L'unité
27
Réglage de L'horloge Intégrée
27
Extinction de L'unité (Mise en Veille)
28
Insertion des Cartes SD
28
Branchement de Micros Stéréo Externes et D'un Équipement D'écoute
28
Connexion de Caméras
28
Utilisation de la Prise TIMECODE in
29
Sélection du Signal Écouté
29
Structure du Menu
29
Procédures de Fonctionnement de Base
30
Enregistrement
30
Réglage des Destinations D'entrée
30
Réglage du Niveau D'entrée
30
Emploi du Limiteur
30
Réglage de la Fonction de Contrôle Automatique du Niveau
31
Réglage du Filtre Coupe-Bas
31
Formats D'enregistrement
31
Enregistrement (MONO/STEREO/POLY (6Ch))
31
Réglage du Volume
32
Branchement à un Ordinateur
32
Branchement à un Ordinateur Par USB
32
Échange de Fichiers Avec un Ordinateur
32
Déconnexion D'un Ordinateur
32
Lecture
32
Saut à des Positions de Lecture
32
Référence Rapide pour L'emploi de Diverses Fonctions
33
Messages
35
Guide de Dépannage
36
Caractéristiques Techniques
37
Données
37
Entrées et Sorties
37
Performances Audio
37
Durées D'enregistrement (en Heures : Minutes)
37
Générales
38
Intensité Électrique Consommée
38
Declaración de Conformidad
39
Español
41
Instrucciones Importantes de Seguridad
39
Precauciones Importantes de Seguridad
39
Cuidado con la Condensación
42
Elementos Incluidos
42
Introducción
42
Nota Acerca del Manual de Referencia
42
Precauciones Relativas a la Ubicación y Uso
42
Uso de la Página Web Global de TEAC
42
Limpieza de la Unidad
43
Nombre y Función de las Partes
43
Panel Frontal
43
Panel Trasero
43
Panel Izquierdo
43
Panel Derecho
43
Panel Superior
44
Panel Inferior
44
Registro de Usuario
43
Pantalla Inicial
44
Preparativos
45
Alimentación
45
Encendido
45
Ajuste del Reloj Interno
45
Apagado (Standby)
46
Inserción de Tarjetas SD
46
Conexión de Micros Stereo Externos y Equipos de Monitorización
46
Conexión de Cámaras
46
Estructura del Menú
47
Ajuste del Nivel de Entrada
48
Uso del Limitador
48
Ajuste de la Función de Control Automático de
49
Ajuste del Filtro de Corte de Graves
49
Formatos de Grabación
49
Grabación (MONO/STEREO/POLY (6Ch))
49
Ajuste del Volumen
50
Conexión con un Ordenador
50
Conexión con un Ordenador Vía USB
50
Intercambio de Ficheros con un Ordenador
50
Desconexión del Ordenador
50
Reproducción
50
Salto a Posiciones de Reproducción
50
Referencia Rápida para el Uso de Diversas Funciones
51
Mensajes
53
Resolución de Problemas
54
Especificaciones Técnicas
55
Formatos y Soportes
55
Entradas y Salidas
55
Rendimiento Audio
55
Tiempos de Grabación (en Horas: Minutos)
55
General
56
Vorsichtsmaßnahmen Beim Umgang mit Batterien
57
Informationen zur Elektromagnetischen Verträglichkeit
59
Konformitätserklärung
59
Deutsch
60
Wichtige Sicherheitshinweise
57
Hinweise und Warnungen
58
Auspacken/Lieferumfang
60
Bevor Sie Beginnen
60
Ergänzende Sicherheitshinweise zur Aufstellung
60
Kondensation Vermeiden
61
Hinweis zum Referenzhandbuch
60
Benutzerregistrierung
61
Den Recorder Reinigen
61
Die Bedienelemente und Ihre Funktionen
61
Gerätevorderseite
61
Geräterückseite
61
Linke Geräteseite
62
Rechte Geräteseite
62
Geräteoberseite
62
Geräteunterseite
63
Die Globale TEAC-Website Nutzen
61
Die Hauptseite auf dem Display
63
Vorbereitende Schritte
64
Stromversorgung des Recorders
64
Den Recorder Einschalten
64
Datum und Uhrzeit der Eingebauten Uhr Einstellen
65
Den Recorder Ausschalten (Standby)
65
Eine SD-Karte Einlegen
65
Ein Stereomikrofon, Kopfhörer und eine Monitoranlage Anschließen
65
Eine Kamera Befestigen und Anschließen
66
Mit Linearem Timecode (LTC) Arbeiten
66
Die Abzuhörende Signalquelle Auswählen
67
Das Menü IM Überblick
67
Grundsätze für die Verwendung des Menüs
68
Aufnehmen
68
Den Aufnahmekanälen Eingänge Zuweisen
68
Den Eingangspegel Anpassen
68
Den Limiter Nutzen
69
Die Automatische Aussteuerung Nutzen
69
Das Trittschallfilter Nutzen
69
Überblick über die Aufnahmearten
70
Eine Mono-, Stereo- oder 6-Kanal-Aufnahme Erstellen
70
Die Lautstärke Anpassen
70
Mit einem Computer Verbinden
71
Eine USB-Verbindung mit einem Computer Herstellen
71
Dateien mit einem Computer Austauschen
71
Die Verbindung mit dem Computer Trennen
71
Wiedergeben
71
Bestimmte Positionen Aufsuchen
71
Kurzreferenz für Häufig Verwendete Funktionen
72
Displaymeldungen
75
Fehlerbehebung
76
Technische Daten
77
Eingänge und Ausgänge
77
Leistungsdaten Audio
77
Italiano
81
Importanti Norme DI Sicurezza
79
Accessori Inclusi
81
Introduzione
81
Nota Sul Manuale DI Riferimento
81
Precauzioni Per Il Posizionamento E L'uso
81
Attenzione Alla Condensa
82
Nomi E Funzioni Delle Parti
82
Pannello Frontale
82
Pannello Posteriore
82
Pannello Laterale Sinistro
83
Pannello Laterale Destro
83
Pannello Superiore
83
Pannello Inferiore
83
Pulizia Dell'unità
82
Uso del Sito TEAC Global Site
82
Schermata Principale
84
Preparativi
85
Accensione Dell'unità
85
Avvio Dell'unità
85
Impostazione Dell'orologio Incorporato
85
Spegnere L'unità (Metterla in Stand-By)
85
Inserimento DI Card SD
85
Collegamento DI Microfoni Esterni E Apparecchiature DI Monitoraggio
85
Collegamento Della Fotocamera
86
Uso del Cnnettore TIMECODE in
86
Selezione del Segnale Monitorato
86
Struttura del Menu
87
Procedure Operative DI Base
87
Registrazione
88
Impostare le Destinazioni DI Ingresso
88
Regolazione del Livello DI Ingresso
88
Uso del Limitatore
88
Impostare la Funzione DI Controllo Automatico del Livello (ALC)
88
Impostare Il Filtro Low-Cut
89
Formati DI Registrazione
89
Registrazione (MONO/STEREO/POLY (6Ch))
89
Regolare Il Volume
90
Collegamento a un Computer
90
Collegamento con un Computer Via USB
90
Scambio DI File con un Computer
90
Disconnessione da un Computer
90
Riproduzione
90
Saltare alle Posizioni DI Riproduzione
90
Riferimento Rapido Per L'utilizzo DI Varie Funzioni
91
Messaggi
93
Risoluzione Dei Problemi
94
Specifiche
95
Dati Tecnici
95
Ingressi E Uscite
95
Prestazioni Audio
95
Tempi DI Registrazione (in Ore: Minuti)
95
Generali
96
安全にお使いいただくために
97
日本語
98
はじめに
99
アフターサービス
99
ユーザー登録について
99
リファレンスマニュアルについて
99
本製品の構成
99
結露について
99
製品のお手入れ
99
フロントパネル
100
リアパネル
100
右サイドパネル
100
各部の名称
100
左サイドパネル
100
トップパネル
101
ボトムパネル
101
内蔵時計の設定
102
電源の準備
102
電源をオフ(スタンバイ状態)にする
102
電源をオンにする
102
Sdカードを挿入する
103
Timecode.in端子に接続する
103
カメラと接続する
103
外部ステレオマイクとモニター用機器を接続する
103
モニターを選択する
104
基本的な操作方法
104
Alc(オートレベルコントロール)機能を設定する
105
リミッター機能を設定する
105
入力レベルを調節する
105
入力先を設定する
105
ローカットフィルターを設定する
106
録音する (MONO / STEREO / POLY (6Ch
106
録音形式について
106
音量を調節する
106
パソコンからファイルを取り込む
107
パソコンとUsb接続する
107
パソコンとの接続を解除する
107
トラブルシューティング
111
パソコンと接続する
107
再生位置をジャンプする
107
オーディオ性能
112
録音時間
112
Publicité
Tascam DR-701D Manuel De Référence (46 pages)
Marque:
Tascam
| Catégorie:
Équipement d'enregistrement
| Taille: 2.13 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Introduction
4
Caractéristiques
4
Conventions Employées Dans Ce Mode D'emploi
4
Marques Commerciales
5
À Propos des Cartes SD
5
Précautions D'emploi
5
2 Nomenclature et Fonctions des Parties
6
Face Avant
6
Face Arrière
6
Face Latérale Gauche
7
Face Latérale Droite
8
Face Supérieure
8
Face Inférieure
9
Écran D'accueil
9
Structure du Menu
10
Opérations de Base en Écran Menu
12
Procédures D'utilisation du Menu
12
Fonctionnement de Base
12
3 Préparation
13
Alimentation de L'unité
13
Sources D'alimentation
13
Emploi Avec des Piles/Batteries AA
13
Emploi D'un Adaptateur Secteur (Vendu Séparément)
13
Emploi D'un Boîtier de Piles/Batteries Externe (Vendu Séparément)
13
Emploi de L'alimentation Par Bus USB
14
Allumage et Extinction (Mise en Veille)
14
Allumage de L'unité
14
Extinction de L'unité (Mise en Veille)
14
Fonction de Reprise
14
Réglage de la Date et de L'heure
15
Insertion et Retrait des Cartes SD
15
Insertion de la Carte
15
Retrait de la Carte
15
Glissière de Protection Contre L'écriture D'une Carte SD
15
Préparation D'une Carte SD à L'emploi
16
Branchements de Caméra
16
Réglage des Fonctions D'entrée
17
Enregistrement Avec les Microphones Intégrés
17
Branchement de Microphones
17
Enregistrement D'un Appareil Externe (LINE IN)
17
Branchement D'un Générateur de Time Code
17
Branchement D'un Équipement D'écoute de Contrôle
18
Réglage du Volume de Lecture
18
Écoute de Contrôle (Monitoring)
19
Sélection des Signaux Écoutés
19
Emploi de la Griffe Porte-Accessoire du Dessus
19
4 Enregistrement
20
Choix du Dossier de Sauvegarde des Fichiers
20
Réglage des Sources D'entrée pour L'enregistrement
20
Réglage du Niveau D'entrée
20
Compensation de L'écartement des Micros
21
Réglage D'inversion de Phase de Chaque Canal
21
Réglage des Sources D'alimentation des Micros
22
Réglage de L'alimentation Fantôme
22
Réglage de la Tension de L'alimentation Fantôme
22
Réglage de L'alimentation Plug-In
23
Emploi du Limiteur
23
Réglage du Contrôle Automatique de Niveau
24
Réglage du Filtre Coupe-Bas
24
Réglage du Type et de la Fréquence D'échantillonnage du Fichier D'enregistrement
24
Choix des Canaux à Enregistrer
25
Réglages pour L'enregistrement D'un Canal MIX
25
Enregistrement (MONO/STEREO/POLY (6Ch))
25
Lancement de L'enregistrement
25
Nom des Fichiers Avec FILE TYPE Réglé Sur MONO
25
Nom des Fichiers Avec FILE TYPE Réglé Sur STEREO
25
Nom des Fichiers en Enregistrement POLY (6Ch)
25
Création D'un Nouveau Fichier en Cours D'enregistrement (Incrémentation de Fichier)
26
Incrémentation Manuelle des Fichiers en Cours D'enregistrement
26
Incrémentation Automatique des Fichiers en Cours D'enregistrement
26
Enregistrement Simultané de Deux Fichiers à des Niveaux D'entrée Différents (DUAL)
26
Activation du Double Enregistrement
26
Lancement du Double Enregistrement
26
Nom des Fichiers Obtenus Par Double Enregistrement
26
Emploi des Fonctions de Marqueurs
27
Ajout Manuel de Marqueurs à un Enregistrement
27
Déplacement Jusqu'à un Marqueur
27
Emploi de la Fonction de Tonalité Automatique
27
Réglage de la Fonction de Tonalité Automatique
27
Réglage du Volume des Tonalités de Repérage
27
Emploi de L'oscillateur
27
Enregistrement Manuel de Tonalités
28
Accès aux Positions où une Tonalité Est Insérée
28
Entrée de Time Code et Ajout de L'heure de Début D'enregistrement Dans les Fichiers
28
Réglage de L'entrée Source de Time Code
28
Réglage de la Fonction Générateur à L'extinction
29
Contrôle du Compteur de Time Code
29
Sortie du Son de Cette Unité Par la Sortie HDMI
29
Sortie du Son de Chaque Canal D'entrée Par la Sortie HDMI
29
Sortie du Signal MIX Par la Sortie HDMI
29
Durée D'enregistrement
30
5 Travail Avec les Fichiers et Dossiers (Écran Browse)
31
Navigation Dans L'écran Browse
31
ICônes Dans L'écran Browse
31
Opérations Sur les Fichiers
31
Opérations Sur les Dossiers
32
Création D'un Nouveau Dossier
32
Utilisation de la Page de Menu MEDIA pour Créer un Dossier
32
Utilisation de NEW FOLDER en Écran Browse
32
6 Lecture
33
Lecture des Enregistrements
33
Mise en Pause de la Lecture
33
Arrêt de la Lecture
33
Recherche Arrière et Avant
33
Saut entre des Positions de Lecture
33
Lecture des Fichiers D'un Double Enregistrement
33
7 Mixage
34
Réglage du Mélangeur
34
Emploi de Microphones MS (MID-Side)
34
Réglage de la Largeur Stéréo
34
Réglage du Mode de Groupage GANG
34
8 Branchement à un Ordinateur
35
Transfert de Fichiers Vers un Ordinateur
35
Transfert de Fichiers depuis un Ordinateur
35
Déconnexion D'un Ordinateur
35
9 Réglages et Informations
36
Réglage du Format de Nom de Fichier
36
Réglage du Paramètre WORD
36
Réinitialisation du Comptage
36
Formatage D'une Carte SD
36
Réglage du Contraste de L'écran
37
Réglage du Temps de Maintien de Crête
37
Réglage de Coupure au Gain Minimal
37
Réglages de Gestion de L'alimentation
37
Réglage du Type des Piles
37
Réglage de la Fonction D'économie Automatique D'énergie
37
Réglage du Rétroéclairage
37
Restauration des Réglages D'usine
37
Visualisation des Informations de Fichier
38
Page D'informations Sur le Fichier (PROJECT)
38
Page D'informations Sur la Carte (CARD)
38
Page D'informations Sur le Système (SYSTEM)
38
10 - Emploi de la Prise REMOTE
39
Emploi D'un Pédalier (RC-3F TASCAM)
39
Réglage du Pédalier
39
Emploi du Pédalier
39
Emploi D'une Télécommande (RC-10 TASCAM)
39
Réglage D'une Télécommande
39
Emploi de la Télécommande
39
11 - Messages
40
12 - Guide de Dépannage
41
13 - Caractéristiques Techniques
42
Générales
42
Valeurs D'entrée/Sortie
42
Valeurs D'entrée/Sortie Audio Analogiques
42
Valeurs D'entrée/Sortie de Commande
42
Performances Audio
43
Générales
43
Alimentation
43
Dessins Avec Cotes
44
Dimensions
44
Publicité
Produits Connexes
Tascam DR-70D
Tascam DR-60DmkII
Tascam DR-07
Tascam DR-07MKII
Tascam DR-100MKII
Tascam DR-100mk III
Tascam DR-2d
Tascam DR-680
Tascam DR-10SG
Tascam DR-10C
Tascam Catégories
Équipement d'enregistrement
Lecteurs CD
Mélangeurs de musique
Dictaphones
Équipement de musique
Plus Manuels Tascam
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL