3. Entretien
3.1. e
ntretien courAnt
Nettoyage de la vitre
Pour nettoyer la vitre de votre appareil, ouvrez la porte du foyer
en position nettoyage :
• descendez la porte complètement;
• glissez les doigts dans le profil métallique situé au dessus
de la vitre;
• tirez ce profil métallique vers vous;
• basculez la porte jusqu'au blocage.
Attention, lorsque la porte est basculée, ne pas s'appuyer sur la
porte. Ceci pourrait endommager les charnières situées en des-
sous de la porte.
Pour le nettoyage de la vitre de votre foyer, nous recommandons
l'une des deux méthodes suivantes.
A sec, à l'aide d'une laine d'acier.
Utilisez de la laine d'acier indice «00» ou «000». Une laine d'acier
plus épaisse pourrait endommager (griffer) la vitre.
Découpez un morceau de 30cm et repliez-le en 3 sur lui-même.
Frottez la laine d'acier pour enlever les dépôts. A l'aide de votre
index, passer la laine d'acier jusque sur les bords de la vitre. Tou-
jours utiliser la laine d'acier à sec. Vous pouvez utiliser cette mé-
thode sur une vitre froide ou sur une vitre chaude (avec un gant).
Avec un produit d'entretien liquide.
Nous vous conseillons l'utilisation du produit de nettoyage «BG
Clean», disponible chez votre distributeur. «BG Clean» est
exempt de soude caustique et est biodégradable. Ne jamais utili-
ser de produits liquides sur une vitre chaude.
Vaporisez le produit sur toute la surface de la vitre. Frottez avec
un chiffon jusqu'à ce que la vitre soit propre.
Vous pouvez ensuite finir le nettoyage en utilisant un produit pour
les vitres. Cela permet de retirer les traces laissées par le premier
produit.
Fréquence
La vitre reste propre plus longtemps si le nettoyage est régulièrement effectué et si la
conduite du feu est bien menée.Une vitre mal entretenue favorise un encrassement plus
26
important de celle-ci.
3. Onderhoud
3.1. g
ewoon onderhoud
Reinigen van keramisch raam
Om het glas van uw haard te reinigen, open de deur om ze in de
positie te zetten zodat reiniging mogelijk is:
• schuif de deur volledig naar beneden (volledig dicht);
• zet uw vingers in het bovenste metalen profiel (net boven de ruit);
• trek dit metalen profiel naar u toe;
• kantel de glazendeur tot ze blokkeert.
Let op, als de deur gekanteld is, niet op de glazendeur steunen. Dit
zou de scharnieren onder de deur kunnen beschadigen.
Om het glas van uw open haard te reinigen, raden wij een van de
twee volgende methoden aan:
Droog, met een staalwol.
Gebruik staalwol ref. «00» of «000». Dikker staalwol kan het glas
beschadigen (krassen).
Snijd een stuk van 30cm en dit 3x over elkaar vouwen tot één geheel.
Wrijf met de staalwol om roetaanslag te verwijderen. Breng met je
wijsvinger de staalwol tot aan de randen van het glas. Gebruik altijd
droog staalwol. Je kunt deze methode gebruiken op een koud of op
een verwarmd glas (maar dit laatste met een handschoen).
Met een onderhoudsproduct.
Wij raden u aan om het reinigingsproduct "BG Clean" te gebruiken,
dat verkrijgbaar is bij uw verdeler. "BG Clean" bevat geen bijtende
soda en is biologisch afbreekbaar. Gebruik nooit vloeibare producten
op een warm glas.
Spuit het product op het volledige oppervlak van het glas. Wrijf met
een doek tot dat het glas schoon is.
U kunt het reinigen vervolgens voltooien door een product voor de
ramen te gebruiken. Hiermee worden de sporen verwijderd die zijn
achtergelaten door het eerste product.
Frequentie
Het venster blijft langer proper als het regelmatig wordt gereinigd en als het vuur goed
wordt geregeld. Als het venster slecht wordt onderhouden, vervuilt het sneller.