Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Passer d'une unité bébé à une autre en mode veille
Les unités bébé et l'unité parent doivent être allumées et connectées.
Unité parent : Appuyez sur le bouton "BU#" pour sélectionner l'unité bébé
1
dont vous souhaitez consulter les informations de température et d'état des
piles.
Passer d'une unité bébé à une autre en mode émet-
teur/récepteur
Lorsqu'un son est transmis de l'unité bébé vers l'unité parent, une LED est
allumée de façon continue au-dessus de l'écran de l'unité parent. L'appareil
possède trois LED de couleurs différentes (bleu, vert et rouge). La couleur de la
LED indique de quel unité bébé provient le son transmis. Si plusieurs unités bébé
transmettent simultanément, l'une des diodes sera allumée en continu, tandis
qu'une ou deux (selon qu'une ou deux autres unités bébé transmettent du son)
autres LED clignotent. Une LED qui clignote indique que l'unité bébé émet du
son, mais que ce son ne peut pas être écouté sur l'unité parent. Une LED allumée
en continu indique que l'unité bébé émet du son, et que ce son peut être écouté
sur l'unité parent.
Si toutes les unités bébé transmettent simultanément, l'unité bébé n°1 est prior-
itaire sur l'unité n°2, qui est elle-même prioritaire sur l'unité n°3. (BU 1 = bleu,
BU 2 =vert, BU 3 = rouge).
Lorsque plusieurs unités bébé transmettent du son;
Unité parent : Appuyez sur le bouton "BU#" pour sélectionner l'unité bébé
1
que vous voulez écouter sur l'unité parent. Les LED actualisent leur état
(clignotante / allumée en continu) lorsque vous passez d'une unité à l'autre
en mode transmission.
34
DEUTSCH
Wechsel zwischen Babygeräten im Stand-
by-Modus
Die Babygeräte und das Elterngerät müssen alle
eingeschaltet und verbunden sein.
Elterngerät: Drücken Sie die Taste "BU#",
1
um auszuwählen, von welchem Babygerät
Sie die Informationen zu Temperatur und
Batteriestatus sehen möchten.
Wechsel zwischen Babygeräten im Senden/
Empfangen-Modus
Wenn Geräusche von dem Babygerät an das
Elterngerät übertragen werden, leuchtet eine
LED-Diode oberhalb des LCD-Displays am
Elterngerät dauerhaft. Es gibt drei LED-Dioden
mit verschiedenen Farben (blau, grün und rot).
Die Farbe der LED-Diode zeigt an, welches
Babygerät momentan Geräusche sendet. Wenn
mehr als ein Babygerät gleichzeitig Geräusche
senden, leuchtet eine der LED-Dioden dauerhaft
und eine oder zwei LED-Dioden blinken (abhän-
gig davon, ob ein oder zwei weitere Babygeräte
aktuell Geräusche übertragen). Eine blinkende
LED-Diode zeigt an, dass das Babygerät
Geräusche sendet, diese aber nicht über den
Lautsprecher des Elterngeräts zu hören sind.
Eine dauerhaft leuchtende LED-Diode zeigt an,
dass das Babygerät Geräusche sendet und diese
über den Lautsprecher des Elterngeräts zu hören
sind. Wenn alle Babygeräte gleichzeitig senden,
hat das Geräusch von Babygerät Nr. 1 Vorrang
vor Babygerät Nr. 2, das wiederum Vorrang vor
Babygerät Nr. 3 hat. (BU 1 = blau, BU 2 = grün,
BU 3 = rot).
Wenn mehr als ein Babygerät Geräusche
überträgt:
Elterngerät: Drücken Sie die Taste "BU#",
1
um auszuwählen, welches Gerät Sie über
den Lautsprecher des Elterngeräts hören
möchten. Die LED-Dioden aktualisieren
den Status (blinkend/ständig leuchtend),
wenn Sie zwischen den Babygeräten im
Sendemodus wechseln.
Publicité
Table des Matières
