Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Nº. du Modèle PCTL49820
Nº. de Série
QUESTIONS?
En tant que fabricant nous nous
engageons à satisfaire notre
clientèle entièrement. Si vous
avez des questions ou si des
pièces sont manquantes,
veuillez-nous contacter au :
1-888-936-4266
du lundi au vendredi de 8h00 à
18h30, heure de l'est (exceptés les
jours fériés).
ATTENTION :
veuillez lire attentivement tous
les conseils importants ainsi que
les instructions contenus dans
ce manuel avant d'utiliser cet ap-
pareil. Conservez ce manuel
pour références ultérieures.
Autocollant
du Numéro
de Série
MANUEL DE L'UTILISATEUR
Notre site internet
www.proform.com
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Pro-Form 380i
Sommaire des Matières pour Pro-Form 380i
- Page 1 MANUEL DE L’UTILISATEUR Nº. du Modèle PCTL49820 Nº. de Série Autocollant du Numéro de Série QUESTIONS? En tant que fabricant nous nous engageons à satisfaire notre clientèle entièrement. Si vous avez des questions ou si des pièces sont manquantes, veuillez-nous contacter au : 1-888-936-4266 du lundi au vendredi de 8h00 à...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES CONSEILS IMPORTANTS ..............2 AVANT DE COMMENCER . - Page 3 12. Le tapis roulant peut se déplacer à des vi- mées en appuyant en tout temps sur les tesses élevées. Ajustez la vitesse progressive- touches de la vitesse et de l'inclinaison. ment de manière à éviter des changements de Toutefois, lorsque vous entendrez le signal so- vitesse soudains.
-
Page 4: Avant De Commencer
® 380i questions concernant cet appareil, veuillez contacter Le tapis roulant 380i allie une technologie de pointe notre service à la clientèle à 1-888-936-4266 du lundi avec un design innovateur pour vous permettre de tirer au vendredi de 8h00 à 18h30 heure de l’est (exceptés le maximum de votre programme d’exercice dans le... -
Page 5: Assemblage
ASSEMBLAGE Il faut être deux pour assembler cet appareil. Placez le tapis roulant sur une surface dégagée et plane, enlevez les emballages. Ne les jetez pas avant d'avoir terminé l'assemblage du tapis roulant. Remarque : le dessous de la courroie mobile du tapis roulant est enduit d'un lubrifiant ultra-efficace. Il est possible que durant la livraison une petite quantité... - Page 6 3. Avec l’aide d’une deuxième personne, soulevez un Montant (73) à la position verticale. Identifiez la Rampe Droite (72) percée d’un grand trou sur le côté.Enfilez le Groupement de Fils (42) dans le support sur la Grand Rampe Droite et faîtes le sortir par le grand trou sur le côté Support Trou gauche.
- Page 7 7. Enfilez l’excès du Groupement de Fils (42) dans le grand trou sur le côté de la Rampe Droite (72). Serrez ferme Ouverture Attaches ment les attaches en plastique au dos de la Base de la Console (47) pour empêcher le Groupement de Fils de glisser.
-
Page 8: Fonctionnement Et Ajustements
FONCTIONNEMENT ET AJUSTEMENTS LA COURROIE DE MARCHE PERFORMANT LUBE équipé d’un cordon d’alimentation muni d’un conduc- teur de mise à la terre ainsi que d’une fiche de mise à Votre tapis roulant est équipé d'une courroie de la terre. Branchez le cordon d'alimentation dans un marche enduite d'un lubrifiant ultra-efficace appelé... -
Page 9: Placement De L'autocollant
DIAGRAMME DE LA CONSOLE Clé Pince résultats de vos exercices. Vous pouvez aussi mesu- ATTENTION : rer votre pouls en utilisant le moniteur cardiaque du avant d’utiliser la torse. console, lisez les précautions suivantes. • Ne vous tenez pas sur la courroie lorsque De plus, la console est équipée de la technologie vous allumez la console. -
Page 10: Comment Allumer Le Tapis Roulant
COMMENT ALLUMER LE TAPIS ROULANT Alors que vous vous exercez, changez la vi- Remarque : s’il y a une feuille de plastique sur la tesse désirée de la cour- console, enlevez le plastique. roie en appuyant sur les touches Vitesse. Branchez le cordon d’alimentation (référez-vous à... - Page 11 Affichage DISTANCE/ comme indiqué par les indicateurs sous l'affichage. LAPS (Distance/ Cet affichage affiche également votre pouls lorsque Tours)—Cet affichage le moniteur cardiaque est utilisé (référez-vous à indique la distance que l’étape 6). vous avez parcourue en courant et le nombre de Mesurez votre rythme cardiaque, si vous le dé- tours de piste de 1/4 de mile que vous avez effec- sirez.
-
Page 12: Comment Utiliser Un Programme D'entraîneur Personnel
point de changer, l’affichage de la Vitesse clingno- COMMENT UTILISER UN PROGRAMME tera pour vous prévenir, et le tapis roulant se ré- D’ENTRAÎNEUR PERSONNEL glera automatiquement sur la vitesse programmée pour le second segment. Insérez la clé dans la console. Le programme continuera de cette manière jusqu’à... -
Page 13: Branchement Du Tapis Roulant À Votre Lecteur De Cd, À Votre Magnétoscope Ouà Votre Ordinateur
BRANCHEMENT DE VOTRE CHAINE HI-FI PORTABLE BRANCHEMENT DU TAPIS ROULANT À VOTRE LECTEUR DE CD, À VOTRE MAGNÉTOSCOPE OU Remarque : si votre chaîne hi-fi a une prise AUDIO OUT À VOTRE ORDINATEUR de type RCA, référez-vous aux instructions A ci-des- sous. -
Page 14: Branchement De Votre Chaine Hi-Fi
BRANCHEMENT DE VOTRE CHAINE HI-FI BRANCHEMENT DE VOTRE ORDINATEUR Remarque : si votre chaîne hi-fi a une prise LINE Remarque : si votre ordinateur a une prise LINE OUT qui n’est pas utilisée, référez-vous aux ins- OUT de 3,5mm, référez-vous aux instructions A ci- tructions A ci-dessous. -
Page 15: Branchement De Votre Magnétoscope
BRANCHEMENT DE VOTRE MAGNÉTOSCOPE UTILISATION DES PROGRAMMES DES CD ET CASSETTES-VIDÉO Remarque : si votre magnétoscope a une prise AUDIO OUT non-utilisé, référez-vous aux instruc- tions A ci-dessous. Si la prise AUDIO OUT est déjà Pour utiliser les CD ou les vidéocassettes iFIT.com, le utilisée, référez-vous aux instructions B. - Page 16 Pendant le programme du CD ou de la vidéo, un entrain de clignoter. Si l’affichage TIME cli bruit électronique « bip » vous indiquera quand la gnote, appuyez la touche START ou Vitesse . vitesse du tapis roulant sont prêtes à changer. •...
-
Page 17: Utilisation Des Programmes Directe- Ment Depuis Notre Site Sur L'internet
Lorsque le compte à rebours sur votre écran est fini, UTILISATION DES PROGRAMMES DIRECTE- le programme commencera et la courroie commen- MENT DEPUIS NOTRE SITE SUR L’INTERNET cera à bouger. Tenez-vous aux rampes, montez sur la courroie, et commencez à marcher. Notre site Web à... -
Page 18: Comment Plier Et Déplacer Le Tapis Roulant
COMMENT PLIER ET DÉPLACER LE TAPIS ROULANT COMMENT PLIER LE TAPIS ROULANT POUR LE RANGER Avant de plier le tapis roulant, DÉBRANCHEZ LE CORDON D’ALIMENTATION. Attention : vous devez être capable de soulever 20 kg (45 lbs.) pour pouvoir soulever, abaisser ou déplacer le tapis roulant. -
Page 19: Comment Déplier Le Tapis Roulant
COMMENT DÉPLIER LE TAPIS ROULANT 1. Tenez l'extrémité supérieure du tapis roulant avec votre main droite comme illustré. Avec votre main gauche, glissez le bouton de verrouillage vers la gauche et tenez-le. Faites pi- voter le tapis roulant en bas jusqu’à ce que le cadre dépasse la goupille. -
Page 20: Localisation D'un Problème
LOCALISATION D’UN PROBLÈME La plupart des problèmes du tapis roulant peuvent être résolus en suivant les étapes ci-dessous. Trouvez le symptôme correspondant et suivez les étapes recommandées. Si vous avez toujours des questions veuillez contacter le service à la clientèle 1-888-936-4266 du lundi au vendredi de 8h00 à 18h30 heure de l’est (exceptés les jours fériés). - Page 21 PROBLEME : Le tapis roulant ralentit durant l’usage. SOLUTION: a. Utilisez uniquement cordon à prise simple avec un éliminateur de surtension qui répond à toutes les spécifications décrites à la page 8. b. Si la courroie est trop tendue, la performance du tapis peut être diminuée et la courroie peut être endom- magé.
-
Page 22: Conseils De Mise En Forme
CONSEILS DE MISE EN FORME Après quelques minutes seulement, votre corps com- ATTENTION : mence à utiliser des calories de graisse en réserve vant de com- comme source d’énergie. Si votre but est de brûler de la mencer ce programme d’exercices (ou un graisse, ajustez la vitesse et l’inclinaison du tapis roulant autre), veuillez consulter votre médecin. -
Page 23: Pour Commander Des Pièces De Rechange
Nous vous saurions gré de nous fournir les renseignements suivants : • le NUMÉRO DU MODÈLE du produit (PCTL49820) • le NOM du produit (le tapis roulant PROFORM 380i) • le NUMÉRO DE SÉRIE DU PRODUIT (référez-vous à la page couverture de ce manuel) •... -
Page 24: Garantie Limitée
GARANTIE LIMITÉE ICON DU CANADA, INC. (ICON), garantit ce produit contre tout défaut de fabrication et de matière première sous des conditions d'usage normales pendant un an à compter de la date d'achat. Cette garantie ne s'applique qu'au premier acquéreur. L'obligation d'ICON en vertu des clauses de cette garantie est limitée, à sa discrétion, au rem- placement ou à... - Page 25 LISTE DES PIÈCES—Modèle Nº. PCTL49820 R0603A N°. Qté. Description N°. Qté. Description N°. Qté. Description Capot Vis de la Barre Attache en Plastique Vis de 3/4” Transversale Isolator Cushion Courroie du Moteur Barre Transversale Cadre Boulon de Tension du Clé Hexagonale de Attache Détachable Moteur 5/32”...
- Page 26 Tableau d’Identification des Pièces Ce tableau est fourni de manière à ce que vous puissiez identifier les pe- tites pièces utilisées lors de l'assemblage. Gardez ce Tableau d’Identification des Pièces pour références ultérieures. Vis de Terre en Vis de 3/4” (2)–6 Vis de Loquet 1”...
- Page 27 SCHÉMA DÉTAILLÉ— Nº. du Modèle PCTL49820 R0603A...