KSB KWP Notice De Service / Montage page 65

7 Maintenance / Réparations
▪ Contrôler le montage correct du contre-grain de la garniture mécanique
(parallélisme des plans par rapport au corps).
▪ La surface de la chemise d'arbre sous garniture doit être parfaitement propre et
lisse, l'arête de montage doit être chanfreinée.
▪ Veiller à ne pas endommager la portée d'étanchéité de la chemise d'arbre sous
garniture lorsque la partie tournante est glissée sur la chemise d'arbre sous
garniture ; prendre des mesures adéquates.
▪ Contrôler l'état de la garniture mécanique entière et la remplacer si nécessaire.
▪ Afin d'éviter la détérioration des joints toriques, arrondir l'ensemble des bords et
arêtes tranchant(e)s dans la zone de montage de la garniture mécanique.
▪ Vérifier les cotes de raccordement.
▪ Ne jamais forcer lors du montage.
Tolérances de montage
▪ Concentricité de l'arbre : 0,05 mm
▪ Jeu de palier axial : 0,2 mm
▪ Qualité de surface dans la zone de l'étanchéité statique (joint torique) : min.
1,6 µm
▪ Vitesse de vibration : v ≤ 4,5 mm/s
ü Les opérations et instructions (ð paragraphe 7.5.1, page 60) à
(ð paragraphe 7.5.7, page 64) ont été réalisées et respectées.
ü Les plans d'appui sont nettoyés et leur bon état a été vérifié.
ü La perpendicularité et la concentricité par rapport à l'axe d'arbre ont été
contrôlées.
ATTENTION
Surchauffe et détérioration de la garniture mécanique
▷ Ne jamais enduire les faces de friction de graisse ou d'huile.
▷ Ne jamais mettre les joints en caoutchouc EP en contact avec de l'huile minérale
ou de la graisse minérale.
▷ Les joints toriques en caoutchouc au silicone ne sont pas résistants à l'huile au
silicone ou à la graisse au silicone.
ü Les joints toriques destinés à l'étanchéité statique sont légèrement graissés.
ü La bague de serrage 515 de la garniture mécanique est desserrée et les dispositifs
d'arrêt 96-3 sont positionnés dans la chemise d'arbre 523.
1. Version avec fond de refoulement revêtu de CeramikPolySiC : enduire le
couvercle d'étanchéité 471 à l'extérieur d'un mastic d'étanchéité à base de MS
polymère (p. ex. Henkel Teroson – MS polymère 931, blanc).
Version avec fond de refoulement métallique ou entièrement céramique :
insérer le joint torique 412.12 dans le fond de refoulement 163.
2. Contrôler le joint torique 412.56 sur le couvercle d'étanchéité 471.
3. Aligner la garniture cartouche par rapport au couvercle de pompe en fonction
de l'emplacement des perçages de bride et des perçages de raccordement.
4. Contrôler les joints toriques 412.54/55.
ATTENTION
Montage non conforme
Endommagement de la garniture mécanique !
▷ L'arbre doit être totalement exempt de graisse dans la zone de la bague de
serrage 515.
5. Glisser la garniture cartouche avec précaution le long de l'arbre.
6. Enfoncer la garniture cartouche dans le fond de refoulement 163.
KWP
65 / 92