FRANÇAIS
Allumer et régler l'alarme de température
L'unité parent doit être allumée.
Unité parent : Maintenez le bouton "M" enfoncé pendant au moins 2 sec-
1
ondes. ZRF apparaît à l'écran et ON ou OFF clignote.
Unité parent : Appuyez une fois sur le bouton "M". L'écran passe de ZRF à
2
TEMP ALARM HIGH.
Unité parent : Sélectionnez la limite supérieure de température à l'aide des
3
boutons "+/-". Si la température ambiante dépasse la température choisie,
l'alarme de température se déclenche.
Unité parent : Appuyez une fois sur le bouton "M". L'écran passe de TEMP
4
ALARM HIGH à TEMP ALARM LOW.
Unité parent : Sélectionnez la limite inférieure de température à l'aide des
5
boutons "+/-". Si la température ambiante passe sous la température choisie,
l'alarme de température se déclenche.
Unité parent : Appuyez à nouveau sur le bouton "M". L'unité parent repasse
6
en mode veille. Les limites de température supérieure et inférieure sont
désormais réglées/fixées.
26
REMARQUE : Les deux limites de température peuvent être désactivées.
La limite de température supérieure peut être désactivée en appuyant sur le
bouton "+" jusqu'à ce que la limite soit fixée à +50°C, puis en appuyant une fois
encore sur le bouton "+". La limite inférieure de température peut être désactivée
en appuyant sur le bouton "" jusqu'à ce que la limite soit fixée à 19°C, puis
en appuyant une fois encore sur le bouton "" (l'écran affiche OFF au lieu de la
limite de température).
DEUTSCH
Einschalten und Einstellen des Temper-
aturalarms
Das Elterngerät muss eingeschaltet sein.
Elterngerät: Drücken und halten Sie die
1
Taste "M" 2 Sekunden lang. ZRF wird dau-
erhaft angezeigt und EIN oder AUS blinkt
auf dem Display.
Elterngerät: Drücken Sie einmal die Taste
2
"M". Das Display wechselt von ZRF zu
TEMP HIGH.
Elterngerät: Verwenden Sie die Tasten
3
"+/", um die obere Temperaturgrenze
auszuwählen. Wenn die aktuelle Temperatur
die gewählte Temperatur übersteigt, wird
der Temperaturalarm ausgelöst.
Elterngerät: Drücken Sie einmal die Taste
4
"M". Das Display wechselt von TEMP
HIGH zu TEMP LOW.
Elterngerät: Verwenden Sie die Tasten
5
"+/", um die untere Temperaturgrenze
auszuwählen. Wenn die aktuelle Temperatur
die gewählte Temperatur unterschreitet,
wird der Temperaturalarm ausgelöst.
Elterngerät: Drücken Sie noch einmal
6
die Taste "M". Das Elterngerät kehrt in
den Standby-Modus zurück. Die oberen
und unteren Temperaturgrenzen sind jetzt
eingestellt/definiert.
HINWEIS: Die untere und die obere Temperatur-
grenze können beide ausgeschaltet werden.
Die obere Temperaturgrenze kann ausgeschaltet
werden, indem Sie die "+"Taste gedrückt halten,
bis die Temperaturgrenze auf +50°C eingestellt
ist. Drücken Sie dann noch einmal die "+"Taste.
Die untere Temperaturgrenze kann ausgeschaltet
werden, indem Sie die ""Taste gedrückt halten,
bis die Temperaturgrenze auf -19°C eingestellt
ist. Drücken Sie dann noch einmal die ""Taste.
(Auf dem Display wird OFF anstatt der aus-
gewählten Temperaturgrenze angezeigt.)