Konformitätserklärung; Anwendung; Technische Merkmale - PR electronics 5133 Mode D'emploi

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Als Hersteller bescheinigt
PR electronics A/S
Lerbakken 10
DK-8410 Rønde
hiermit für das folgende Produkt:
Typ: 5133
Name: 2-Draht WTH-Messumformer
die Konformität mit folgenden Richtlinien und Normen:
EMV Richtlinien 89/336/EWG und nachfolgende Änderungen
Ab der Serien-Nr.: 960194 ff.
EN 61 326
EN 50 081-1, EN 50 081-2
EN 50 082-1, EN 50 082-2
Diese Erklärung ist in Übereinstimmung mit Artikel 10, Unterklausel 1 der EMV
Richtlinie ausgestellt. Zur Spezifikation des zulässigen Erfüllungsgrades, siehe
die Elektrische Daten des Moduls.
Rønde, 1. Juni 1996
26
Peter Rasmussen
Unterschrift des Herstellers
2-DRAHT-
WTH-MESSUMFORMER
Programmierbar über PC
Eingang für Pt100, Ni100 oder Ohm
Linearisierter 4...20 mA Analogausgang
2-Draht-Anschluss
Ein- oder Zweikanalversion
DIN-Schienenmontierung

ANWENDUNG:

Linearisierte Temperaturmessung mit Pt100 oder Ni100-Fühler.
Umwandlung von linearer Widerstandsänderung in analoges Standard Strom- /
Spannungssignal, z.B. von Ventilen, Stellklappen oder linearen Bewegungen mit
aufmontiertem Potentiometer.
Als 4...20 mA Signalsimulator über extern montiertes Potentiometer (10
Um drehungen).

TECHNISCHE MERKMALE:

Allgemeine:
Der Messumformer kann mit Hilfe eines DOS-basierten PCs mit dem Konfigura-
tionsprogramm PReset 5000 und der Kommunikationsschnittstelle Loop Link
5905A auf den gewünschten Signaltyp eingestellt werden. Die Einstellung des
Messumformers kann ohne Anschluss einer Versorgungsspannung vorgenommen
werden, da die Kommunikationseinheit die notwendige Leistung liefert.
Die Versorgungsspannung von 10...35 VDC wird in ein 4...20 mA Signal bei einem
2-Draht-Anschluss umgesetzt.
Der Ausgang hat das Nullpotential der Versorgungsspannung als Referenz und ist
gegen Falschanschluss bei verkehrter Polarität geschützt. Der Fühleranschluss
ist immer ein 3-Leiter-Anschluss, bei dem die Kabelkompensation bis zu 50 Ω für
jeden Leiter gewählt werden kann. Will man einen 2-Leiter-Anschluss, müssen
die Anschlüsse 43 und 42 (Kanal 1) oder die Anschlüsse 53 und 52 (Kanal 2) im
Anschlussstecker kurzgeschlossen werden (keine Kabelkompensation).
Die Fühlerfehlererkennung kann Upscale, Downscale gewählt oder als spezieller
Ausgangswert eingetastet werden.
27