Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. PR electronics Manuels
  4. Émetteurs
  5. 5333
  6. Mode d'emploi

PR electronics 5333 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour 5333:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
5 3 3 3
T r a n s m e t t e u r 2 - f i l s
u n i v e r s e l ( P t 1 0 0 )
N o 5 3 3 3 V 1 1 0 - F R
A partir du no de série 08 0 6 2 9 0 5 2
S I G N A L S T H E B E S T

Publicité

loading

Manuels Connexes pour PR electronics 5333

Sommaire des Matières pour PR electronics 5333

  • Page 1 5 3 3 3 T r a n s m e t t e u r 2 - f i l s u n i v e r s e l ( P t 1 0 0 ) N o 5 3 3 3 V 1 1 0 - F R A partir du no de série 08 0 6 2 9 0 5 2 S I G N A L S T H E B E S T...
  • Page 2 PR electronics A/S tilbyder et bredt program af analoge og digitale signalbehandlingsmoduler til industriel automation. Programmet består af Isolatorer, Displays, Ex-barrierer, Temperaturtransmittere, Universaltransmittere mfl. Vi har modulerne, du kan stole på i selv barske miljøer med elektrisk støj, vibrationer og temperaturud- sving, og alle produkter opfylder de strengeste internationale stan- darder.
  • Page 3 Sommaire Déclaration de conformité CE ..........Application ................. Caractéristiques techniques..........Montage / installation ............Applications ................ Référence : 5333 ..............Spécifications ..............Connexions ................ Schéma de principe ............Programmation ..............10 Dimensions mécaniques ............ 11 Montage des fils du capteur ..........11 Appendix ................
  • Page 4 PR electronics A/S Lerbakken 10 DK-8410 Rønde déclare que le produit suivant : Type : 5333 Nom : Transmetteur 2-fils programmable correspond aux directives et normes suivantes : La directive CEM (EMC) 2004/108/CE et les modifications subséquentes EN 61326-1 : 2006 Pour une spécification du niveau de rendement acceptable CEM (EMC)
  • Page 5 TRANSMETTEUR 2-FILS PROGRAMMABLE (Pt100) PRetop 5333 • Entrée RTD ou résistance • Grande précision de mesure • Connexion aux sondes à 3 fils • Sécurité programmable • Pour tête de sonde DIN B Application • Mesure linéarisée de la température avec un capteur Pt100...Pt1000 ou Ni100...Ni1000. • Conversion d’une résistance linéaire en un signal courant standard analogique pour mesurer par exemple le niveau ou la position d’une vanne.
  • Page 6 APPLIcATIONS Installation 2- ls en salle de contrôle RTD en 4...20 mA Installation 2- ls en salle de contrôle Résistance en 4...20 mA 5333V 1 10 - I N...
  • Page 7 Référence : 5333 Type Version 5333 Standard CSA, FM & ATEX Spécifications Plage de température : -40°C à +85°C Spécifications communes : Tension d’alimentation cc Standard..........8...35 V CSA, FM & ATEX ........8...30 V Consommation interne ........ 25 mW...0,8 W Chute de tension .........
  • Page 8 Effet d’une variation de la tension d’alimentation ......≤ 0,005% de l’EC / Vcc Vibration ............IEC 60068-2-6 Test FC Lloyd, spécification no 1 ......4 g / 2...100 Hz Taille max. des fils ........1 x 1,5 mm fil multibrins Humidité...
  • Page 9 Approbation Ex - 5333A : KEMA 10ATEX0003 X........II 3 GD Ex nA [nL] IIC T4...T6 ou II 3 GD Ex nL IIC T4...T6 ou II 3 GD Ex nA [ic] IIC T4...T6 ou II 3 GD Ex ic IIC T4...T6 ATEX Installation Drawing No....
  • Page 10 cONNEXIONS Entrée : RTD, 2-fils RTD, 3-fils Résistance, 2-fils Résistance, 3-fils Sortie : Installation 2-fils 5333V 1 10 - I N...
  • Page 11 Schema de principe 53 3 3 V 1 1 0 - I N...
  • Page 12 Numéro de référence : Loop Link API ou autres Débranché alim. Jaune Rouge Entrée Verte Noir PRetop 5333 Connecteur Loop 5909 - USB Link 5905 - RS232 * Connexion facultative 5333V 1 10 - I N...
  • Page 13 Dimensions mécaniques Montage des fils du capteur ø 6 mm 2 0 . 2 m m 33 mm ø 44 mm Les fils doivent être montés entre les plaques métalliques. 53 3 3 V 1 1 0 - I N...
  • Page 14 APPENDIX ATEX Installation Drawing - 5333A ATEX Installation Drawing - 5333D FM Installation Drawing No. 5300Q502 cSA Installation Drawing No. 533XQc03 5333V 1 10 - I N...
  • Page 15 5333QA02 LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM Schéma d’installation ATEX Pour une installation sûre du 5333A vous devez observer ce qui suit. Le module sera seulement installé par un personnel qualifié qui est informé des lois, des directives et des normes nationales et internationales qui s'appliquent à...
  • Page 16 LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM Schéma d’installation ATEX 5333 Pour une installation sûre du 5333D vous devez observer ce qui suit. Le module sera seulement installé par un personnel qualifié qui est informé des lois, des directives et des normes nationales et internationales qui s'appliquent à...
  • Page 17 5333QA01 LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM Notes d’installation Dans les atmosphères potentiellement explosibles dû à la présence de gaz, le transmetteur doit être installé dans un boîtier de protection assurant un degré d’étanchéité d’au moins IP20 conformément à l’EN 60529. Pour les installations dans les atmosphères explosibles exigeant des appareils de catégorie 1G, et dans le cas où...
  • Page 18 Installation Drawing 5300Q502. Model 5331C,5331D, 5333C and 5333D Non Hazardous Location Hazardous (Classified) Location Class I,Division1, Groups, A,B,C,D Class II Division 1 Groups E,F,G or Associated Apparatus Class I, Zone 0, IIC or Barrier with Ambient temperature limits entity Parameters: T4: -40 to + 85 deg.
  • Page 19 The entity concept. The Transmitter must be installed according to National Electrical Code (ANSI-NFPA 70). When installed in Class II locations the Transmitter shall be installed in an enclosure with a specified ingress protections of IP6X according to IEC60529 and Dust-tight conduit seals must be used.
  • Page 20 CSA Installation Drawing 533XQC03. 5331D, 5333D and 5335D transmitters are intrinsically safe in Zone 0 Group IIC or Class I, Division1, Group A,B,C,D when installed according to Installation Drawing. 1. Connections with separate power supply and receiver. Output: Standard 4 – 20 mA loop Receiving Instrument Separate Power...
  • Page 21 2. Connection with power supply and barrier built into receiver. Output: Standard 4 - 20 mA loop Transmitter Intrinsically safe Power Supply Barrier Parameters. built into CSA approved Uo(Voc) =< 30 V Receiving Io(Isc) =< 120 mA Non- Instrument Po(Pmax) =< 0.84 W hazardous location Ca>Sum(Ci)+Ccable...
  • Page 22 Displays Programmable displays with a wide selection of inputs and outputs for display of temperature, volume and weight, etc. Feature linearisation, scaling, and difference measurement functions for programming via PReset software. Ex interfaces Interfaces for analogue and digital signals as well as HART signals between ®...
  • Page 23  www.prelectronics.se  sales@prelectronics.se  www.prelectronics.co.uk  sales@prelectronics.co.uk  www.prelectronics.com  sales@prelectronics.com  www.prelectronics.cn  sales@prelectronics.cn Head office Denmark www.prelectronics.com PR electronics A/S sales@prelectronics.dk Lerbakken 10 tel. +45 86 37 26 77 DK-8410 Rønde fax +45 86 37 30 85...