Seuils Et Paramètres D'alarme Réglés En Usine; Spécifications De Performance - MSA Altair 5X Manuel D'utilisation

6.1 Seuils et paramètres d'alarme réglés en usine
Se référer au détecteur ou au certificat de calibrage pour les niveaux d'alarme exacts, car ils varient selon
les réglementations nationales ou de l'entreprise.
Cellule Alarme
BASSE
CL 0,5 ppm
2
ClO 0,1 ppm
2
CO 25 ppm
CO-HC 25 ppm
COMB 10 % LIE
H S 10 ppm
2
H S-LC 5 ppm
2
HCN 4,5 ppm
HCN 4,5 ppm
NH 25 ppm
3
NO 25 ppm
NO (S20) 2,0 ppm
2
NO (XCell) 2,5 ppm
2
O 19,5 %
2
PH 0,3 ppm
3
SO 2,0 ppm
2
IR butane 8 % vol.
(25 % vol.)
IR CO (10 % 0,5 % vol.
2
vol.)
2
IR méthane - -
(100 % vol.)
IR propane 15 % LIE
(100 % LIE)
2
IR propane - -
(100 % vol.)
1
VLE et VME non applicables pour gaz combustibles et oxygène.
2
Aucun seuil d'alarme n'est possible pour les cellules IR méthane et propane 0‐100 % vol. Dans des environnements avec
une présence de gaz combustible >100 % LIE, les appareils équipés d'une cellule catalytique LIE combustible seront en
état d'alarme hors plage verrouillable et les cellules IR 100 % vol. afficheront la valeur de gaz % vol.
6.2 Spécifications de performance
Cellule
Gaz combustible
FR
Alarme
HAUTE
1,0 ppm
0,3 ppm
100 ppm
100 ppm
20 % LIE
15 ppm
10 ppm
10,0 ppm
10,0 ppm
50 ppm
75 ppm
5,0 ppm
5,0 ppm
23,0 %
1,0 ppm
5,0 ppm
15 % vol.
1,5 % vol.
2
- -
29 % LIE
2
- -
Plage Résolution
0 à 100 % LIE ou 1 % LIE ou
0 à 5 % CH 0,05 vol. % CH
4
VALEUR DE VALEUR DE
CONSIGNE min. CONSIGNE max.
0,3 ppm 7,5 ppm
0,1 ppm 0,9 ppm
10 ppm 1700 ppm
10 ppm 8500 ppm
5 % LIE 60 % LIE
5 ppm 175 ppm
1 ppm 70 ppm
2,0 ppm 20,0 ppm
2,0 ppm 20,0 ppm
10 ppm 75 ppm
15 ppm 100 ppm
1,0 ppm 17,5 ppm
1,0 ppm 47,5 ppm
5,0 % 24,0 %
0,3 ppm 3,75 ppm
2,0 ppm 17,5 ppm
5 % vol. 25 % vol.
0,2 % vol. 8 % vol.
2 2
- - - -
9 % LIE 100 % LIE
2 2
- - - -
Reproductibilité
Plage de température normale :
< 50 % LIE : 3 % LIE
4
50-100 % LIE : 5 % LIE < 2,5 %
Altair 5X / Altair 5XiR
6 Caractéristiques techniques
VLE VME
1,0 ppm 0,5 ppm
0,3 ppm 0,1 ppm
100 ppm 25 ppm
100 ppm 25 ppm
1 1
-- --
15 ppm 10 ppm
10 ppm 1 ppm
10 ppm 4,5 ppm
10,0 ppm 4,5 ppm
35 ppm 25 ppm
25 ppm 25 ppm
5,0 ppm 2,0 ppm
5,0 ppm 2,5 ppm
1 1
-- --
1,0 ppm 0,3 ppm
5,0 ppm 2,0 ppm
1 1
-- --
0,5 % vol. 1,5 % vol.
1 1
-- --
1 1
-- --
1 1
-- --
Temps de
réponse
t(90)< 15 s
(pentane) (temp.
normale)
t(90)< 10 s
47