Stokke Trailz Notice D'utilisation page 37

•
Stokke® Trailz™ Chassis + Stokke® Stroller Seat
•
Stokke® Trailz™ Chassis + Stokke® Stroller Carry Cot
•
Stokke® Trailz™ Chassis + Stokke® iZi Go™
•
Stokke® Trailz™ Chassis + Stokke® iZi Sleep™.
Diritto di reclamo e Garanzia Estesa
Applicabile in tutto il mondo a Stokke® Trailz™, di seguito denominato
il prodotto.
DIRITTO DI RECLAMO
Il cliente ha il diritto di presentare reclamo in qualsiasi momento in con-
formità con la legislazione applicabile per la tutela del consumatore, che
varia da Paese a Paese.
In termini generali, STOKKE AS non garantisce alcun diritto in aggiunta o
superiore a quelli previsti dalla legislazione applicabile in un dato momento,
anche nel caso in cui si faccia riferimento alla "Garanzia Estesa" illustrata di
seguito. I diritti che spettano al cliente in base alla legislazione applicabile
per la tutela dei consumatori sono da considerarsi aggiuntivi rispetto a
quelli previsti dalla "Garanzia Estesa" e pertanto non ne sono condizionati.
"GARANZIA ESTESA" STOKKE
Fatto salvo quanto detto sopra, STOKKE AS, Parkgata 6, N-6003 Ålesund,
Norvegia garantisce una "Garanzia Estesa" ai clienti che registrano il
prodotto acquistato nel database delle garanzie. Per far questo è possibile
collegarsi all'indirizzo www.stokkewarranty.com. In seguito alla registra-
zione, viene rilasciato un certificato di garanzia che può essere trasmesso al
cliente in formato elettronico (e-mail) o per posta ordinaria.
Registrandosi nel database delle garanzie, il titolare del prodotto ha diritto
a una "Garanzia Estesa" con le seguenti caratteristiche:
•
Garanzia di 3 anni contro ogni difetto di produzione del prodotto.
La "Garanzia Estesa" è valida anche nel caso in cui il titolare del prodotto lo
avesse ricevuto come regalo oppure l'avesse acquistato in seconda mano.
Pertanto l'applicazione della "Garanzia Estesa" potrà essere richiesta da
chiunque sia il proprietario del prodotto in un dato momento, entro il
periodo di garanzia valido, e previa presentazione del certificato di garanzia.
La "Garanzia Estesa" STOKKE è soggetta alle seguenti condizioni
•
Utilizzo normale del prodotto.
•
Utilizzo del prodotto per le finalità per il quale il prodotto è stato ideato.
•
Il prodotto è stato sottoposto a regolari interventi di manutenzione
ordinaria così come indicato nel manuale di istruzioni/manutenzione.
•
In seguito alla richiesta di applicazione della "Garanzia Estesa", sarà pre-
sentato il certifcato di garanzia insieme alla ricevuta d'acquisto originale
con l'opportuna indicazione della data. Questa condizione continuerà a
essere valida anche per qualsiasi titolare successivo o secondario.
•
Il prodotto deve risultare conforme al suo stato originale; con ciò si dovrà
intendere l'utilizzo con il prodotto esclusivamente delle parti fornite
da STOKKE, ideate per l'utilizzo su o in combinazione con il prodot to.
Qualsiasi devianza rispetto a tale condizione deve essere previamente
autorizzata in forma scritta da STOKKE.
•
Il numero di serie del prodotto non deve essere stato eliminato o distrutto.
La "Garanzia Estesa" STOKKE non si applica a
•
Problemi dovuti alla normale evoluzione delle componenti del prodotto
(es. variazione del colore, usura, lacerazioni).
•
Problemi dovuti a cambiamenti secondari dei materiali (es. differenze
di colorazione tra i componenti).
•
Problemi dovuti preminentemente a fattori esterni come luce o sole,
temperatura, umidità, inquinamento ambientale, ecc.
•
I danni provocati da incidenti/eventi fortuiti, causati ad esempio dall'urto
accidentale di altri oggetti contro il prodotto o di persone che l'hanno
accidentalmente rovesciato. Lo stesso vale se il prodotto è stato sottoposto
a un peso eccessivo, ovvero sopra di esso è stato collocato un oggetto
troppo pesante.
•
Danni causati al prodotto da fattori esterni, ad esempio nel caso in cui il
prodotto dovesse essere spedito come bagaglio.
•
Danni consequenziali, ad esempio danni causati da terzi o da altri oggetti.
•
La "Garanzia Estesa" decade nel caso in cui il prodotto dovesse essere
dotato di qualsiasi accessorio che non sia stato fornito da Stokke.
•
La "Garanzia Estesa" non sarà applicabile a eventuali accessori che dovessero
essere acquistati o forniti insieme al prodotto o successivamente all'acquisto.
Ai sensi della "Garanzia Estesa" STOKKE si impegna a
•
Sostituire o le parti difettose o, a discrezione di STOKKE, l'intero prodotto,
se necessario, dopo che il prodotto è stato inviato a un riv-enditore.
• Coprire le spese di trasporto ordinarie per ogni prodotto/pezzo di ricambio
inviato da STOKKE al rivenditore presso cui il prodotto è stato acquistato.
In base ai termini della garanzia non saranno coperte eventuali spese di
viaggio da parte dell'acquirente.
•
Nel momento in cui viene richiesta l'applicazione della garanzia, con-
cedere il diritto di sostituire parti difettose con parti aventi all'incirca
lo stesso design.
•
Nel momento in cui viene richiesta l'applicazione della garanzia, conce-
dere il diritto a fornire un prodotto sostitutivo nei casi in cui il prodotto
in questione non sia più in produzione. Tale prodotto dovrà essere di
qualità e valore analoghi.
Come richiedere l'applicazione della "Garanzia Estesa"
In linea generale tutte le richieste di "Garanzia Estesa" devono essere
inoltrate al rivenditore da cui è stato acquistato il prodotto. La richiesta
dovrà essere presentata non appena venga notato un eventuale difetto
e dovrà essere corredata dal certificato di garanzia, nonché dalla ricevuta
d'acquisto originale.
Occorre fornire opportune prove/documentazioni che confermino la presenza
di difetti di produzione, in genere portando il prodotto dal rivenditore o facen-
dolo ispezionare altrimenti dal rivenditore o da un agente di vendita STOKKE.
Qualora il rivenditore o un agente di vendita STOKKE dovesse stabilire che il
danno è dovuto a un difetto di produzione, il difetto verrà riparato in base
alle clausole di cui sopra.
Stokke
重要 ！ 本取扱説明
JP
書をしっかりと読み、 い
つでも使える場所に保
管して ください
警告 ！
•
絶対にお子さまから目を離さないでくだ
さい。
•
折りたたみ部分が止め具に適切にロック
されているか、 ご使用前に必ず確認してく
ださい。
•
ベビーカーを広げたり折りたたむ際には、
お子様が指を挟んだりしないよう離れた
場所で行ってください。
•
ベビーカーには複数のお子様を同時に乗
せないでください。 お子様をハンモック以
外の場所に座らせないでください。
•
お子様をベビーカーに座らせたら必ずシ
ートベルトを締めてください。
•
ショルダーベルトはお子様に合わせて調
整してください。 ベルトが長すぎる場合 （
垂れ下がった状態） には、 ショルダーベル
トが首に絡まる危険性があります。 （シー
ト部分のみ）
•
シートベルトをしていてもお子様が立ち上
がる可能性がございますので、 十分に注意
してください。
•
ベビーカーの上にお子様を立たせないで
ください。
•
ベビーカーが後ろに倒れないよう注意して
Trailz user guide
® ™
ください。 ハンドルには物を掛けないでく
ださい。 ハンドルに物を掛けると後ろに倒
れやすくなります。 （該当する場合は、 許容
荷重が明記されています。 ）
•
ストッパーの構造および機能は、 ベビーカ
ーを常時完全に固定するわけではありま
せん。 道路の状態やベビーカーの使用年
期間により、 ストッパーで車輪をロックし
ていてもベビーカーが動く可能性がござ
います。
•
屋外でベビーカーにお子様を乗せている
場合は、 目を離さないでください。
•
ベビーカーにお子様が乗っていない場合
でも、 ベビーカーを傾斜道または車道の近
くに置かないでください。
•
ベビーカーにお子様を乗せたまま持ち上
げて移動しないでください。 足元が見え
にく くなりバランスを崩したり、 つまずく可
能性があります。
•
ベビーカーの固定部品が緩んでいたり、 き
しむ音がする場合や、 紛失した部品があ
ったり、 車輪がスムー ズに回らない場合は
使用しないでください。 そのような場合に
は、 製造元に修理を依頼してください。
•
定期的に製品のメンテナンスを確認し、 汚
れを落として清潔に保ってください。
•
ストローラーを操作する際はストローラー
を自由に動かせるような状態を確保してく
ださい。 ストローラーを操作する際は、 常
に両手でハンドルを握ってください。
•
でこぼこな場所 （くぼみ、 亀裂、 縁石、 砂利
道など） やその周辺をストローラーで移動
する場合は特に注意してください。
•
平らでない場所または傾斜のある場所に
ストローラーを置いたままにしないでくだ
さい。 ストローラーは常に平らな場所に留
めてください。
•
ご使用の前にこのユーザーガイドに記載
されている警告および説明文を読んでい
ない、 理解していない方にはストローラー
37