Mise en service
Désactiver la configuration EtherCAT MAS
AVIS
Pour les appareils installés côté esclave, la configuration EtherCAT MAS doit être désactivée
(voir chapitre 7.2 "Configuration EtherCAT MAS de la DDLS 538 ... S2 ...").
Ä Sélectionnez la configuration EtherCAT MAS par appui répété sur le commutateur de sélection du
mode de fonctionnement [MODE].
ð La LED MAS clignote.
Ä Désactivez la configuration EtherCAT MAS.
ð Appuyez sur le commutateur de sélection du mode de fonctionnement [MODE] pendant environ
deux secondes, jusqu'à ce que la LED MAS s'éteigne.
ð Relâchez le commutateur de sélection du mode de fonctionnement [MODE] pour désactiver la
configuration EtherCAT MAS.
ð La configuration EtherCAT MAS est désactivée. La LED MAS est éteinte.
6.2
Alignement de précision
6.2.1
Procédure générale
Après le montage, l'alignement de précision de la barrière de transmission de données doit être effectué.
Conditions :
• Les appareils sont proches l'un de l'autre (> 1 m). Au moins une ou deux LED vertes sont allumées sur
l'affichage SIGNAL QUALITY de chacun des appareils.
Effectuer l'alignement de précision
L'alignement de précision peut être effectué selon deux méthodes :
• La méthode brevetée Single-handed Adjustment (SHA) permet à une personne d'effectuer seule le
contrôle de la SIGNAL QUALITY ainsi que le réglage de l'émetteur (voir chapitre 6.2.2 "Alignement de
précision avec la méthode Single-handed Adjustment (SHA)").
• La méthode alternative exige deux personnes (voir chapitre 6.2.3 "Alignement de précision sans la mé-
thode Single-handed Adjustment (SHA)").
• Une personne contrôle la SIGNAL QUALITY.
• La deuxième personne oriente l'émetteur vers l'appareil opposé.
Optez pour l'une des deux méthodes ; vous trouverez les explications à ce sujet aux chapitres suivants.
6.2.2
Alignement de précision avec la méthode Single-handed Adjustment (SHA)
La méthode SHA est une fonction standard qui est implémentée dans tous les appareils. La méthode SHA
permet d'effectuer l'alignement de précision avec une seule personne.
Ä Activez le mode de fonctionnement MAN (manuel) pour les deux appareils (voir chapitre 6.1 "Réglage
du mode de fonctionnement").
Ä Envoyez une instruction de déplacement jusqu'au bout de la voie à l'axe de translation ou de levage,
ou déplacez l'axe manuellement ou en mode automatique jusqu'au bout de la voie.
Ä La transmission des données est désactivée automatiquement si la dernière LED verte de l'affichage
SIGNAL QUALITY s'éteint.
ð L'axe de translation ou respectivement de levage s'arrête normalement automatiquement dès qu'il
y a interruption de la transmission de données. Si tel n'est pas le cas, arrêtez l'axe manuellement.
ð Une LED orange doit être allumée dans l'affichage SIGNAL QUALITY.
Ä Activez le mode de fonctionnement ADJ (alignement) (voir chapitre 6.1 "Réglage du mode de fonction-
nement").
Leuze electronic GmbH + Co. KG
DDLS 538 ... S2 ...
48